Penulis Norwegia Jon Fosse (64 tahun) telah menjadi pemilik Hadiah Nobel Sastra 2023 untuk "drama dan karya kreatifnya yang menyuarakan hal yang tampaknya tak terkatakan".
Karya-karya Jon Fosse telah diterjemahkan ke lebih dari 40 bahasa. Ia telah menerima banyak penghargaan bergengsi selama kariernya sebagai penulis naskah dan novelis.
Potret Jon Fosse tahun 2019 (Foto: Hakon Mosvold Larsen/EPA).
Buku untuk pemula
Kisah-kisah yang kuat dan seringkali sangat pendek dalam koleksi Scenes from a Childhood dengan jelas menggambarkan karier sastra Fosse dari tahun 1983 hingga 2013.
Kisah-kisah ini berfungsi sebagai pengantar menuju tema-tema utama karyanya: masa kanak-kanak, kenangan, keluarga, iman... dengan kekuatan yang dahsyat, rasa dualitas dan fatalisme.
Terfragmentasi, terkadang sengaja disederhanakan, Scenes from a Childhood menelusuri perjalanan penulis dari masa muda hingga usia tua.
Beberapa karya terkenalnya antara lain: Tanda ciuman merah pada sebuah surat ; Dan kemudian anjingku akan kembali padaku.
Jika Anda hanya membaca satu buku karya Jon Fosse
Dalam novel pendek Fosse tahun 2023, Aliss at the Fire , Signe berbaring di dekat api unggun di rumahnya di tepi fjord, memimpikan dirinya 20 tahun lalu dan suaminya, Asle, yang suatu hari berlayar ke air dalam badai dan tidak pernah kembali.
Buku ini memiliki gaya penulisan khas Fosse - suram, menggunakan gambaran sentral yang gelap dan berulang, disebarkan dalam struktur berulang sejarah leluhur (Aliss dalam judul buku ini adalah nenek buyut Asle); tindakannya digandakan dan diulang (kakek Asle memiliki nama yang sama dan mengalami nasib yang sama yaitu tenggelam).
Sebuah buku yang digambarkan sebagai "hipnotis dan misterius".
Sampul buku "The Boathouse" (Foto: Time's Flow Stemmed).
Buku untuk pembaca yang terburu-buru
Diterbitkan pada tahun 1989, The Boathouse merupakan karya Fosse yang paling mendekati novel kriminal.
Narator berusia 30 tahun itu tampaknya telah gagal total dalam hidup. Ia tinggal bersama ibunya, menyendiri, dan tampaknya tidak mampu melakukan hal-hal mendasar sekalipun untuk dirinya sendiri. Pencapaian terpentingnya di masa lalu adalah band rock yang ia bentuk bersama teman masa kecilnya, Knut—yang telah lama tak berhubungan dengannya.
Pada suatu musim panas, pertemuan tak disengaja dengan Knut - yang sekarang sudah menikah dan relatif sukses - akan berujung pada akhir yang menghancurkan.
Secara paralel, narator juga menulis novel yang merupakan pengamatan tajam terhadap setiap contoh keberadaan dirinya yang "gelisah": contoh sempurna dari pepatah "cukup menulis, jangan berpikir" yang diajarkan Fosse kepada murid-muridnya di akhir tahun 80-an.
Membaca drama karya Fosse
"Saya tidak bisa tidak bertanya-tanya apakah kesenjangan budaya antara dunia Fosse dan dunia kita tidak terlalu lebar," tulis kritikus The Guardian ketika drama Fosse tahun 1999 Dream of Autumn ditayangkan perdana dalam bahasa Inggris di Dublin pada tahun 2006.
Banyak yang telah berubah di Eropa dan seluruh dunia dalam 17 tahun terakhir. Premis drama ini sederhana: seorang pria dan seorang wanita bertemu di sebuah kuburan dan memulai perselingkuhan—mungkin mereka saling kenal di kehidupan sebelumnya.
Saat mereka meninggalkan pemakaman, orangtua pria itu tiba untuk menghadiri pemakaman, dan seperti yang sering ditulis Fosse, waktu berlalu, tahun demi tahun, dalam tarian siklus antargenerasi yang penuh kerinduan dan terus-menerus.
Buku ini patut diacungi jempol kesabaran pembacanya.
Dalam Melancholy I dan II , Fosse membawa pembaca jauh ke dalam pikiran "tersiksa" pelukis lanskap abad ke-19 Lars Hertervig—yang meninggal dalam kemiskinan pada tahun 1902, pada usia 70 tahun.
Hidupnya dirusak oleh halusinasi dan delusi, membuat lukisannya tampak seperti mimpi, tetapi juga fantastis.
Hertervig pertama kali mengalami gangguan psikotik saat menjadi mahasiswa di sekolah seni di Düsseldorf, Jerman. Novel-novelnya (awalnya diterbitkan terpisah tetapi kini menjadi satu volume) mengeksplorasi makna menjadi seorang seniman.
Melancholy I merinci kejadian menghantui, kegelisahan, dan kehancuran akhir Hertervig muda pada suatu hari yang mengerikan.
Melancholy II berfungsi sebagai kesimpulan yang kuat, dengan perspektif naratif yang berbeda—termasuk dari seorang penulis biografi fiktif—bertahun-tahun setelah kematian Hertervig.
3 volume seri buku "Septology I-VII" (Foto: The New York Times).
Mahakarya
Tujuh buku dalam seri Septologi I-VII karya Fosse (sekarang dibagi menjadi tiga volume: Nama yang lain , Aku yang lain , dan Nama yang baru ) berkisah tentang Asle, seorang seniman tua yang tinggal di daerah terpencil di barat daya Norwegia.
Layaknya Fosse, Asle bergulat dengan waktu, seni, dan diri. Karya ini luar biasa tentang krisis eksistensial, tentang amnesia dan kepalsuan yang terus-menerus, nyata maupun imajiner. Kehidupan yang dijalani dan kehidupan yang seharusnya dijalani, dalam sosok bayangan lain.
Buku-buku tersebut menghadirkan ketegangan dan keseruan yang disajikan dengan lancar, tanpa jeda, sehingga pembaca merasa seperti tengah menjalani kehidupan Asle.
Septologi juga merupakan karya kepercayaan religius yang mendalam, di mana seorang pria, seorang seniman dan terutama, seorang manusia akhirnya menyelesaikan sebuah perjalanan: "Yang pasti, hanya ketika keadaan paling gelap, benar-benar paling gelap, Anda melihat cahaya".
Jon Fosse lahir di Haugesund, Norwegia pada tahun 1959. Novel pertamanya - Raudt, svart ( Merah, Hitam ) - diterbitkan pada tahun 1983. Pada tahun 1989, ia menerima pujian kritis untuk novelnya Naustet ( Rumah Perahu ).
Dia kemudian menulis drama pertamanya pada tahun 1992 - Nokon kjem til å kome ( Seseorang Akan Datang ). Pada tahun 1994, drama Og aldri skal vi skiljast dipentaskan di Teater Nasional di Bergen.
Bahasa Fosse digubah di Nynorsk (juga dikenal sebagai Bahasa Norwegia Baru). Bahasa ini merupakan salah satu dari dua ragam bahasa Norwegia standar, yang dituturkan oleh sekitar 27% populasi.
Ia adalah penulis naskah drama hidup yang paling banyak dipentaskan di Eropa, karyanya telah diterjemahkan ke dalam 40 bahasa. Sebuah hotel di Oslo, Norwegia, memiliki suite yang dinamai menurut namanya.
Selain menulis drama dan novel, Jon Fosse juga seorang penerjemah.
[iklan_2]
Tautan sumber
Komentar (0)