
Para kandidat mendiskusikan pertanyaan ujian pilihan setelah meninggalkan sekolah
FOTO: NGOC LONG
Berbincang dengan Thanh Nien di luar gerbang ujian kelulusan SMA, banyak kandidat mengaku bahwa mereka harus menghabiskan sebagian besar waktu untuk menyelesaikan soal bacaan dalam ujian Bahasa Inggris. Di antaranya adalah soal bacaan tentang greenwashing, istilah negatif yang dikaitkan dengan tren konsumsi hijau saat ini. "Saya belum pernah mendengar istilah ini sebelumnya, jadi saya kesulitan mengerjakan ujian karena saya tidak sepenuhnya memahami artinya," ujar VL, seorang siswa SMA di Kota Ho Chi Minh.
Di jejaring sosial Threads, banyak kandidat menyatakan persetujuan mereka. "Saya membaca dari awal sampai akhir dan masih tidak mengerti apa yang coba dicuci oleh greenwashing (karena mencuci berarti membersihkan - PV)", salah satu akun berbagi. "Saya memenangkan juara pertama Bahasa Inggris di tingkat provinsi dan saya berkomentar bahwa ujian Bahasa Inggrisnya sangat sulit, soal greenwashingnya sangat rumit, kita harus membaca dengan keras untuk mengerti, tetapi bahkan jika kita mengerti, kita mungkin tidak bisa melakukannya...", keluh pengguna lain.
Sementara itu, Le Duc Quoc Bao, seorang siswa di Sekolah Menengah Atas Berbakat Le Hong Phong, yang meraih skor IELTS 8,0 dan skor SAT 1.510, mengatakan bahwa tes tersebut cukup memadai, meskipun beberapa bagiannya agak sulit. "Ketika saya membaca bacaannya, saya merasa cukup menarik dan memikat karena mengandung topik-topik baru dan bermanfaat. Sejujurnya, saya tidak mengerti 100% kata-kata dalam bacaan tersebut, tetapi saya merasa tes tersebut menghindari pertanyaan tentang kata-kata yang terlalu sulit," ungkap siswa laki-laki tersebut.
Bao menambahkan bahwa ia cukup terkesan dengan bacaan tentang topik greenwashing, karena "praktis dan bermanfaat". "Saya membaca artikel tersebut dan memahami istilah ini, dan artikel tersebut juga menjelaskan dengan cukup gamblang alasan mengapa korporasi, perusahaan... menerapkan greenwashing serta dampak buruknya terhadap masyarakat dan lingkungan hidup. Secara keseluruhan, saya merasa hal ini cukup relevan dengan situasi ekonomi dan lingkungan saat ini," ujar Bao.
Berbagi lebih banyak tentang konsep greenwashing, buku pegangan Green Compass yang diterbitkan oleh Universitas Ilmu Sosial dan Humaniora (Universitas Nasional Vietnam, Kota Ho Chi Minh) menginformasikan bahwa ini adalah praktik membuat klaim yang tidak berdasar atau berlebihan tentang keberlanjutan atau keramahan lingkungan untuk meredakan kekhawatiran publik dan mengurangi rasa bersalah karena mencemari lingkungan dari bisnis terkait.

Sebuah artikel yang diterbitkan pada tahun 1991 di AS menyebutkan konsep “greenwashing”
FOTO: NVCC
Master Do Nguyen Dang Khoa, pendiri forum People of TESOL untuk guru bahasa Inggris dan penerima beasiswa Hornby 2021, mengatakan greenwashing konon dimulai oleh aktivis lingkungan Jay Westerveld pada tahun 1980-an, ketika ia mengunjungi sebuah pulau dan menemukan bahwa, di satu sisi, hotel-hotel di pulau itu mendorong masyarakat untuk menggunakan kembali handuk guna "melindungi lingkungan", tetapi di sisi lain, mereka justru berdampak negatif pada terumbu karang asli.
“Seperti kata whitewashing (menutupi atau lebih sederhananya, berusaha menyembunyikan kebenaran), greenwashing juga menyiratkan penyembunyian kebenaran tentang lingkungan suatu perusahaan melalui iklan palsu, sehingga konsumen merasa bahwa perusahaan tersebut sangat peduli terhadap lingkungan,” ungkap Master Khoa.
Menurut Bapak Khoa, salah satu jejak pertama penggunaan kata ini di pers Amerika adalah pada tahun 1990-an. Artikel berjudul "Greenwash!" diterbitkan di majalah Mother Jones (AS) pada tahun 1991. Di sisi lain, jejak pertama kata ini dalam kamus konon berasal dari Concise Oxford Dictionary (edisi ke-10), yang diterbitkan pada tahun 2002. Kamus tersebut mendefinisikan kata benda "greenwash" sebagai berikut:
Disinformasi yang disebarkan oleh suatu organisasi dengan tujuan menampilkan citra publik yang bertanggung jawab terhadap lingkungan.
Selain greenwashing, Guru Khoa mengatakan ada juga beberapa kata lain yang berakhiran "-washing" seperti bluewashing (iklan palsu yang membuat orang merasa bahwa perusahaan tersebut bertanggung jawab secara sosial, di mana biru mewakili warna biru Perserikatan Bangsa-Bangsa), pinkwashing atau rainbow-washing (iklan yang memanfaatkan komunitas LGBTQ+).
Source: https://thanhnien.vn/thuat-ngu-kho-trong-de-thi-tieng-anh-tot-nghiep-thpt-co-nguon-goc-ra-sao-185250630101924716.htm






Komentar (0)