
Saya menggunakan kata "sangat tidak biasa" karena beberapa alasan. Tran Bao Dinh lahir pada tahun 1944 di desa An Vinh Ngai (provinsi Long An ); meskipun karier sastranya hanya berlangsung sedikit lebih dari satu dekade, ia telah menerbitkan 33 karya. Meskipun benar bahwa kualitas adalah yang terpenting dalam sastra, tidak semua dari 33 karya tersebut luar biasa, hanya sedikit penulis yang menghasilkan karya dengan begitu banyak kualitas unik seperti Tran Bao Dinh.
Penulis Tanah Selatan
Hal pertama yang mengejutkan mungkin adalah bahwa hanya sedikit penulis, meskipun karier sastra mereka relatif singkat, yang dipilih sebagai subjek disertasi oleh mahasiswa pascasarjana di banyak universitas seperti Tran Bao Dinh. Aspek lain yang tidak biasa adalah bahwa, dalam konteks di mana buku-buku sastra, terutama yang tidak berisi konten yang sesuai dengan selera dan tren populer, sulit diterbitkan, buku-buku Tran Bao Dinh masih diinvestasikan dan dipasarkan oleh penerbit. Jumlah cetakan setiap karya berkisar antara 1.500 hingga 2.000 eksemplar, yang, meskipun tidak besar, merupakan tingkat yang stabil untuk seorang penulis yang tidak terlibat dalam sensasi media atau konten yang sensasional. Faktor-faktor ini menunjukkan bahwa karya-karya Tran Bao Dinh telah mencapai nilai-nilai artistik dan humanistik, memiliki daya tarik yang kuat bagi pembaca.
Tran Bao Dinh adalah seorang mahasiswa sastra di Universitas Da Lat. Pendidikan awal tersebut memungkinkannya untuk terus belajar dan melakukan penelitian. Dengan basis pengetahuan dan pengalaman hidup yang kaya, setelah berpartisipasi dalam revolusi sejak masa studinya dan terus bekerja di bidang yang memungkinkannya untuk menjelajahi dan mengamati secara dekat wilayah selatan, Tran Bao Dinh, meskipun relatif terlambat dalam karier sastranya, menemukan tulisannya penuh dengan energi.
Karya-karya Tran Bao Dinh memberikan pembaca pengetahuan yang luas tentang wilayah selatan Vietnam yang subur, kaya akan kisah sejarah dan revolusi. Kita melihat hampir seluruh sejarah dan kehidupan tanah ini, dari masa reklamasi lahan hingga pertempuran heroik melawan penjajah asing; dari nama-nama sungai dan kanal hingga pembentukan kuil dan tempat suci di seluruh pedesaan; dari hidangan tradisional hingga lagu-lagu rakyat dan anekdot… Bahkan tanpa mempertimbangkan ekspresi artistik, kelimpahan materi ini sudah memberikan nilai yang signifikan pada karya-karya Tran Bao Dinh. Banyak yang berkomentar bahwa karya-karya Tran Bao Dinh adalah contoh utama dari genre sastra dokumenter yang semakin mendapat perhatian saat ini.
Melalui karya-karyanya, Tran Bao Dinh melanjutkan jejak generasi penulis Vietnam Selatan sebelumnya, meneruskan perjalanan menggambarkan secara gamblang masyarakat dan tanah di bagian selatan negara itu, serta meninggalkan kesan mendalam pada para pembaca.
Dari bercerita hingga penelitian sejarah
Banyak yang mengakui bahwa Tran Bao Dinh pantas menyandang gelar "Pendongeng Rakyat Modern." Jika kita menggunakan metode statistik, yang sering digunakan oleh para peneliti untuk mensurvei seorang penulis, kita menemukan bahwa dalam cerita pendek "Pak Tua Nam, Si Tukang Lesung Batu," yang membuka kumpulan cerita "Hujan di Dataran," Tran Bao Dinh mengutip lagu-lagu rakyat sebanyak enam kali.
Kualitas cerita rakyat Tran Bao Dinh juga terlihat jelas dalam gaya berceritanya, yang sering dimulai dengan nama tempat atau karakter yang unik atau eksentrik untuk membangkitkan rasa ingin tahu pembaca (seperti "Lima Lesung Batu," "Dua Pot Tanah Liat," "Tuan Tu Memecahkan Masalah," dll.), kemudian secara bertahap mengungkapkan lapisan rahasia cerita. Ia juga dengan terampil menggunakan bahasa humor, teka-teki cerdas, dan lelucon dengan cara yang "sederhana". Seperti yang dikomentari oleh penulis Bich Ngan tentang karya debutnya, "Kehidupan Tiga Kepiting," ia menyatakan: "Tran Bao Dinh menggunakan bahasa Vietnam Selatan dengan cara yang sederhana dan humoris, tetapi di samping nada yang cerdas, terdapat kedalaman filosofis yang tersembunyi."
Di antara karya-karya Tran Bao Dinh, terdapat sebuah cerita pendek yang cukup istimewa berjudul "Meratapi Hari-Hari Itu…" (termasuk dalam kumpulan cerita pendek dengan judul yang sama). Hanya dalam lebih dari selusin halaman cetak, cerita pendek ini merangkum tiga karakteristik khas Tran Bao Dinh: ia adalah seorang penulis ekologis, seorang pendongeng rakyat modern, dan dengan terampil menyampaikan narasi epik. Cerita ini hanya menampilkan dua karakter "tidak penting" yang tinggal di sebuah desa damai di tepi Sungai Bao Dinh, namun memiliki latar ekologis unik yang menjadi ciri khas daerah sungai, kisah cinta yang sederhana namun mulia, dan realitas keras emosi manusia.
Dalam beberapa tahun terakhir, penulis Tran Bao Dinh telah mencurahkan banyak upaya untuk penelitian, sebagaimana dibuktikan oleh hampir selusin buku yang telah diterbitkan, termasuk seri tiga jilid "Tanah Vietnam, Langit Selatan: Biografi" dan "Tanda Waktu," yang telah banyak dibaca. Dalam karya-karya ini, Tran Bao Dinh menunjukkan tidak hanya kemampuan menulisnya tetapi juga ketajaman politiknya yang kuat ketika menulis tentang tokoh-tokoh sejarah seperti Nguyen An Ninh dan Ta Thu Thau…
Sumber: https://www.sggp.org.vn/tran-bao-dinh-mot-doi-van-rat-la-post845338.html






Komentar (0)