Orang yang menerima bantuan hukum tidak wajib membayar sejumlah uang atau imbalan materiil apa pun, baik perkaranya sederhana maupun rumit. Inilah perbedaan mendasar antara bantuan hukum dengan jasa hukum berbayar. Hal ini menunjukkan adanya kebijakan manusiawi dari Partai dan Negara, yaitu menjadi "dukungan hukum" bagi masyarakat yang kurang mampu.
Melanjutkan capaian Undang-Undang Bantuan Hukum Tahun 2006, Undang-Undang Bantuan Hukum Tahun 2017 (berlaku sejak 1 Januari 2018) terus meneguhkan kedudukan dan peran penting bantuan hukum, sebagai langkah penyempurnaan sistem hukum, dan berkontribusi dalam membangun negara hukum sosialis yang berlandaskan dari rakyat, oleh rakyat, dan untuk rakyat.
Beberapa hasil luar biasa setelah 8 tahun penerapan Undang-Undang Bantuan Hukum tahun 2017 di provinsi Lang Son
- Memperkuat dan menyempurnakan aparatur Pusat Bantuan Hukum Negara; mengerahkan sumber daya untuk pelaksanaan bantuan hukum; Meningkatkan koordinasi lintas sektoral.
Dalam rangka melaksanakan Undang-Undang Bantuan Hukum, guna memastikan kelancaran, konsistensi, dan operasional Pusat Bantuan Hukum, pada tanggal 30 Juli 2018, Komite Rakyat Provinsi Lang Son mengeluarkan Keputusan No. 1403/QD-UBND tentang reorganisasi Pusat Bantuan Hukum Negara di bawah Departemen Kehakiman. Dengan demikian, kedudukan, fungsi, tugas, dan wewenang Pusat Bantuan Hukum Negara diubah sesuai dengan ketentuan Undang-Undang Bantuan Hukum, dan departemen serta cabang Pusat direorganisasi. Pusat Bantuan Hukum Negara Provinsi Lang Son direorganisasi, disederhanakan, dan memastikan operasional yang efektif.

Foto: Pusat Bantuan Hukum Negara, Departemen Kehakiman Provinsi Lang Son mengadakan pertemuan untuk bertukar pengetahuan profesional dan menyebarkan tugas kerja.
Dalam rangka melaksanakan Undang-Undang Bantuan Hukum Tahun 2017 dan dokumen pedomannya, Pemerintah Daerah Tingkat I Provinsi telah memerintahkan Kementerian Kehakiman untuk melakukan penilaian kemampuan dalam memenuhi kebutuhan bantuan hukum, dengan melakukan peninjauan dan evaluasi terhadap kapasitas dan standar lembaga advokat serta lembaga konsultan hukum di Provinsi tersebut, serta telah melaksanakan proses seleksi dan penandatanganan kontrak pelaksanaan bantuan hukum dengan 06 lembaga yang beranggotakan 22 orang (20 orang advokat, 02 orang konsultan hukum).
Sesuai dengan Surat Edaran Kementerian Hukum dan HAM Nomor 08/2017/TT-BTP tanggal 15 November 2017 yang memuat beberapa pasal Undang-Undang tentang Bantuan Hukum dan pedoman dalam kegiatan bantuan hukum, pada tanggal 27 Februari 2020, Pusat Bantuan Hukum telah melaksanakan proses seleksi dan penandatanganan kontrak pelaksanaan bantuan hukum bagi advokat yang memenuhi syarat dan memenuhi syarat serta melakukan penandatanganan kontrak pelaksanaan bantuan hukum.
Jumlah pekerja bantuan hukum dan pengacara yang menandatangani kontrak untuk melaksanakan bantuan hukum dengan Pusat Bantuan Hukum Negara khususnya selama bertahun-tahun adalah sebagai berikut:
Tahun | Tahun 2018 | Tahun 2019 | tahun 2020 | Tahun 2021 | Tahun 2022 | tahun 2023 | Tahun 2024 | Tahun 2025 |
Jumlah Asisten Hukum | 6 | 6 | 7 | 4 | 4 | 8 | 8 | 9 |
Pengacara menandatangani Kontrak untuk melakukan bantuan hukum dengan Pusat Bantuan Hukum Negara | 8 | 8 | 20 | 19 | 18 | 18 | 19 | 19 |
Memperkuat pelatihan sumber daya manusia untuk pelaksanaan bantuan hukum. Setiap tahun, Pusat Bantuan Hukum Negara berkoordinasi dengan Ikatan Advokat Provinsi untuk menyelenggarakan pelatihan profesional wajib bagi petugas bantuan hukum. Semua petugas bantuan hukum menyelesaikan 8 jam pelatihan per tahun. Selain itu, petugas dan pejabat Pusat Bantuan Hukum Negara dapat meningkatkan kapasitas dan keahlian mereka dengan menghadiri konferensi pelatihan untuk memperbarui pengetahuan hukum dan pelatihan keterampilan pelaksanaan bantuan hukum, serta keterampilan dalam menggunakan perangkat lunak untuk mengelola dan menyelenggarakan kegiatan bantuan hukum bagi petugas bantuan hukum yang diselenggarakan oleh Departemen Kehakiman dan Kementerian Kehakiman .
Foto: Pertemuan untuk memeriksa dan mengevaluasi koordinasi lintas sektor dalam kegiatan bantuan hukum litigasi.
Dalam rangka koordinasi lintas sektor bantuan hukum, Komite Rakyat Provinsi mengeluarkan Keputusan No. 451/QD-UBND tanggal 9 Maret 2018 untuk melengkapi Dewan Koordinasi Lintas Sektor Bantuan Hukum dalam kegiatan litigasi di Provinsi Lang Son. Departemen Kehakiman ditugaskan sebagai lembaga tetap yang bertugas mengoordinasikan kegiatan Dewan Koordinasi Lintas Sektor setempat sesuai dengan Peraturan tentang pelaksanaan Dewan Koordinasi Lintas Sektor Bantuan Hukum dalam kegiatan litigasi yang dikeluarkan berdasarkan Keputusan No. 14/QD-HDPHLN tanggal 31 Januari 2019. Memerintahkan Departemen Kehakiman untuk menandatangani dan melaksanakan secara efektif Peraturan Koordinasi No. 1217/QCPH-STP-TAND tertanggal 16 April 2020 tentang bantuan hukum dalam kegiatan litigasi antara Departemen Kehakiman dan Pengadilan Rakyat Provinsi Lang Son; menerbitkan Rencana Koordinasi No. 116/KHPH-STP-TAND tertanggal 15 Agustus 2022 antara Departemen Kehakiman dan Pengadilan Rakyat Provinsi Lang Son tentang penyedia bantuan hukum yang bertugas di Pengadilan Rakyat pada tingkat 02 di Provinsi Lang Son; Rencana Koordinasi No. 66/KHPH-STP-CAT tertanggal 4 April 2024 antara Departemen Kehakiman dan Kepolisian Provinsi Lang Son tentang bantuan hukum yang bertugas dalam investigasi kriminal.
Sektor-sektor yang tergabung dalam Dewan Koordinasi Antarsektor Bantuan Hukum dalam Kegiatan Litigasi senantiasa memberikan perhatian untuk mengarahkan pegawai negeri sipil dan unit-unit di sektornya agar sungguh-sungguh melaksanakan dan secara efektif melaksanakan kegiatan koordinasi antarsektor dalam kegiatan bantuan hukum. Subjek yang ditahan sementara, dipenjara, terdakwa, terdakwa, dan pihak berperkara lainnya yang memenuhi syarat untuk mendapatkan bantuan hukum diinformasikan, memiliki akses, dan dijelaskan tentang hak mereka atas bantuan hukum. Melalui partisipasi dalam kegiatan litigasi, kegiatan bantuan hukum menjamin terlaksananya hak masyarakat atas bantuan hukum, yang berkontribusi dalam menjaga stabilitas politik , keamanan, ketertiban, dan keselamatan sosial di tingkat akar rumput.
Bahasa Indonesia: Sesuai dengan Keputusan Perdana Menteri No. 26/2025/QD-TTg tanggal 4 Agustus 2025 yang menetapkan susunan, tugas, dan wewenang Dewan Koordinasi Penyebaran dan Pendidikan Hukum, Ketua Komite Rakyat Provinsi membentuk Dewan Koordinasi Penyebaran dan Pendidikan Hukum Provinsi Lang Son dengan dasar penggabungan Dewan Koordinasi Penyebaran dan Pendidikan Hukum Provinsi dan Dewan Koordinasi Antarsektor tentang Bantuan Hukum dalam Kegiatan Litigasi.
Di samping itu, Panitia Rakyat Provinsi memerintahkan Departemen Kehakiman untuk memperkuat koordinasi dengan organisasi sosial-profesional, organisasi sosial-politik, dan lembaga serta organisasi lain (seperti Ikatan Pengacara, Ikatan Pengacara, Panitia Rakyat Komune, dan lain-lain) dalam melaksanakan kegiatan bantuan hukum.
- Pekerjaan implementasi
Segera setelah Undang-Undang Bantuan Hukum 2017 diundangkan, Komite Rakyat Provinsi Lang Son menerbitkan Rencana No. 176/KH-UBND tertanggal 18 Oktober 2017 untuk menerapkan Undang-Undang tersebut di seluruh provinsi. Konferensi sosialisasi tingkat provinsi diselenggarakan dengan partisipasi para pimpinan departemen, cabang, lembaga, kejaksaan, Front Tanah Air, Ikatan Advokat, Ikatan Pengacara, dan perwakilan Komite Rakyat kabupaten dan kota.
Dinas, cabang, sektor, dan Komite Rakyat kabupaten/kota terkait terus menyelenggarakan konferensi untuk disosialisasikan secara luas kepada kader, pegawai negeri sipil, dan masyarakat. Dengan demikian, pemahaman tentang hak atas bantuan hukum, kewajiban, bentuk, dan makna kegiatan ini semakin meningkat.
Setiap tahun, Komite Rakyat Provinsi menugaskan Departemen Kehakiman untuk mengeluarkan rencana kerja bantuan hukum, dengan fokus pada hak dan kepentingan sah masyarakat, berkontribusi dalam melindungi hak asasi manusia, hak sipil, dan membangun kepercayaan masyarakat terhadap kebijakan bantuan hukum.
- Mempromosikan pekerjaan komunikasi untuk meningkatkan kesadaran publik tentang TGPL ; Memperkuat dan meningkatkan akses dan kenikmatan terhadap kegiatan TGPL yang berkualitas bagi masyarakat etnis minoritas dan daerah pegunungan
Provinsi Lang Son adalah provinsi pegunungan, dengan transportasi yang sulit di banyak daerah dan kesadaran hukum yang terbatas di antara orang-orang. Oleh karena itu, pelaksanaan komunikasi bantuan hukum di provinsi tersebut telah dilakukan dalam banyak bentuk yang beragam, kaya dan efektif bagi banyak penerima manfaat. Hasil khusus: Mengorganisir 162 sesi komunikasi tentang bantuan hukum di komune dan desa dengan total 7.657 peserta; 02 sesi komunikasi tentang akses ke kebijakan bantuan hukum di sekolah-sekolah dalam bentuk langsung dan daring dengan total 1.645 siswa; 03 konferensi komunikasi tentang bantuan hukum untuk orang-orang dengan disabilitas dengan peserta adalah orang-orang dengan disabilitas, perwakilan keluarga dengan orang-orang dengan disabilitas, dan orang-orang di provinsi tersebut; Pusat Bantuan Hukum Negara menandatangani 32 kontrak penyiaran dengan 09 Pusat Kebudayaan, Olahraga dan Komunikasi Distrik untuk melayani kegiatan komunikasi dan informasi tentang bantuan hukum di komune dan desa-desa di daerah etnis minoritas dan pegunungan di distrik-distrik di provinsi tersebut; menyiarkan informasi tentang bantuan hukum melalui sistem pengeras suara komune, desa-desa dan dusun-dusun dengan kesulitan khusus di provinsi tersebut; Menyediakan 389 papan informasi, 750 lembar informasi tentang bantuan hukum, mencetak lebih dari 190.000 selebaran hukum tentang bantuan hukum, dan mendistribusikannya kepada Komite Rakyat distrik, kota, Komite Rakyat komune, kelurahan, dan kota kecil, kejaksaan, dan masyarakat di provinsi. Mempertahankan nomor hotline untuk menerima umpan balik dan rekomendasi tentang bantuan hukum: 0205 3757 555.


Foto: Melaksanakan kampanye komunikasi tentang bantuan hukum bagi subjek yang memenuhi syarat untuk mendapatkan bantuan hukum di provinsi Lang Son.
Dari tahun 2022 hingga sekarang, melaksanakan Program Target Nasional tentang pembangunan sosial-ekonomi di daerah etnis minoritas dan pegunungan untuk periode 2021-2030, tahap I: dari tahun 2021 hingga 2025; Pusat Bantuan Hukum Negara Provinsi telah melakukan: (1) Mengorganisir dan melaksanakan 162 pelatihan, komunikasi dan konferensi informasi tentang bantuan hukum; (2) Mengembangkan 08 laporan tentang instruksi untuk mengakses bantuan hukum, kasus bantuan hukum yang berhasil disiarkan di Stasiun Radio dan Televisi Provinsi, Surat Kabar Elektronik Lang Son; Mengirim artikel berita tentang kegiatan bantuan hukum untuk dipublikasikan di Surat Kabar Lang Son, Halaman Informasi Elektronik Departemen Bantuan Hukum, Kementerian Kehakiman, Halaman Informasi Elektronik Pendidikan dan Penyebaran Hukum Provinsi, Halaman Informasi Elektronik Departemen Kehakiman, dll.; (3) Menyusun, mencetak, dan mendistribusikan 157.000 brosur hukum tentang bantuan hukum, 47.000 buku pegangan dan buku tanya jawab hukum tentang bantuan hukum kepada lembaga kejaksaan tingkat provinsi dan kabupaten, Komite Rakyat distrik, dan Komite Rakyat komune di daerah etnis minoritas dan pegunungan sehingga lebih banyak orang mengetahui tentang bantuan hukum, mencarinya, dan memintanya.

Foto: Liputan media langsung mengenai Program Target Nasional Pembangunan Sosial Ekonomi bagi Suku Minoritas dan Daerah Pegunungan
Di samping melaksanakan bentuk-bentuk komunikasi tradisional, Pusat Bantuan Hukum telah memperkuat komunikasi multidimensi tentang bantuan hukum untuk meningkatkan akses masyarakat terhadap informasi yang terkait dengan bantuan hukum: menulis berita dan artikel untuk dipasang di situs web Departemen Penyebaran, Pendidikan Hukum dan Bantuan Hukum, situs web provinsi untuk penyebaran dan pendidikan hukum dan situs web Departemen Kehakiman, Surat Kabar Lang Son untuk menyebarluaskan kegiatan bantuan hukum dan kasus-kasus bantuan hukum yang berhasil; secara efektif membangun dan mengoperasikan konten tentang bantuan hukum di situs jejaring sosial Facebook, Zalo,...
- Hasil implementasi kasus TGPL; penerapan teknologi informasi dalam manajemen kasus - Kualitas berjalan seiring dengan efisiensi
Setelah 8 tahun pelaksanaan, seluruh provinsi telah melaksanakan 4.164 perkara bantuan hukum, yang mana: Diklasifikasikan berdasarkan bentuk pelaksanaan bantuan hukum sebagai berikut: 3.959 perkara partisipasi dalam litigasi; 200 perkara konsultasi hukum; 05 perkara perwakilan di luar litigasi. Diklasifikasikan berdasarkan kategori orang yang menerima bantuan hukum: etnis minoritas yang tinggal di daerah dengan kondisi sosial ekonomi yang sangat sulit: 2.697 perkara (terhitung 64,76%); orang dari rumah tangga miskin: 259 perkara (terhitung 6,21%); orang dengan layanan berjasa bagi revolusi: 132 perkara (terhitung 3,17%); anak-anak: 218 perkara (terhitung 5,23%); terdakwa dari usia 16 tahun sampai di bawah 18 tahun: 591 perkara (terhitung 14,19%); kategori lainnya: 267 perkara (terhitung 6,41%). 100% kasus dinilai berkualitas baik atau cukup, tidak ada kasus berkualitas buruk.
Jumlah kasus yang berpartisipasi dalam litigasi telah meningkat secara stabil selama bertahun-tahun, dari 380 kasus pada tahun 2018 menjadi 618 kasus pada tahun 2024. Dalam 9 bulan pertama tahun 2025, 411 kasus dilakukan. Jumlah kasus yang berpartisipasi dalam litigasi di tingkat lokal telah berubah secara dramatis, meningkatkan jumlah kasus yang berpartisipasi dalam litigasi, memasuki sifat kegiatan bantuan hukum. Melalui peningkatan data kasus tahunan di tingkat lokal, dapat ditegaskan bahwa daerah tersebut telah secara aktif dan efektif menanggapi orientasi yang berfokus pada pelaksanaan kasus. Kebijakan ini, di satu sisi, membantu penggunaan sumber daya (sumber daya manusia, keuangan) yang diminati pemerintah provinsi untuk pekerjaan bantuan hukum agar dapat digunakan secara efektif, untuk tujuan melindungi hak dan kepentingan masyarakat yang sah, di sisi lain, membantu orang-orang yang melaksanakan bantuan hukum memiliki kesempatan untuk mempraktikkan keterampilan profesional, tetapi efek terbesar yang dibawa oleh kebijakan ini adalah bahwa orang-orang menikmati layanan hukum yang berkualitas.
Foto: Pekerja bantuan hukum melaksanakan bantuan hukum dengan berpartisipasi dalam litigasi
Berdasarkan kuota perkara yang dikeluarkan setiap tahun oleh Kementerian Kehakiman, Pusat Bantuan Hukum Negara telah menetapkan kuota perkara litigasi khusus untuk setiap Pejabat Bantuan Hukum di Pusat. Hasil penerapan kuota litigasi selama bertahun-tahun menunjukkan bahwa 100% jumlah Pejabat Bantuan Hukum telah memenuhi kuota yang ditetapkan. Pejabat Bantuan Hukum dan pengacara pelaksana bantuan hukum di Pusat Bantuan Hukum Negara , sesuai dengan tugas dan wewenangnya, senantiasa proaktif dan aktif dalam melaksanakan perkara litigasi sesuai penugasan pimpinan unit, dan kualitas perkara bantuan hukum terus ditingkatkan.
Jumlah perkara bantuan hukum yang berhasil dan efektif menurut kriteria Surat Keterangan Catatan Sipil No. 427/CTGPL-TC&QLCL tanggal 16 Oktober 2020, Surat Keterangan Catatan Sipil No. 98/CTGPL-TC&QLCL tanggal 16 Maret 2021 dari Departemen Bantuan Hukum, kriteria penentuan perkara bantuan hukum yang berhasil dalam litigasi yang dikeluarkan dengan Keputusan No. 1179/QD-BTP tanggal 16 Mei 2022 dari Menteri Kehakiman oleh praktisi bantuan hukum Pusat selama kurun waktu mencapai 570 perkara.
Penilaian waktu, kualitas, dan efektivitas perkara bantuan hukum senantiasa dilakukan secara serius dan cepat . Melalui penilaian dan evaluasi kualitas perkara, diharapkan dapat segera mendeteksi kasus-kasus yang memiliki keterbatasan dalam bentuk dan isi pelaksanaan bantuan hukum, sehingga dapat mengatasi keterbatasan tersebut, meningkatkan kualitas perkara bantuan hukum, dan memenuhi kebutuhan masyarakat .
Penerapan teknologi informasi dalam manajemen perkara dilaksanakan secara efektif: 100% berkas bantuan hukum diperbarui pada sistem manajemen bantuan hukum Kementerian Kehakiman, berkontribusi pada modernisasi dan transparansi kegiatan profesional.
Di samping hasil-hasil yang telah dicapai, dalam proses pelaksanaan Undang-Undang Bantuan Hukum tahun 2017, pelaksanaan bantuan hukum di Provinsi Lang Son masih terdapat beberapa keterbatasan dan kekurangan yang perlu terus diperbaiki, yaitu:
- Akses masyarakat terhadap layanan bantuan hukum masih terbatas, sehingga jumlah perkara bantuan hukum yang ditangani setiap tahun masih rendah dibandingkan dengan jumlah masyarakat yang berhak menerima bantuan hukum. Meskipun jumlah perkara bantuan hukum dalam kegiatan litigasi cenderung meningkat, jumlahnya masih rendah dibandingkan dengan jumlah total perkara yang diterima dan diajukan ke pengadilan oleh lembaga litigasi . Jumlah perkara bantuan hukum berupa nasihat hukum masih sedikit, tidak sebanding dengan kebutuhan praktis masyarakat untuk menyelesaikan permasalahan hukum dan memperoleh nasihat hukum.
- Pekerjaan komunikasi mengenai bantuan hukum, khususnya komunikasi untuk kelompok etnis minoritas yang tinggal di daerah dengan kondisi sosial ekonomi yang sangat sulit, masih jarang, tidak efektif, dan kualitasnya tidak merata.
- Kualitas dan kuantitas tim pendukung pengembangan belum stabil, belum sesuai dengan kebutuhan kerja bantuan hukum di situasi baru; dalam koordinasi pengorganisasian pelaksanaan informasi dan komunikasi bantuan hukum, jumlah advokat yang turut serta masih sangat sedikit; sebagian advokat pelaksana bantuan hukum masih terbatas dalam penggunaan perangkat lunak pengelolaan perkara bantuan hukum dan keterbatasan keterampilan dalam mengakses dan mengumpulkan bukti, terutama untuk beberapa perkara yang menggunakan teknologi tinggi.
Koordinasi antar lembaga dan unit dalam kegiatan bantuan hukum masih belum memadai. Belum ada mekanisme koordinasi untuk memobilisasi pihak-pihak yang memenuhi syarat untuk menghubungi masyarakat setiap hari, seperti: pejabat kelurahan dan kecamatan, polisi kelurahan, kepala desa, konsiliator, pengurus Serikat Perempuan, pengurus Serikat Tani, tetua desa, kepala desa, tokoh masyarakat, dan sebagainya, untuk menjelaskan kepada masyarakat tentang hak atas bantuan hukum, dan mengarahkan masyarakat yang membutuhkan bantuan hukum untuk datang ke organisasi guna mendapatkan bantuan hukum .
- Proses penerapan aplikasi teknologi informasi untuk pemutakhiran perkara TGPL dan berkas lampirannya pada perangkat lunak pengelolaan organisasi dan kegiatan TGPL masih belum memadai, sistem masih terdapat kesalahan sehingga belum dapat dimutakhirkan tepat waktu, sistem belum terintegrasi dan terkoneksi dengan pangkalan data nasional dan khusus lainnya.
Alasan utama untuk keterbatasan ini adalah:
- Mayoritas masyarakat penerima bantuan hukum di provinsi ini merupakan masyarakat etnis minoritas yang tinggal di daerah dengan kondisi sosial ekonomi yang sangat sulit, dengan tingkat pendidikan yang terbatas dan banyak kendala dalam mengakses bantuan hukum berupa nasihat hukum, karena jarak geografis dari pusat, kondisi perjalanan yang sulit, keterbatasan kemampuan menggunakan bahasa umum dan pengetahuan hukum, sehingga menyebabkan keterbatasan akses terhadap informasi dan permintaan bantuan hukum yang proaktif.
- Dana untuk kegiatan komunikasi masih terbatas, petugas bantuan hukum yang banyak menangani perkara belum mampu secara rutin melakukan kegiatan komunikasi bantuan hukum di tingkat akar rumput, terutama di desa-desa dan dusun-dusun yang kondisi sosial ekonominya sangat sulit.
Asisten hukum adalah profesi yang membutuhkan proses belajar dan pelatihan sebagai pengacara, menyelesaikan masa magang, dan mendapatkan pengalaman dalam menangani kasus-kasus nyata. Belakangan ini, jumlah asisten hukum sangat berfluktuasi, akibat penempatan kerja, restrukturisasi organisasi, mutasi jabatan... yang tidak stabil baik kuantitas maupun kualitasnya.
- Kesadaran sejumlah kader dan pegawai negeri sipil di tingkat akar rumput tentang peran dan arti penting kebijakan bantuan hukum masih kurang, sehingga pengenalan dan pembinaan masyarakat terhadap lembaga bantuan hukum belum mendapat perhatian sebagaimana mestinya.
Infrastruktur teknologi informasi sistem TGPL belum tersinkronisasi dan belum stabil . Perangkat lunak manajemen bergantung pada koneksi jaringan dan server Kementerian Kehakiman. Oleh karena itu, ketika terjadi masalah teknis atau kelebihan beban sistem, pembaruan data kasus terganggu atau koneksi internet sulit diakses, sehingga pembaruan informasi kasus tidak tepat waktu.
Menuju tahap perkembangan baru
Delapan tahun terakhir merupakan perjalanan yang penuh perjuangan dan kebanggaan bagi Sistem Bantuan Hukum Provinsi Lang Son – mulai dari organisasi, sumber daya manusia, hingga kualitas operasional. Angka-angka, kasus-kasus yang berhasil, dan kunjungan ke desa-desa terpencil merupakan bukti nyata dari semangat "Hukum untuk Rakyat".
Memasuki babak baru, kerja bantuan hukum Lang Son akan terus meneguhkan perannya sebagai lembaga bantuan hukum yang handal bagi masyarakat, dengan tujuan: Meningkatkan mutu dan profesionalisme tim bantuan hukum; Meningkatkan efektivitas penanganan perkara bantuan hukum; Memperkuat komunikasi multimedia; Mendorong transformasi digital dalam bantuan hukum; Mendorong koordinasi dengan masyarakat akar rumput; Berkontribusi dalam membangun negara hukum sosialis yang berlandaskan dari rakyat, oleh rakyat, dan untuk rakyat, di mana setiap orang memiliki hak yang sama dalam memperoleh keadilan.
Hoang Thi Hai
Pusat Bantuan Hukum Negara,
Departemen Kehakiman Provinsi Lang Son
Sumber: https://sotp.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/tro-giup-phap-ly-o-lang-son-dau-an-08-nam-thuc-hien-luat-tro-giup-phap-ly-nam-2017-va-huong-den-giai-doan-phat-trien-moi2.html






Komentar (0)