Mengajarkan nyanyian drum dalam bahasa Thuc Khang (Binh Giang) kepada siswa

Pada pagi hari tanggal 18 Desember, Dinas Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata Provinsi Hai Duong , berkoordinasi dengan Komite Rakyat Distrik Binh Giang, mengadakan upacara untuk merangkum program pelestarian dan promosi warisan budaya tak benda berupa seni nyanyian rakyat "Trong Quan" di komune Thuc Khang.

Menurut cerita rakyat, tradisi nyanyian gendang di komune Tao Khe, Ngoc Cuc, dan Chau Khe di Thuc Khang berkembang pada akhir abad ke-17 dan awal abad ke-18 berkat Nyonya Nguyen Thi My, yang juga dikenal sebagai Thien Tu Ton Linh, atau Nyonya Tao. Ia terkenal karena nyanyiannya yang indah dan dibawa ke istana sebagai selir oleh Tuan Trinh. Ia mengajari para wanita istana untuk bernyanyi dengan iringan gendang. Ia dianggap sebagai pendiri nyanyian gendang di komune Thuc Khang saat ini.

Saat ini, komune Thuc Khang memiliki dua klub penabuh gendang di desa Ngoc Cuc dan Tao Khe dengan 58 anggota. Anggota tertua berusia 86 tahun, yang termuda berusia 10 tahun, dan sebagian besar anggota berusia 50-an dan 60-an. Mereka secara teratur berpartisipasi dalam kegiatan budaya dan seni di desa dan komune.

Pertunjukan nyanyian rakyat tradisional Vietnam oleh klub desa Ngoc Cuc.

Selama periode tiga bulan dari September hingga November 2024, Klub Drum Militer Ngoc Cuc dan Tao Khe menyelenggarakan kelas pelatihan bagi individu yang berminat dan siswa Sekolah Menengah Thuc Khang.

Dinas Pengelolaan Warisan Budaya (Dinas Kebudayaan, Olahraga , dan Pariwisata) bekerja sama dengan Dinas Kebudayaan dan Informasi distrik Binh Giang dan komune Thuc Khang untuk mengumpulkan pengetahuan tradisional yang dilestarikan oleh para perajin lokal; serta untuk memotret dan merekam materi yang telah dikumpulkan, dan juga kegiatan pelatihan dan pengajaran yang berkaitan dengan seni menyanyi Trong Quan.

Pertunjukan lagu gendang tradisional Vietnam oleh siswa-siswi Sekolah Menengah Pertama Komune Thuc Khang.

Pada tahun 2016, seni menyanyi dengan tabuhan gendang di komune Thuc Khang diakui sebagai warisan budaya takbenda nasional oleh Kementerian Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata .

Dalam waktu mendatang, pemerintah daerah akan lebih memperhatikan dukungan materi dan spiritual agar kedua klub musik gendang di komune tersebut memiliki kondisi dan peralatan yang diperlukan untuk menjalankan kegiatan rutin, menyelenggarakan pertunjukan, pementasan, dan menciptakan komposisi baru. Mereka akan mempromosikan, melatih, dan mendorong generasi muda, mereka yang bersemangat dan berbakat dalam seni musik gendang, untuk berpartisipasi dalam kegiatan tersebut. Mereka juga akan terus mempertahankan pengajaran seni musik gendang di sekolah dasar dan menengah setempat.

PHUNG BAN

Sumber: https://baohaiduong.vn/truyen-day-hat-trong-quan-o-thuc-khang-binh-giang-cho-hoc-sinh-400911.html