Penyebaran informasi yang tepat waktu dan luas mengenai pemilihan perwakilan Majelis Nasional dan Dewan Rakyat di semua tingkatan.

Wakil Perdana Menteri Nguyen Hoa Binh baru saja menandatangani Direktif No. 28/CT-TTg tertanggal 18 September 2025, tentang penyelenggaraan pemilihan anggota Majelis Nasional ke-16 dan anggota Dewan Rakyat di semua tingkatan untuk periode 2026-2031.

Arahan tersebut menyatakan: Politbiro mengeluarkan Arahan No. 46-CT/TW tertanggal 16 Mei 2025 tentang penyelenggaraan pemilihan anggota Majelis Nasional ke-16 dan pemilihan anggota Dewan Rakyat di semua tingkatan untuk periode 2026-2031; Majelis Nasional mengeluarkan Resolusi No. 199/2025/QH15 tertanggal 21 Mei 2025 tentang pemendekan masa jabatan Majelis Nasional ke-15 dan Dewan Rakyat di semua tingkatan untuk periode 2021-2026; Oleh karena itu, Hari Pemilihan anggota Majelis Nasional ke-16 dan Dewan Rakyat di semua tingkatan untuk periode 2026-2031 akan diadakan pada hari Minggu, 15 Maret 2026.

Pemilihan anggota Dewan Perwakilan Rakyat ke-16 dan Dewan Rakyat di semua tingkatan untuk periode 2026-2031 merupakan peristiwa politik besar yang sangat penting bagi seluruh negeri dan setiap daerah; diadakan pada saat negara telah melaksanakan proses pembaruan selama hampir 40 tahun, mencapai banyak prestasi yang sangat penting dan komprehensif di semua bidang, menciptakan banyak tonggak sejarah yang luar biasa, dan posisi negara kita di kawasan dan di arena internasional semakin meningkat. Revolusi dalam organisasi dan operasional pemerintahan daerah tingkat 2 merupakan ketentuan baru, menciptakan momentum baru untuk membawa negara ke era baru - era kebangkitan, pembangunan yang kaya, beradab, makmur, dan sejahtera.

Bersamaan dengan Kongres Nasional ke-14 Partai, pemilihan wakil-wakil rakyat untuk Majelis Nasional ke-16 dan Dewan-Dewan Rakyat di semua tingkatan untuk masa jabatan 2026-2031 ditetapkan oleh Partai, Majelis Nasional, dan Pemerintah sebagai tugas utama seluruh Partai, rakyat, dan tentara pada tahun 2026; sebuah kampanye dan kegiatan demokrasi yang luas di antara semua kelas masyarakat untuk memilih dan memilih wakil-wakil rakyat yang unggul dari seluruh negeri di Majelis Nasional, lembaga kekuasaan negara tertinggi selama masa jabatan Majelis Nasional ke-16, dan wakil-wakil rakyat lokal di Dewan-Dewan Rakyat di semua tingkatan, lembaga-lembaga kekuasaan negara lokal selama masa jabatan 2026-2031.

Mengembangkan rencana dan langkah-langkah untuk memastikan ketertiban, keselamatan lalu lintas, dan kelancaran komunikasi selama persiapan dan penyelenggaraan pemilihan.

Agar pemilihan anggota Majelis Nasional ke-16 dan Dewan Rakyat di semua tingkatan untuk periode 2026-2031 dapat diselenggarakan secara demokratis, setara, sah, aman, ekonomis, dan benar-benar menjadi perayaan bagi seluruh rakyat; untuk menciptakan kondisi yang paling menguntungkan bagi Rakyat untuk sepenuhnya menjalankan hak mereka untuk menentukan dalam memilih, mengajukan, dan memilih orang-orang yang berbudi luhur dan berbakat, yang layak mewakili Rakyat seluruh negeri di Majelis Nasional dan Dewan Rakyat di semua tingkatan, Perdana Menteri mengarahkan:

Kementerian Dalam Negeri adalah lembaga tetap yang bertanggung jawab kepada Pemerintah dan Perdana Menteri untuk memberi nasihat dan membantu Pemerintah dan Perdana Menteri dalam mengarahkan kementerian, lembaga setingkat menteri, lembaga pemerintah, dan Komite Rakyat di semua tingkatan untuk melaksanakan pekerjaan pemilu sesuai dengan hukum dan penugasan Dewan Pemilu Nasional; membimbing dan melatih pekerjaan organisasi pemilu di seluruh negeri; membimbing dan melaksanakan pekerjaan penghargaan dan motivasi dalam organisasi pemilu sesuai dengan peraturan; memeriksa dan mendesak Komite Rakyat di semua tingkatan untuk melaksanakan ketentuan undang-undang tentang pemilu dan dokumen panduan Dewan Pemilu Nasional, Komite Tetap Majelis Nasional, Pemerintah, Perdana Menteri, dan Komite Sentral Front Persatuan Nasional Vietnam. Dalam koordinasi erat dengan Kantor Dewan Pemilu Nasional, Kantor Pemerintah, dan lembaga terkait, memantau dan memperbarui persiapan dan kemajuan pekerjaan pemilu di kementerian, lembaga setingkat menteri, lembaga pemerintah, dan Komite Rakyat di semua tingkatan, untuk segera menyusun dan melaporkan kepada Pemerintah dan Perdana Menteri sesuai dengan undang-undang tentang pemilu.

• 

  Kegiatan informasi dan propaganda berkontribusi pada keberhasilan pemilihan anggota Majelis Nasional dan Dewan Rakyat di semua tingkatan.

Kementerian Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata akan memimpin dan berkoordinasi dengan Komisi Propaganda dan Mobilisasi Massa Pusat serta lembaga-lembaga terkait untuk mengembangkan dan mengumumkan rencana pelaksanaan kerja informasi dan propaganda; mengarahkan dan membimbing lembaga informasi dan pers pusat dan daerah untuk menyelenggarakan propaganda yang tepat waktu dan luas di kalangan kader, pegawai negeri sipil, pegawai negeri, angkatan bersenjata, dan semua lapisan masyarakat tentang makna dan pentingnya pemilihan umum; hak untuk mencalonkan diri dalam pemilihan dan hak untuk memilih warga negara sebagaimana diatur dalam Konstitusi; isi dasar Undang-Undang tentang Organisasi Majelis Nasional, Undang-Undang tentang Organisasi Pemerintah Daerah, Undang-Undang tentang Pemilihan Anggota Majelis Nasional dan Anggota Dewan Rakyat, serta dokumen panduan pemilihan dari kementerian dan lembaga pusat; berkontribusi untuk meningkatkan rasa kepemilikan dan kesadaran diri semua warga negara, lembaga, dan organisasi dalam melaksanakan pekerjaan pemilihan umum.

Kementerian Etnis Minoritas dan Agama bertanggung jawab untuk menentukan unit administrasi komune di daerah pegunungan, dan Kementerian Dalam Negeri bertanggung jawab untuk menentukan unit administrasi komune di pulau-pulau sebagai dasar untuk menentukan jumlah delegasi Dewan Rakyat terpilih untuk periode 2026-2031.

Kementerian Etnis Minoritas dan Agama serta Kementerian Dalam Negeri akan mengumumkan penetapan unit administrasi komune di daerah pegunungan dan kepulauan pada situs web Dewan Pemilihan Nasional dan situs web Majelis Nasional (http://www.quochoi.vn) sebelum tanggal 1 November 2025.

Perdana Menteri telah menugaskan Kementerian Keamanan Publik, Kementerian Konstruksi, dan Kementerian Sains dan Teknologi, dalam tugas dan wewenang yang diberikan kepada mereka, untuk mengembangkan rencana dan langkah-langkah khusus guna memastikan keselamatan lalu lintas dan kelancaran komunikasi selama persiapan dan penyelenggaraan pemilihan; terutama sebelum, selama, dan setelah hari pemilihan.

Kementerian Sains dan Teknologi memberikan panduan tentang penguatan transformasi digital dan penerapan teknologi informasi dalam pelaksanaan pekerjaan pemilu.

Kementerian Pertahanan Nasional dan Kementerian Keamanan Publik, sesuai dengan tugas dan wewenang yang diberikan, akan mengembangkan rencana dan strategi untuk mengerahkan pasukan guna menjamin keamanan politik dan ketertiban serta keselamatan sosial selama persiapan dan penyelenggaraan pemilihan, dengan memberikan perhatian khusus pada penjaminan keamanan dan ketertiban di daerah-daerah kunci dan wilayah-wilayah yang strategis penting bagi pertahanan dan keamanan nasional; dan akan mengarahkan serta membimbing pasukan militer dan kepolisian yang berpartisipasi dalam pemilihan tersebut.

Kementerian Keamanan Publik, berkoordinasi dengan Kementerian Sains dan Teknologi serta Kementerian Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata, akan memimpin upaya untuk mencegah serangan siber, memastikan keamanan siber, melindungi sistem informasi yang melayani pemilihan umum, dan segera mencegah serta menangani tindakan penyebaran informasi palsu yang memengaruhi pemilihan umum.

Kementerian Keamanan Publik menyediakan data kependudukan kepada Dewan Pemilihan Nasional dan Kementerian Dalam Negeri; mengarahkan lembaga-lembaga Keamanan Publik di provinsi dan kota untuk menyediakan data kependudukan lokal kepada Komite Tetap Dewan Rakyat, Komite Rakyat, dan Komite Pemilihan di semua tingkatan untuk melayani penyusunan dan analisis statistik data kependudukan dan daftar pemilih untuk setiap unit administrasi di tingkat provinsi dan komune; dan membimbing pemanfaatan dan penggunaan Basis Data Kependudukan Nasional dan penerapan identifikasi elektronik (VneID) dalam proses penyusunan daftar pemilih, pencetakan kartu pemilih, dll.

Perdana Menteri meminta Kementerian Keuangan untuk menyeimbangkan dan mengalokasikan dana dengan segera bagi lembaga pusat dan daerah untuk melaksanakan pekerjaan pemilu; untuk memberikan panduan tentang penyusunan anggaran, pengelolaan, penggunaan, penyelesaian, dan inspeksi dana pemilu; dan untuk memastikan bahwa dana digunakan untuk tujuan yang dimaksudkan, dengan cara yang hemat, efisien, dan sesuai hukum.

Kementerian Kesehatan, berkoordinasi dengan instansi terkait, akan secara berkala memantau dan memperbarui situasi penyakit; mengarahkan unit-unit kesehatan untuk bekerja sama dengan pemerintah daerah di semua tingkatan dan organisasi pemilihan untuk secara proaktif mengembangkan rencana untuk menanggapi dan mencegah wabah penyakit, serta memastikan keselamatan selama persiapan dan penyelenggaraan pemilihan.

Kementerian Pertanian dan Lingkungan Hidup, berkoordinasi dengan instansi terkait, akan secara berkala memantau dan memperbarui situasi, secara proaktif menanggapi bencana alam, serta secara proaktif mengembangkan rencana dan berkoordinasi dengan pemerintah daerah untuk segera menanggapi potensi bencana alam di daerah dan wilayah tertentu selama persiapan dan penyelenggaraan pemilihan umum.

Inspektorat Pemerintah akan memimpin dan berkoordinasi dengan instansi terkait untuk memandu deklarasi aset bagi individu yang dicalonkan untuk maju sebagai perwakilan Majelis Nasional dan Dewan Rakyat di semua tingkatan, sebagaimana diarahkan oleh Dewan Pemilihan Nasional dan Komite Tetap Majelis Nasional; dan akan memimpin atau berkoordinasi dengan kementerian, sektor, dan daerah untuk segera dan secara sah menyelesaikan pengaduan dan kecaman dari warga negara sebelum, selama, dan setelah pemilihan.

Perdana Menteri menugaskan Komite Rakyat di semua tingkatan, dalam tugas dan kewenangan masing-masing, tanggung jawab untuk berkoordinasi dengan Komite Tetap Dewan Rakyat, Komite Tetap Front Tanah Air di tingkat yang sama, dan organisasi pemilihan lokal untuk menyelenggarakan pemilihan anggota Majelis Nasional ke-16 dan anggota Dewan Rakyat di semua tingkatan untuk periode 2026-2031, sesuai dengan arahan Politbiro dan Sekretariat, rencana kerja pemilihan Dewan Pemilihan Nasional, arahan Komite Tetap Majelis Nasional, Komite Pusat Front Tanah Air Vietnam, dan arahan Pemerintah dan Perdana Menteri; untuk secara proaktif melaksanakan dan memastikan kemajuan persiapan pemilihan; proses konsultasi untuk memilih dan mencalonkan kandidat Majelis Nasional dan Dewan Rakyat di semua tingkatan; prosedur pelaksanaan pekerjaan sebelum, selama, dan setelah hari pemilihan; dan kondisi material dan teknis yang melayani pemilihan.

Perdana Menteri meminta agar para Menteri, kepala lembaga setingkat menteri, kepala lembaga pemerintah, dan ketua Komite Rakyat provinsi dan kota, dalam tugas dan kewenangan masing-masing, segera melaksanakan persiapan dan penyelenggaraan pemilihan; memperkuat penanganan pengaduan dan kecaman warga terkait pemilihan dalam kewenangan mereka; dan segera menyampaikan laporan kepada Kementerian Dalam Negeri dan Kantor Pemerintah untuk dikompilasi dan diserahkan kepada Pemerintah dan Perdana Menteri tentang kemajuan persiapan, pelaksanaan, dan penyelenggaraan pemilihan, termasuk hari pemilihan, sesuai dengan jadwal setiap tahapan pemilihan, untuk memastikan keberhasilan penyelenggaraan pemilihan anggota Dewan Perwakilan Rakyat ke-16 dan anggota Dewan Rakyat di semua tingkatan untuk periode 2026-2031.

Sumber: https://bvhttdl.gov.vn/tuyen-truyen-kip-thoi-sau-rong-ve-bau-cu-dai-bieu-quoc-hoi-va-hoi-dong-nhan-dan-cac-cap-20250918144359495.htm