Sastra dan seni ibu kota:

Sastra dan seni ibu kota senantiasa mengiringi perkembangan negeri ini, merefleksikan berbagai peristiwa sejarah dan budaya, serta menyumbangkan sudut pandang baru terhadap kehidupan, ramalan dan firasat emosional serta mengharukan tentang masa depan, sehingga turut membangun ibu kota dan negeri ini, serta membangun masyarakat beradab dan modern di era baru.

Bahasa Indonesia: Menjelang peringatan 80 tahun Revolusi Agustus yang sukses (19 Agustus 1945 - 19 Agustus 2025) dan Hari Nasional 2 September, pada 15 Agustus, di Hanoi , Asosiasi Sastra dan Seni Hanoi menyelenggarakan diskusi "80 tahun sastra dan seni Ibu Kota mendampingi negeri" dengan partisipasi banyak seniman Ibu Kota, yang berkontribusi untuk memperjelas pencapaian, sambil menunjukkan keterbatasan dalam pengembangan sastra dan seni Ibu Kota selama 80 tahun terakhir.

Menemani dan menciptakan kembali realitas melalui lensa seni

Seniman Rakyat Tran Quoc Chiem, Ketua Asosiasi Sastra dan Seni Hanoi, berpidato. Foto: Thuy Du

Dalam pidato pembukaannya, Seniman Rakyat Tran Quoc Chiem, Ketua Asosiasi Sastra dan Seni Hanoi, menekankan bahwa Revolusi Agustus 1945 membuka wajah baru bagi sastra dan seni negara ini. Sejak awal kemerdekaan, bentuk-bentuk seni ibu kota telah selaras dengan tujuan melindungi dan membangun negara, menjadi "alat propaganda yang efektif dan mendalam bagi rakyat". Selama dua perang perlawanan, sastra dan seni ibu kota berkontribusi dalam memupuk patriotisme, mendorong perlawanan, dan melindungi nilai-nilai inti bangsa.

Seniman yang memegang senjata, pena, dan alat musik selalu berdiri berdampingan dengan semua lapisan masyarakat dan seluruh bangsa, siap mengabdikan diri, berkorban dengan berani, dan memimpin di garis depan ideologis dan budaya; mereka telah menulis karya dan epos heroik yang menginspirasi, mendorong, dan memotivasi, menciptakan kekuatan tak tertandingi dari seluruh bangsa dalam perjuangan, perlindungan, pembangunan, dan pengembangan negara,” tegas Seniman Rakyat Tran Quoc Chiem.

Melalui puisi, prosa, lagu, musik, gambar, film, drama, dll., para seniman telah menyebarkan semangat revolusioner ke seluruh pelosok negeri, memuji keberanian dan mendorong semangat juang tentara dan rakyat kita di medan perang, menjadi sumber penyemangat yang luar biasa di semua lini. "Karya-karya tersebut telah meninggalkan kesan mendalam di hati rakyat dan merupakan warisan budaya yang berharga, membantu generasi mendatang lebih memahami nilai kemerdekaan, kebebasan, dan pengorbanan leluhur mereka," komentar Seniman Rakyat Tran Quoc Chiem.

Menegaskan kontribusi sastra dan seni ibu kota selama 80 tahun terakhir sejak jatuhnya kemerdekaan nasional, Seniman Rakyat Ung Duy Thinh (Asosiasi Seniman Tari Hanoi) mengatakan bahwa jika kita menghitung karya dan penulis dari semua jenis sastra dan seni, Hanoi memiliki jumlah terbesar dengan banyak karya yang luar biasa dan terbaik, memberikan kontribusi bagi pengembangan ekonomi , masyarakat, budaya, terutama membangun kepribadian orang Vietnam, orang-orang ibu kota.

Menurut Seniman Rakyat Ung Duy Thinh, untuk memberikan kontribusi praktis tersebut, sastra dan seni ibu kota senantiasa mengikuti resolusi Partai dengan saksama, menerapkannya secara serius dan kreatif melalui berbagai periode sejarah. Ini merupakan orientasi penting, fondasi ideologis untuk mendekati realitas, mendampingi realitas, dan menciptakan kembali realitas melalui citra artistik.

Memasuki era baru dengan semangat kreatif

Seminar ini mendapat banyak tanggapan antusias dari para seniman dan peneliti. Foto: Thuy Du

Memasuki era inovasi dan integrasi, sastra dan seni Hanoi terus berkembang pesat, memperluas cakupan kreativitas. Tim seniman terus berkorban dan menanggung kesulitan untuk merefleksikan dan menegaskan vitalitas yang penuh warna di semua wilayah dan profesi, menciptakan karya-karya yang sarat dengan nilai-nilai budaya dan humanis, menambah vitalitas estetika dan kajian seni, serta menciptakan sumber daya spiritual bagi negara di jalur menuju kemakmuran dan keindahan, khususnya keindahan jiwa Vietnam.

Menghadapi tren baru, sastra dan seni telah mengalami perubahan yang tak terduga. Realitas yang dituju oleh karya sastra dan seni adalah isu-isu yang menjadi perhatian publik seperti: lingkungan, kesetaraan gender, kesenjangan antara si kaya dan si miskin, pelestarian identitas budaya, dll.

Pada seminar tersebut, para seniman dan peneliti mengklarifikasi kontribusi masing-masing bidang sastra dan seni selama 80 tahun terakhir, terutama arah pengembangan sastra dan seni untuk mendampingi negara memasuki era baru.

Musisi dan jurnalis Tran Le Chien (Asosiasi Musik Hanoi) menegaskan bahwa musik berperan istimewa, baik sebagai suara jiwa bangsa secara umum dan suara warga Hanoi secara khusus, maupun sebagai senjata rohani tajam yang memacu setiap pasukan untuk maju berperang melindungi ibu kota dan dengan teguh melindungi kedaulatan nasional dan etnis. 80 tahun mengiringi bangsa adalah 80 tahun musik Hanoi yang meneguhkan vitalitas abadi, kemampuan beradaptasi, dan kreativitasnya yang tiada henti.

Khususnya, dalam 5 tahun terakhir, Hanoi telah menjadi tuan rumah berbagai acara musik berskala besar, baik nasional maupun internasional. Ruang-ruang seperti Gedung Opera Hanoi, Teater Danau Hoan Kiem, Pusat Pertukaran Budaya Kawasan Kota Tua, jalan-jalan setapak, dll., telah menjadi tempat pertemuan musik tradisional dan modern untuk beresonansi, menciptakan identitas Hanoi sendiri.

Hanoi juga merupakan “museum hidup” bagi berbagai genre musik tradisional: ca tru, cheo, hat xam, quan ho, musik istana kerajaan… Para seniman, klub, dan kelompok seni telah melestarikan dan mengajarkannya kepada generasi muda, sembari menggabungkannya dengan program teater, sehingga warisan ini tetap hidup dalam kehidupan kontemporer.

Program-program seni dan konser berskala besar dengan puluhan ribu penonton yang berlangsung baru-baru ini, seperti "Tanah Air di Hati", "Konser V", "V Fest", "Anh trai qua ngan cong gai", dan "Anh trai say hi", telah memadukan tradisi dan modernitas, menciptakan perubahan dalam kehidupan spiritual masyarakat, dan berkontribusi pada perkembangan industri budaya ibu kota dan negara. Inilah kekuatan yang perlu ditingkatkan di masa mendatang.

Di bidang perfilman, meninjau pencapaian di bidang film layar lebar, animasi, dokumenter, dan serial televisi, Seniman Rakyat Ha Bac (Asosiasi Perfilman Hanoi) menegaskan bahwa perfilman Hanoi telah menciptakan aliran seni yang kaya, dengan karya-karya yang abadi di hati publik. Namun, di era baru ini, dengan integrasi dan perkembangan teknologi, perfilman Hanoi perlu lebih dinamis dan mutakhir agar dapat terus mengiringi perkembangan negara.

Agar sastra khususnya dan sastra dan seni pada umumnya dapat mewarisi dan mempromosikan pencapaian luar biasa selama 80 tahun terakhir, penyair Bui Viet My, Wakil Presiden Asosiasi Penulis Hanoi, mengatakan bahwa seniman, asosiasi profesional, dan lembaga manajemen budaya perlu memiliki gerakan yang lebih kuat dan lebih berani.

Beberapa solusi yang diusulkan adalah menginovasi pemikiran kepemimpinan dan manajemen; menemukan, melatih, dan membina sumber daya manusia; mempromosikan nilai-nilai seni tradisional; memperluas perkemahan dan pertukaran kreatif di dalam dan luar negeri; menerapkan teknologi digital dan kecerdasan buatan dalam kreasi, penyebaran, dan penyimpanan; membangun basis data digital karya...

Dengan fondasi tradisional yang kokoh dan kekuatan seniman yang berdedikasi, sastra dan seni Hanoi diharapkan terus memainkan peran perintis, memberikan kontribusi dalam membangun ibu kota yang berbudaya, beradab, dan modern, mendampingi dan memberikan kontribusi nilai bagi pembangunan negara di era baru.

Sumber: https://hanoimoi.vn/van-hoc-nghe-thuat-thu-do-dong-hanh-cung-dat-nuoc-tien-vao-ky-nguyen-moi-712759.html