Mengapa sutradara terkenal Oliver Stone tidak pernah melupakan Vietnam?

Pada bulan September 1966, Oliver Stone mengundurkan diri dari Universitas Yale untuk kedua kalinya karena tidak dapat kembali. Naskah autobiografi pertamanya ditolak. Patah hati, pada usia 21 tahun, ia memutuskan untuk pergi ke Vietnam sebagai prajurit infanteri AS.

Oliver Stone Muda - Foto: Slant

"Untuk bergabung dalam perang generasi saya" - tulis Oliver Stone seperti itu. Namun, alasan pribadinya lebih dalam. Setelah keluar dari Yale, bermimpi menjadi novelis tetapi mengalami kegagalan pertamanya, ia tidak memiliki keberanian untuk mengakhiri hidupnya. Dan ia pergi ke Vietnam untuk membiarkan Tuhan yang melakukannya baginya. Pada April 1967, ia "menjadi sukarelawan untuk dinas militer", tiba di Vietnam pada 15 September 1967. Perang itu tidak mulia tetapi mengerikan dan sangat mengerikan. "Pertempuran sepanjang malam, dengan peluru artileri, peluru pesawat, peluru pembakar, bom berjatuhan tanpa henti - tidak sekali pun, dari tengah malam hingga fajar. Dan dalam kilatan ledakan itu, saya melihat tubuh-tubuh terakhir berubah menjadi mayat kaku, mereka seperti dipahat oleh Michelangelo". "Kekuatan yang begitu besar, begitu banyak kematian di satu tempat pada saat yang bersamaan. Tak akan pernah terlupakan" - tulis Stone dalam memoarnya Chasing the Light.

Vietnam dalam kehidupan seorang sutradara Amerika

Setelah lebih dari setahun, pada November 1968, Oliver Stone meninggalkan Vietnam. Usianya hampir 23 tahun saat itu, tetapi ia menjadi tanpa tujuan, tenggelam dalam halusinogen dan kesepian, dipenjara, lalu dituntut atas penyelundupan federal... Ia lebih suka tetap tidak sadarkan diri agar tidak merasakan sakit setelah menyaksikan begitu banyak kematian sehingga ia berpikir, "Tidak seorang pun seharusnya menyaksikan begitu banyak kematian."

Dalam memoarnya Chasing the Light, sutradara Oliver Stone mendedikasikan banyak waktunya untuk menulis tentang Vietnam - Foto: Jean Paul Guilloteau/Express-Rea

Stone tidak percaya dirinya menderita PTSD, seperti yang berulang kali diberitakan media Amerika setelah perang, tetapi ia menjadi marah setiap kali ada yang menyebut perang dan Nixon, presiden AS yang baru terpilih, melanjutkannya. Paranoid, terisolasi, dan tidak yakin akan masa depan, Stone membeli beberapa buku tentang penulisan skenario karena penasaran. Setelah gagal menulis, ia memutuskan untuk mencoba menulis skenario.

Perubahan itu mengubah kehidupan Oliver Stone.

Tentu saja, dengan sinema, sulit untuk berhasil pada awalnya. Naskah pertama Stone berjudul Break (diterjemahkan secara kasar dalam buku: Enlightenment ), tetapi tidak pernah difilmkan. Naskahnya merupakan kisah simbolis dan alegoris tentang Perang Vietnam, dengan tokoh utamanya adalah seorang pemuda pemberontak, mirip dengan Avatar karya James Cameron di kemudian hari.

Menyadari ia tidak memenuhi standar, Stone melanjutkan sekolah film dan membuat film pendek pertamanya , Last Year in Vietnam. Film ini mengisahkan seorang veteran muda yang tinggal sendirian di New York, mengemas semua kenangan dan kenangan berat tentang Vietnam ke dalam sebuah tas kecil.

"Sebagian dari diriku mati di Vietnam"

Halaman demi halaman dalam memoarnya Chasing the Light, Oliver Stone - seorang sutradara film, penulis skenario, dan produser Amerika yang terkenal, kini berusia 78 tahun - mengakui pengaruh Vietnam terhadap kehidupan dan kariernya.

Mengejar Cahaya oleh Oliver Stone, diterbitkan di AS sejak 2020 dan baru-baru ini diterjemahkan ke dalam bahasa Vietnam, diterbitkan oleh The Gioi Publishing House dan Phuongnambook - Foto: MI LY

Buku ini memiliki banyak halaman yang sungguh sulit bagi pembaca, ketika Stone menceritakan pengalamannya di Vietnam. Tak satu pun dari pengalaman ini yang cerah dan memberi orang harapan untuk hidup. Ia sangat terganggu oleh cara tentara Amerika memperlakukan warga sipil miskin di Vietnam: pembantaian, masa-masa ketika mereka marah dan ditembak tanpa pandang bulu. Stone sendiri pernah menjadi gila karena kelelahan dan mengancam seorang petani tua Vietnam dengan melepaskan beberapa tembakan peringatan, tetapi ia berhenti di batas terakhir: tidak membunuh warga sipil. Atau ketika ia menghentikan tiga tentara Amerika yang hendak memperkosa dua gadis remaja Vietnam. "Ada garis tertipis yang menghentikan saya, benang kemanusiaan tertipis dalam diri saya yang tak terpatahkan" - sang sutradara mengakui. Satu tahun dalam perang, seumur hidup untuk disembuhkan. Stone menulis: "Sebagian dari diri saya lumpuh di sana... tewas di Vietnam, dibunuh". Sekembalinya ke Amerika, ia baru benar-benar tersadar ketika ia berusia 30 tahun, pada tahun 1976. Saat menyelesaikan naskah Platoon - yang kemudian menjadi film pemenang Oscar tahun 1987 - Stone menghidupkan kembali kenangannya tentang Vietnam untuk menghadapi masa lalu.

Oliver Stone (kanan) menerima Oscar 1987 untuk Platoon dari legenda film Elizabeth Taylor - Foto: X oleh Oliver Stone

Oliver Stone lahir pada tahun 1946. Ia adalah seorang pembuat film yang kontroversial namun juga sangat sukses, telah memenangkan berbagai penghargaan termasuk Oscar, BAFTA, Primetime Emmy, dan Golden Globe. Film-film Oliver Stone yang paling terkenal adalah Platoon - yang memenangkan Oscar untuk Film Terbaik dan Sutradara Terbaik; Born on the Fourth of July - memenangkan Oscar untuk Sutradara Terbaik; Midnight Express - memenangkan Oscar untuk Skenario Terbaik. Ia juga merupakan sutradara Salvador, Wall Street, Wall Street: Money Never Sleeps, JFK, Nixon, Snowden... dan penulis skenario Scarface, Evita... Sumber: https://tuoitre.vn/vi-sao-dao-dien-lung-danh-oliver-stone-khong-bao-gio-quen-duoc-viet-nam-2024070310170364.htm