Mengapa "Hoi Cuoi" menyebabkan demam selama Festival Pertengahan Musim Gugur 2023?

Setiap musisi memiliki perspektif berbeda terhadap puisi yang sama. Oleh karena itu, hanya dalam satu Festival Pertengahan Musim Gugur 2023, puisi "Hoi Cuoi" karya Lam Xuan Thi digubah menjadi dua lagu oleh dua musisi, Vo Hoai Phuc dan Hoai An, dengan "Hoi Cuoi - Festival Pertengahan Musim Gugur Akhir" dinyanyikan oleh Seniman Berjasa Nhat Sinh. Selain itu, terdapat juga versi "Hoi Cuoi" (musik oleh Nguyen Ngoc Thien) yang dibawakan oleh penyanyi cilik Bao Ngu.

Penyair Lam Xuan Thi (kedua dari kanan) dan penyanyi cilik Bao Ngu

"Cuoi, tolong tanya aku. Apakah bulan yang terang itu malam yang diterangi cahaya bulan? Apakah itu Wanita Gantung di atas sana? Apakah pohon beringin yang menjulang dari tanah? Cuoi, tolong tanya aku lagi. Apakah tempat yang jauh itu siang atau malam? Bayangan apa yang seperti bayangan pohon? Siapa yang duduk seperti awan di langit..." (Tanya Cuoi, puisi karya Lam Xuan Thi, 7 April 2023). Pertanyaan-pertanyaan cepat dalam puisi "Tanya Cuoi" ternyata telah bergema di benak banyak generasi anak-anak. Dikira di era @ tidak akan ada lagi anak-anak yang polos seperti itu, tetapi anak-anak adalah dunia yang terpisah sehingga sains modern tidak dapat "menindas" mereka! Meskipun mereka mengikuti pelajaran "sains yang menyenangkan" untuk belajar tentang sains dengan banyak hal menarik, anak-anak masih percaya pada nasihat Peri dan Buddha...

Semasa hidupnya, penyair Chim Trang sering duduk menikmati teh sore bersama Lam Xuan Thi di kafe-kafe di pusat kota. Ia pernah berkata: "Keindahan puisi Lam Xuan Thi adalah memperbarui kata-kata lama...". Kali ini, dalam "Hoi Cuoi", sang penyair sekali lagi "memperbarui" citra-citra lama! Bentuk puisi: luc bat, tema: malam Pertengahan Musim Gugur yang cerah di bawah sinar bulan bersama Cuoi dan Hang... tentu saja tidak ada yang baru - dan tidak mungkin lebih baru dan asing lagi ketika menulis puisi tentang malam bulan purnama di bulan lunar kedelapan!

Namun, puisi "Hoi Cuoi" memiliki tampilan seperti permen manis yang seringkali disembunyikan oleh puisi anak-anak. Masih menampilkan gambaran-gambaran lama yang sama (bahkan yang sangat lama): Cuoi, Hang, bulan yang cerah, pohon beringin... tetapi penyair Lam Xuan Thi dengan sangat lihai mengubahnya menjadi seorang anak dengan pertanyaan-pertanyaan yang polos.

Keunikan puisi "Hoi Cuoi" terletak pada keseluruhan puisi yang merupakan rangkaian pertanyaan dari sang anak yang tidak membutuhkan jawaban! Karena sang anak bertanya kepada Paman Cuoi, dan apakah Paman Cuoi itu nyata atau tidak juga menjadi pertanyaan besar di benaknya. Namun, pada malam bulan purnama di bulan Agustus, sambil menatap bulan yang cerah, ia tidak tahu harus bertanya kepada siapa, sehingga ia harus meminta Paman Cuoi untuk menanyakannya!

Sumber: https://nld.com.vn/van-nghe/vi-sao-hoi-cuoi-gay-sot-mua-trung-thu-2023-20230917220518047.htm