Perdana Menteri Pham Minh Chinh berbincang dengan Perdana Menteri Aljazair Sifi Ghrieb. (Foto: Nhat Bac/VGP)
Perdana Menteri Pham Minh Chinh menyampaikan rasa senangnya mengunjungi Aljazair pada bulan bersejarah November, awal perang perlawanan rakyat Aljazair untuk kemerdekaan (1 November 1954), dan mengucapkan terima kasih atas sambutan hangat dan hormat dari Perdana Menteri sendiri, Pemerintah dan rakyat Aljazair.
Perdana Menteri menegaskan bahwa setelah lebih dari enam dekade kerja sama yang bersahabat, Vietnam selalu mengingat dukungan dan bantuan Aljazair dalam perjuangan pembebasan nasional di masa lalu dan dalam pembangunan dan pengembangan nasional Vietnam saat ini.
Perdana Menteri mengungkapkan emosi dan kebanggaannya atas kasih sayang khusus yang dimiliki rakyat Aljazair terhadap Vietnam dan Presiden Ho Chi Minh ketika namanya diberikan pada dua jalan utama di ibu kota Aljir dan provinsi Oran.
Pada kesempatan ini, Perdana Menteri Pham Minh Chinh dengan hormat menyampaikan salam dan ucapan selamat dari Sekretaris Jenderal To Lam dan para pemimpin Vietnam kepada Perdana Menteri Sifi Ghrieb atas pengangkatan barunya.
Perdana Menteri Aljazair Sifi Ghrieb menyambut hangat Perdana Menteri Pham Minh Chinh, memuji Presiden Ho Chi Minh dan sejarah heroik rakyat Vietnam, dan menegaskan bahwa Vietnam adalah sumber inspirasi bagi revolusi kemerdekaan rakyat Aljazair.
Perdana Menteri Pham Minh Chinh berbicara dalam perundingan tersebut. (Foto: Nhat Bac/VGP)
Perdana Menteri Sifi Ghrieb menekankan bahwa kunjungan resmi Perdana Menteri Pham Minh Chinh merupakan kunjungan yang membentuk hubungan kedua negara.
Kedua Perdana Menteri tergerak untuk berbagi kebanggaan mereka atas perjuangan kemerdekaan di masa lalu, yang menjadi contoh teladan dan sumber dorongan bagi gerakan revolusioner di seluruh dunia, dan menjadi landasan untuk memperkuat hubungan bilateral guna mengatasi semua rintangan dan kesulitan.
Kedua pemimpin menekankan hubungan historis dan masa kini, solidaritas di masa lalu, masa kini, dan selamanya di masa depan sebagai landasan untuk membangun dua negara yang kuat.
Perdana Menteri Sifi Ghrieb menyatakan kegembiraannya atas perkembangan kuat dalam hubungan bilateral di berbagai bidang, yang memenuhi persyaratan dan aspirasi para pemimpin dan rakyat kedua negara.
Dengan hubungan luar biasa antara kedua negara, atas dasar persamaan dan saling melengkapi, kerja sama ekonomi-perdagangan dan komunitas bisnis kedua negara menghadapi peluang yang terbuka lebar dan Aljazair siap menciptakan kondisi yang paling menguntungkan bagi bisnis Vietnam dan bertindak sebagai pintu gerbang untuk memperkuat kerja sama ekonomi dengan Afrika.
Dalam pembicaraan tersebut, kedua pihak saling menginformasikan tentang situasi di masing-masing negara dan membahas arah serta langkah-langkah khusus untuk meningkatkan hubungan tradisional dan kerja sama persahabatan antara Vietnam dan Aljazair di waktu mendatang, serta membahas isu-isu internasional dan regional yang menjadi perhatian bersama.
Perdana Menteri Aljazair menegaskan tekad Pemerintah Aljazair, di bawah arahan Presiden Abdelmadjid Tebboune, untuk memelihara dan lebih lanjut mempromosikan hubungan tradisional dan kerja sama persahabatan antara kedua negara, yang dipupuk dari sejarah perjuangan bersama kedua bangsa untuk kemerdekaan dan kebebasan.
Perdana Menteri Pham Minh Chinh mengucapkan selamat kepada Aljazair atas pencapaian luar biasa dalam membangun “Aljazair baru” dengan pembangunan ekonomi, budaya, dan sosial yang komprehensif, serta posisi dan peran yang semakin penting di kancah internasional. Ia juga menekankan bahwa Vietnam selalu mementingkan persahabatan dan solidaritas tradisional, serta hubungan persaudaraan yang erat antara kedua negara.
Pemandangan perundingan. (Foto: Nhat Bac/VGP)
Dalam semangat tersebut, kedua belah pihak sepakat untuk meningkatkan hubungan bilateral menjadi Kemitraan Strategis, dengan menegaskan bahwa mereka akan terus mempromosikan dan bertukar delegasi di tingkat tinggi dan semua tingkatan untuk mengonsolidasikan fondasi politik dan saling pengertian serta memperluas kerja sama di banyak bidang lain melalui mekanisme kerja sama yang ada.
Perdana Menteri Pham Minh Chinh mengajukan usulan untuk meningkatkan dan memperdalam hubungan bilateral. Perdana Menteri menekankan bahwa dalam konteks saat ini, kedua negara perlu "bersatu untuk kekuatan - bekerja sama untuk keuntungan - berdialog untuk kepercayaan" dan dengan motto "mendengarkan bersama, memahami bersama, meyakini bersama, bertindak bersama, berkembang bersama" untuk menciptakan terobosan dalam hubungan bilateral.
Dalam semangat tersebut, Perdana Menteri mengusulkan agar kedua belah pihak berkoordinasi untuk memprioritaskan penerapan kelompok solusi, yaitu kedua belah pihak perlu lebih mempererat kepercayaan politik, meningkatkan pertukaran delegasi dan memberikan prioritas satu sama lain dalam kebijakan luar negeri masing-masing negara; Aljazair terus memperhatikan dan mendukung Kelompok Industri dan Energi Nasional Vietnam (Petrovietnam) untuk memperluas investasi dan beroperasi secara stabil dan efektif, memberikan kontribusi yang lebih positif bagi pembangunan Aljazair, menjadi simbol keberhasilan kerja sama bilateral; mempromosikan kerja sama investasi, membuka pasar kedua negara untuk kekuatan masing-masing, meningkatkan pertukaran perdagangan, memastikan keseimbangan kepentingan antara kedua negara.
Perdana Menteri Pham Minh Chinh juga meminta Aljazair untuk mendukung perusahaan-perusahaan Vietnam dalam berpartisipasi dalam proyek-proyek transformasi digital, dan bagi perusahaan-perusahaan kedua negara untuk bekerja sama di bidang telekomunikasi; mempromosikan kerja sama di bidang pertahanan dan keamanan sebagai pilar baru dalam kerja sama antara kedua negara, berpartisipasi dalam pameran pertahanan masing-masing, dan bekerja sama dalam keamanan siber; mempromosikan kerja sama di bidang pertanian; dan kedua belah pihak terus menyelenggarakan banyak kegiatan pertukaran budaya dan pendidikan tentang tradisi sejarah untuk menghormati generasi sebelumnya, lebih lanjut memperkuat persahabatan, solidaritas yang erat, dan meningkatkan saling pengertian antara generasi muda dan masyarakat kedua negara.
Perdana Menteri meminta Aljazair untuk menciptakan kondisi yang menguntungkan bagi komunitas Vietnam yang tinggal di Aljazair.
Perdana Menteri juga mengusulkan agar kedua pihak secara aktif membentuk subkomite untuk kerja sama di bidang sains dan teknologi, transformasi digital, perawatan kesehatan, pendidikan dan pelatihan, kerja sama ketenagakerjaan, dan bidang khusus lainnya; menciptakan kondisi bagi bisnis kedua negara untuk secara aktif bekerja sama di bidang-bidang penting melalui program dan proyek yang spesifik, praktis, dan efektif; dan meminta Aljazair untuk mendukung Vietnam dalam meningkatkan kerja sama dengan organisasi regional dan negara-negara anggota seperti Uni Afrika (AU) dan Liga Arab.
Perdana Menteri Aljazair berbicara dalam perundingan tersebut. (Foto: Nhat Bac/VGP)
Kedua belah pihak sepakat untuk terus berkoordinasi dan saling mendukung di forum-forum multilateral yang mana Vietnam dan Aljazair menjadi anggotanya, khususnya di Perserikatan Bangsa-Bangsa, Gerakan Non-Blok, dll., bersama-sama memajukan kerja sama GNB-GNB, meningkatkan peran dan kedudukan negara-negara berkembang, dan memperkuat kerja sama antarnegara berkembang di bidang ilmu pengetahuan dan teknologi, transformasi digital, serta bidang-bidang pembangunan baru.
Dalam semangat solidaritas internasional dan penghormatan terhadap supremasi hukum dan prinsip-prinsip dasar Piagam Perserikatan Bangsa-Bangsa, Perdana Menteri Pham Minh Chinh menekankan bahwa Vietnam siap bergabung dengan komunitas internasional dalam upaya menjaga perdamaian.
Terkait isu Laut Timur, Perdana Menteri Pham Minh Chinh meminta Aljazair untuk mendukung sikap ASEAN dan kebebasan navigasi dan penerbangan di Laut Timur atas dasar menghormati kepentingan negara-negara pantai sesuai dengan hukum internasional, khususnya Konvensi Perserikatan Bangsa-Bangsa tentang Hukum Laut 1982 (UNCLOS 1982).
Perdana Menteri Aljazair menyetujui usulan Perdana Menteri dan berjanji untuk mengarahkan badan-badan Aljazair terkait untuk berkoordinasi erat dengan Vietnam guna secara efektif melaksanakan komitmen dan orientasi kerja sama di atas.
Pada kesempatan ini, Perdana Menteri Pham Minh Chinh dengan hormat mengundang Perdana Menteri Sifi Ghrieb untuk segera melakukan kunjungan resmi ke Vietnam.
Segera setelah perundingan tersebut, kedua Perdana Menteri mengadopsi Pernyataan Bersama yang meningkatkan hubungan bilateral menjadi Kemitraan Strategis dan menyaksikan penandatanganan dokumen kerja sama termasuk: Risalah rapat Komite Bersama Kerja Sama Ekonomi, Ilmiah, dan Teknis; Nota Kesepahaman di bidang perumahan dan tata kota dan perkotaan, Lampiran Protokol tentang penyelesaian utang komprehensif antara kedua Pemerintah, Perjanjian tentang kerja sama pendidikan, Nota Kesepahaman antara Konfederasi Perdagangan dan Industri Vietnam (VCCI) dan Kamar Dagang dan Industri Aljazair, Surat Pernyataan Keinginan antara Kementerian Perindustrian dan Perdagangan Vietnam dan Kementerian Perdagangan Luar Negeri dan Promosi Ekspor Aljazair tentang promosi dimulainya negosiasi pada perjanjian perdagangan preferensial bilateral percontohan.
Ha Thanh Giang
Sumber: https://nhandan.vn/viet-nam-algeria-nhat-tri-nang-cap-quan-he-song-phuong-len-doi-tac-chien-luoc-post924266.html
Komentar (0)