Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Rivalutare il Monumento Nazionale Speciale della Grotta di Xom Trai.

Situata sul versante orientale del monte Khu Trai, la grotta di Xom Trai, nella frazione di Trai Sao, comune di Muong Vang, è il sito del primo e più esteso ritrovamento archeologico appartenente alla cultura Hoa Binh, una famosa cultura archeologica presente non solo in Vietnam ma anche in altri paesi del Sud-est asiatico.

Báo Phú ThọBáo Phú Thọ31/03/2026

Rivalutazione del Monumento Nazionale Speciale della Grotta di Xom Trai.

Nella grotta di Xom Trai sono stati ricostruiti focolari e scene di vita quotidiana risalenti al periodo della cultura Hoa Binh.

Valore eccezionale

La grotta di Xóm Trại è nota come un esempio unico e tipico di sito archeologico umano in una valle calcarea del Sud-est asiatico. Grazie a numerose esplorazioni e scavi, gli scienziati l'hanno classificata come uno dei siti della cultura Hòa Bình con gli strati culturali più spessi e la più ricca collezione di strumenti in pietra. L'insieme dei manufatti in pietra qui rinvenuti dimostra un'elevata abilità nella lavorazione della pietra.

La presenza di numerose asce levigate, unitamente ai risultati dell'analisi dell'età assoluta tramite datazione al radiocarbonio, fornisce elementi sufficienti per classificare il sito come appartenente al Neolitico antico del Vietnam e del Sud-est asiatico. I resti culturali della grotta di Xom Trai rappresentano la più antica testimonianza di pensiero artistico primitivo in Vietnam.

Oltre a manufatti in pietra, osso, corno e ceramica, la grotta ha restituito anche un considerevole numero di resti di molluschi e piante. In particolare, gli scavi hanno portato alla luce frammenti di pula di riso, chicchi di riso e alcuni chicchi di riso parzialmente bruciati a profondità comprese tra 0 e 80 cm all'interno dello strato culturale. Questi manufatti potrebbero appartenere a periodi successivi.

Rivalutazione del Monumento Nazionale Speciale della Grotta di Xom Trai.

Nel corso del Festival di Primavera di Muong Vang, nell'anno del Cavallo 2026, vengono conservati ed esposti antichi chicchi di riso.

I documenti rinvenuti nella grotta di Xom Trai indicano che essa fungeva sia da abitazione che da sito per la lavorazione di strumenti in pietra e osso, nonché da luogo di sepoltura per la cultura Hoa Binh. L'insediamento è continuo e si estende su più periodi, come dimostra la presenza di un gran numero di strumenti in pietra usati, frammenti di ceramica con segni neri dovuti alla cottura, frammenti di ossa animali che mostrano segni di battitura, taglio e spaccatura, e conchiglie di lumache d'acqua dolce. I resti di animali, raccolti durante la caccia e la raccolta, venivano portati nella grotta come cibo e lasciati sul posto, formando uno spesso strato culturale con tracce di carbone, focolari e supporti in pietra utilizzati per la lavorazione.

I reperti rinvenuti, insieme al metodo di correzione degli anelli di accrescimento degli alberi (un intervento efficace per misurare con precisione la datazione al radiocarbonio), hanno svelato misteri del passato, identificando la grotta di Xom Trai come un sito abitativo preistorico che abbraccia diversi periodi, da circa 21.000 a 2.500 anni fa. Grazie al suo eccezionale valore, la grotta di Xom Trai è stata classificata come Monumento Nazionale Speciale nel 2024.

Rivalutazione del Monumento Nazionale Speciale della Grotta di Xom Trai.

Il rituale del trasporto della statua della Regina Madre Hoang Ba e dello spirito del chicco di riso millenario dalla grotta di Xom Trai alla cerimonia di apertura del festival di Muong Vang.

Una meta ideale per esplorare una cultura e una storia uniche.

Il comune di Muong Vang ha recentemente restaurato e, per la prima volta, organizzato il Festival di Muong Vang in concomitanza con il sito storico della grotta di Xom Trai. L'evento non solo ha offerto un'esperienza culturale unica del gruppo etnico Muong, ma ha anche attirato migliaia di residenti e turisti desiderosi di visitare ed esplorare questo speciale sito storico nazionale.

Il signor Dang Tuan Chinh del quartiere di Cau Giay ( Hanoi ) ha dichiarato: "Visitando il sito storico e offrendo incenso, sono rimasto molto colpito dalla possibilità di vedere di persona i reperti e le reliquie e di ascoltare le storie sulla vita e le attività delle popolazioni preistoriche; sono rimasto profondamente impressionato dalle origini e dallo sviluppo dei nostri antenati e dall'impronta della cultura antica."

Rivalutazione del Monumento Nazionale Speciale della Grotta di Xom Trai.

Numerosi turisti visitano ed esplorano il Monumento Nazionale Speciale della Grotta di Xom Trai.

Attualmente, metà dell'interno della grotta è stata ricostruita con un nuovo pavimento e uno strato culturale, ricreando lo spazio abitativo attorno a un falò preistorico. L'area circostante il sito è recintata da muri, sentieri e cancelli per garantire la massima protezione al nucleo del sito.

La zona cuscinetto del sito storico è preservata nel suo stato originario e valorizzata con la piantumazione di alberi, creando un ecosistema naturale ricco di vegetazione, elemento chiave anche nella conservazione e nella promozione del potenziale del sito.

Accanto all'ingresso del sito storico sorge un piccolo tempio chiamato "Trai Son Coc Tu", un luogo dove si offre incenso in memoria degli antenati, esprimendo rispetto e soddisfacendo le esigenze religiose della comunità locale.

Rivalutazione del Monumento Nazionale Speciale della Grotta di Xom Trai.

I visitatori possono osservare e ammirare i reperti raccolti e rinvenuti nella grotta di Xom Trai, esposti presso il Museo Hung Vuong, Sezione 3 - Quartiere Hoa Binh.

I reperti raccolti durante le esplorazioni e gli scavi del sito vengono conservati ed esposti in importanti destinazioni turistiche, sia per visitatori nazionali che internazionali, tra cui: il Museo di Hung Vuong (struttura 3), nel quartiere di Hoa Binh; e il Museo Nazionale di Storia del Vietnam. Inoltre, alcuni reperti sono conservati in un deposito, costituendo un'importante collezione di campioni a supporto della ricerca archeologica preistorica in Vietnam e nella regione.

Il compagno Bui Van Linh, Segretario del Comitato del Partito della comune di Muong Vang, ha affermato: Il sito archeologico della grotta di Xom Trai è protetto, preservato nel suo stato originale e il suo valore viene promosso, soprattutto da quando è stato classificato come sito archeologico nazionale di particolare importanza, attirando numerosi visitatori desiderosi di esplorarlo e approfondirne la conoscenza. Gli enti di gestione culturale, i ricercatori, i comitati del Partito, le autorità locali e la popolazione locale stanno rafforzando i legami con l'Associazione del Turismo del Vietnam, le associazioni di speleologia e le associazioni di appassionati della cultura di Hoa Binh in Vietnam e nel mondo, al fine di promuovere la comunicazione e la divulgazione per valorizzare il patrimonio storico e culturale di questo sito archeologico speciale.

Bui Minh

Fonte: https://baophutho.vn/danh-thuc-gia-tri-di-tich-quoc-gia-dac-biet-hang-xom-trai-250769.htm


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Il dolce fascino di Hue

Il dolce fascino di Hue

Un rifugio per l'infanzia.

Un rifugio per l'infanzia.

produttore di stampi

produttore di stampi