I funzionari fiscali dell'ufficio tributario locale n. 9 guidano le famiglie con attività commerciali nel passaggio dal pagamento forfettario delle imposte alla dichiarazione dei redditi e all'utilizzo delle fatture elettroniche, garantendo la conformità con la tabella di marcia che entrerà in vigore il 1° gennaio 2026. Foto: HOAI PHONG
Concentrarsi sulla diffusione di informazioni e sul supporto alle imprese familiari nella transizione verso un nuovo modello di gestione fiscale.
Secondo le statistiche del Dipartimento delle Imposte della città di Da Nang, decine di migliaia di famiglie imprenditoriali della città sono attualmente tenute a passare dal sistema di tassazione forfettaria a quello basato sulla dichiarazione dei redditi, principalmente quelle con un fatturato annuo pari o superiore a 200 milioni di VND, operanti nei comuni e nei quartieri gestiti dalle autorità fiscali locali. Questa transizione non solo ha un impatto diretto sulle attività commerciali quotidiane di queste famiglie, ma dimostra anche la volontà politica di riformare l'amministrazione fiscale, ridurre le perdite di gettito e creare un ambiente imprenditoriale trasparente e moderno.
Dall'inizio di novembre 2025, gli uffici tributari di tutta la città hanno implementato simultaneamente diverse attività per garantire che le famiglie imprenditoriali avessero accesso tempestivo alle nuove normative. Presso l'Ufficio Tributario n. 9, quasi 1.000 famiglie imprenditoriali provenienti da 13 comuni e quartieri hanno partecipato a un seminario formativo sulla conversione del metodo di calcolo delle imposte dal metodo forfettario a quello di dichiarazione. Al seminario hanno partecipato anche aziende che forniscono soluzioni di fatturazione elettronica generate dai registratori di cassa, con l'obiettivo di guidare le famiglie imprenditoriali nell'applicazione pratica, rispondere alle domande e prepararle all'imminente entrata in vigore ufficiale.
La signora Huynh Thi Van, vicedirettrice dell'Ufficio Tributario n. 9, ha dichiarato: "Il metodo di tassazione forfettaria ha rivelato numerose limitazioni, scoraggiando la trasparenza delle entrate e creando scappatoie che causano perdite di gettito fiscale. Pertanto, il passaggio alla tassazione basata sulla dichiarazione è una tendenza inevitabile nella moderna gestione fiscale. Collaboreremo con i contribuenti per garantire che le imprese e le famiglie comprendano le nuove normative, rispettino la legge e minimizzino i rischi durante il processo di dichiarazione."
Contemporaneamente, i team operativi dell'Ufficio Tributario n. 9 hanno fornito assistenza alle famiglie con attività imprenditoriali su come dichiarare e registrare le fatture elettroniche tramite il Portale dei Servizi Pubblici, e hanno anche diffuso le normative relative alle sanzioni per le violazioni. Il canale Zalo OA, creato dall'Ufficio Tributario n. 9 per aggiornare le normative, ha attirato oltre 700 follower in pochi giorni dalla sua implementazione, aiutando le famiglie con attività imprenditoriali a comprendere rapidamente le nuove modifiche.
I funzionari fiscali a livello locale stanno conducendo indagini e fornendo indicazioni dirette alle famiglie imprenditoriali della zona per passare dal sistema di tassazione forfettaria a quello basato sulla dichiarazione dei redditi, garantendo l'attuazione secondo la tabella di marcia a partire dal 1° gennaio 2026. Foto: HOAI PHONG
Analogamente, l'implementazione del Sottodipartimento Fiscale 4 è stata effettuata simultaneamente nei comuni e nei quartieri, esaminando e classificando le famiglie in base al loro livello di accesso alle politiche; sono stati istituiti 15 gruppi di lavoro per recarsi direttamente da ciascuna famiglia non avvezza ai servizi fiscali elettronici e fornire assistenza diretta, seguendo il principio della "formazione pratica". I funzionari fiscali hanno spiegato i vantaggi della dichiarazione elettronica, guidato la compilazione del modulo 01/CNKD, la registrazione dell'account e l'installazione dell'app eTax Mobile. Questo approccio si è dimostrato accessibile e tempestivo, creando un ampio consenso tra le famiglie imprenditoriali.
Secondo il responsabile dell'Ufficio Tributario 1, Phan Xuan Quang, per supportare le famiglie imprenditoriali nella transizione dal sistema di tassazione forfettaria a quello basato sulla dichiarazione dei redditi, l'unità ha istituito 20 squadre di rilevamento per assistere direttamente le famiglie imprenditoriali nei quartieri di An Khe, Thanh Khe, Hoa Khanh, ecc., garantendo che ogni famiglia riceva una guida completa senza che ciò influisca sulle attività commerciali durante il periodo di transizione. La Decisione n. 3352/QD-CT del 31 ottobre 2025 del Direttore del Dipartimento Tributario sul piano intensivo di 60 giorni rappresenta una base importante per l'attuazione sincrona e decisa da parte delle unità in tutta la città.
Secondo la tabella di marcia stabilita dalla Risoluzione n. 198/2025/QH15, a partire dal 1° gennaio 2026, tutte le imprese familiari soggette a tassazione passeranno a un meccanismo elettronico di dichiarazione e pagamento delle imposte basato sul fatturato effettivo. Il signor Bui Khanh Toan, responsabile del Dipartimento Tributario della città di Da Nang , ha dichiarato: "La maggior parte delle imprese familiari ha già registrato in modo completo le proprie attività di importazione, esportazione e gestione delle scorte. Il compito del dipartimento tributario è quello di trasferire questi dati su una piattaforma digitale per un monitoraggio agevole e una dichiarazione accurata. Stiamo inoltre rafforzando la riconciliazione dei dati, monitorando le fatture elettroniche e coordinandoci con i fornitori di soluzioni per offrire politiche agevolate per apparecchiature e software nella fase iniziale."
Dalle nostre ricerche è emerso che molti imprenditori concordano con la politica di conversione. Il signor Le Tuan, titolare di un'attività di ristorazione a Hoa Khanh, ha affermato: "Inizialmente ero preoccupato perché non avevo familiarità con le procedure elettroniche, ma dopo aver ricevuto indicazioni precise, ho scoperto che la dichiarazione elettronica aiuta a gestire le entrate in modo più chiaro, semplificando il monitoraggio di profitti e perdite e la pianificazione delle strategie aziendali". La signora Tran Thi Minh, titolare di un negozio di alimentari in via Le Loi (quartiere Hai Chau), ha aggiunto: "Quando i funzionari fiscali sono venuti a darmi indicazioni, mi sono resa conto che dichiarare ed emettere fatture elettroniche non è così difficile come pensavo. Una volta che mi ci sarò abituata, sarà più comodo, trasparente ed eviterà errori in fase di liquidazione delle imposte".
Il Dipartimento Tributario n. 4 sta conducendo campagne di sensibilizzazione e fornendo indicazioni sulla transizione dal sistema di tassazione forfettaria a quello basato sulla dichiarazione dei redditi, secondo una tabella di marcia che entrerà in vigore il 1° gennaio 2026. Foto: HOAI PHONG
Accompagnare e supportare le imprese familiari nel seguire il percorso corretto.
Per agevolare la transizione delle imprese, il Dipartimento delle Imposte della città ha organizzato due gruppi di lavoro per intervistare gli uffici tributari 1, 3, 8 e 9 al fine di valutare i progressi del piano intensivo di 60 giorni. Gli uffici tributari di tutta la città hanno istituito comitati direttivi e team di supporto; si sono coordinati con i comitati popolari di comune e di quartiere per aprire numerosi punti di assistenza mobili presso mercati e vie commerciali; hanno fornito assistenza per l'installazione dell'applicazione mobile eTax e delle fatture elettroniche; e hanno collaborato direttamente con i fornitori di soluzioni per fornire un supporto tempestivo alle imprese.
La diffusione delle informazioni è stata ampiamente effettuata tramite volantini, cartelloni pubblicitari, video sui social media e veicoli con altoparlanti. Al 15 novembre, molte unità avevano sostanzialmente completato il rilevamento delle famiglie soggette alla conversione, creando una solida base per la tabella di marcia di attuazione a partire dai primi mesi del 2026. Tuttavia, i responsabili delle unità fiscali hanno anche segnalato alcune difficoltà, tra cui: alcune famiglie di imprenditori non hanno ancora familiarità con i servizi fiscali elettronici, nutrono ancora timori riguardo al passaggio dalla tassazione forfettaria a quella basata sulla dichiarazione dei redditi e l'infrastruttura tecnologica incompleta in alcune aree. I dipartimenti specializzati hanno affrontato direttamente queste problematiche e concordato piani di supporto tempestivi per garantire che le attività produttive e commerciali non subiscano interruzioni.
Il signor Bui Khanh Toan ha inoltre richiesto agli uffici fiscali di continuare a rafforzare le attività di comunicazione, spiegando i vantaggi della dichiarazione dei redditi e migliorando il coordinamento con le autorità locali per prevedere e risolvere tempestivamente eventuali difficoltà. Ha anche affermato che, grazie agli sforzi congiunti dell'intero sistema e al consenso della popolazione, Da Nang completerà con successo la transizione dal regime di tassazione forfettaria al regime di dichiarazione dei redditi entro il 1° gennaio 2026.
Grazie ai risultati ottenuti e all'impegno proattivo delle sue unità, il Dipartimento delle Imposte della città di Da Nang sta gradualmente migliorando le condizioni per una trasformazione sostanziale ed efficace, creando le basi per un modello di gestione fiscale moderno, trasparente, equo e sostenibile per il futuro.
Fonte: https://baodanang.vn/day-manh-chuyen-doi-tu-thue-khoan-sang-ke-khai-3310650.html
![[Foto] Il Segretario Generale e Presidente To Lam presiede la riunione per l'approvazione della bozza di relazione sui risultati della seconda ispezione da parte del Politburo del Comitato Permanente del Comitato del Partito della città di Hanoi.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/26/1779789811432_a2-bnd-4430-9620-jpg.webp)
Commento (0)