Un festival unico nel suo genere, caratterizzato dal canto Then e dalla musica Tinh, praticato dai gruppi etnici Tay, Nung e Thai.

Panoramica della cerimonia di apertura del festival artistico di canto Then e liuto Tinh dei gruppi etnici Tay, Nung e Thai. (Foto: MH)

Il festival ha attirato 15 delegazioni provenienti da diverse province e città. Questo è uno degli eventi clou della serie di attività organizzate durante la "Settimana dell'Unità Nazionale dei Gruppi Etnici - Patrimonio Culturale Vietnamita" del 2024.

Il festival artistico del canto Then e del liuto Tinh, praticato dai gruppi etnici Tay, Nung e Thai, è un'attività significativa volta a onorare, preservare e promuovere i bellissimi valori culturali tradizionali di questi gruppi etnici all'interno della cultura unificata e diversificata delle 54 etnie del Vietnam.

Ciò offre inoltre alle comunità locali l'opportunità di interagire, apprendere e scambiare esperienze, contribuendo ad accrescere la consapevolezza e la comprensione in merito alla conservazione e al mantenimento dell'identità culturale nazionale, nonché a promuovere il valore del patrimonio culturale immateriale dell'umanità riconosciuto dall'UNESCO, relativo alle "Pratiche rituali Then dei popoli Tay, Nung e Thai in Vietnam".

La vicedirettrice del comitato organizzatore del festival, Nguyen Thi Hai Nhung, direttrice del Dipartimento di Cultura Etnica del Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo, interviene al festival. (Foto: Hong Ha)

Nel suo discorso di apertura, la vicedirettrice del comitato organizzatore del festival e direttrice del Dipartimento per le culture etniche del Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo , Nguyen Thi Hai Nhung, ha sottolineato: "Il patrimonio culturale Then dei gruppi etnici Tay, Nung e Thai in Vietnam è una forma unica di arte popolare creata dalla gente comune, strettamente legata alla loro vita quotidiana e diventata un elemento essenziale nella vita spirituale delle popolazioni di questi gruppi etnici".

Con i suoi valori artistici unici, Then ha contribuito a nutrire l'anima, le emozioni, la volontà e le aspirazioni dei popoli Tay, Nung e Thai, costruendo una vita prospera e felice, tramandata di generazione in generazione.

In occasione dell'evento, Trinh Ngoc Chung, Presidente ad interim del Consiglio di Amministrazione del Villaggio Culturale e Turistico dei Gruppi Etnici del Vietnam, ha dichiarato: "La partecipazione al festival artistico del canto Then e del liuto Tinh dei gruppi etnici Tay, Nung e Thai, con il tema "Preservare e promuovere l'arte del canto Then e del liuto Tinh dei gruppi etnici Tay, Nung e Thai nel periodo attuale", ha attirato 15 delegazioni provenienti da province e città di tutto il paese".

Questa è un'opportunità per presentare e promuovere i valori del patrimonio culturale della nazione agli amici sia in patria che all'estero, onorando così le forme culturali e artistiche uniche dei gruppi etnici Tay, Nung e Thai, contribuendo a sensibilizzare sull'importanza di preservare, promuovere, sviluppare e creare continuamente nuovi valori culturali nell'era dello sviluppo nazionale sostenibile, dell'ampliamento dell'integrazione internazionale e della costruzione di una cultura vietnamita avanzata e ricca di identità nazionale.

Un suonatore di liuto Tinh della delegazione Bac Can al festival di canto Then e arte del liuto Tinh dei gruppi etnici Tay, Nung e Thai. (Foto: MH)

Al festival, la vicedirettrice del Centro provinciale per la promozione della cultura e del turismo di Bac Can, Hoang Thi Hien, ha affermato con emozione: "Abbiamo svolto preparativi accurati e meticolosi, dall'invito di artigiani a partecipare alle prove congiunte di quattro elaborate rappresentazioni, per garantire che le caratteristiche culturali uniche dell'arte del canto Then vengano presentate ad altri gruppi etnici e ai turisti, sia nazionali che internazionali."

Ogni gruppo partecipante ha presentato da 3 a 4 opere, tra cui canti tradizionali e versioni elaborate del canto Then, arricchendo così l'offerta. Questa è stata un'opportunità per gli artigiani della provincia di Bac Can di scambiarsi conoscenze e approfondire la conoscenza del canto Then e del suono del liuto Tinh con altre province della regione e di tutto il paese.

Il turista britannico John Newman, presente all'evento, ha commentato: "Ho viaggiato in Vietnam quattro volte, ma questa è la prima volta che partecipo a un evento di questo tipo. È davvero unico e interessante. Molti gruppi etnici vietnamiti vivono lontano dalla città e i turisti di solito hanno solo un paio di settimane a disposizione. Non hanno abbastanza tempo per andare in montagna o per spostarsi più lontano. Pertanto, se i tour di Hanoi includessero una visita al Villaggio Culturale, molti turisti avrebbero l'opportunità di conoscere la cultura di questi gruppi etnici senza dover viaggiare troppo lontano."

Il 7° Festival d'Arte e Canto Then e Suono Tinh dei Gruppi Etnici Tay, Nung e Thai - 2024, vedrà la partecipazione di artigiani, artisti e interpreti appartenenti ai gruppi etnici Tay, Nung e Thai che vivono, studiano e lavorano in 15 province e città, tra cui: Hanoi, Bac Giang, Lang Son, Thai Nguyen, Tuyen Quang, Bac Kan, Cao Bang, Ha Giang, Dien Bien, Lai Chau, Lao Cai, Son La, Dak Nong, Dak Lak e Lam Dong, con numerose esibizioni uniche, commoventi e toccanti.

Nell'ambito del Festival si sono svolte anche numerose attività interessanti, tra cui: uno spazio espositivo dedicato ai prodotti culturali tradizionali delle località partecipanti; dimostrazioni di artigianato tradizionale come la tessitura del broccato e la costruzione dello strumento Tinh da parte dei gruppi etnici Tay, Nung e Thai; esposizione, preparazione e presentazione di piatti tradizionali delle diverse etnie; una mostra fotografica su "Il patrimonio artistico del canto Then e della musica Tinh"; una mostra tematica su "Il patrimonio culturale del Then nella vita dei gruppi etnici Tay, Nung e Thai"; e spettacoli che hanno presentato l'arte del canto Then e della musica Tinh.

Fonte: https://baoquocte.vn/doc-dao-lien-hoan-nghe-thuat-hat-then-dan-tinh-cac-dan-toc-tay-nung-thai-293948.html