Secondo il decreto, le imprese familiari e le imprese individuali con un fatturato annuo pari o inferiore a 500 milioni di VND sono esentate dall'imposta sul valore aggiunto e dall'imposta sul reddito delle persone fisiche. Tuttavia, anche queste imprese sono tenute a comunicare alle autorità fiscali il fatturato effettivamente generato, come previsto dalla legge.
Intensificare la diffusione di informazioni e linee guida.
Il 5 marzo 2026, il Governo ha emanato il Decreto n. 68/2026/ND-CP che disciplina le politiche fiscali e la gestione tributaria per le famiglie imprenditoriali e le imprese individuali. Il Decreto è entrato in vigore immediatamente dalla data di firma.
Subito dopo, il direttore del dipartimento delle imposte ha inviato un telegramma ai responsabili fiscali di province, città e unità del settore, chiedendo loro di attuare con urgenza la direttiva.
Innanzitutto, le autorità fiscali locali devono diffondere il contenuto del decreto ai funzionari fiscali. Allo stesso tempo, devono intensificare le campagne di sensibilizzazione pubblica per garantire che i contribuenti comprendano le nuove normative. Ciò garantirà un'applicazione uniforme del decreto in tutto il settore fiscale.
Una delle disposizioni più rilevanti riguarda la regolamentazione della dichiarazione dei ricavi per le imprese familiari e i singoli imprenditori con bassi livelli di fatturato.
Secondo le normative, le imprese familiari o individuali che iniziano a operare nei primi sei mesi dell'anno e hanno un fatturato effettivo pari o inferiore a 500 milioni di VND devono notificare direttamente all'autorità fiscale competente la loro attività.
Il termine per la comunicazione dei ricavi generati dall'inizio dell'attività fino al 30 giugno è fissato al 31 luglio dello stesso anno.
Inoltre, i ricavi generati negli ultimi sei mesi dell'anno devono essere comunicati entro il 31 gennaio dell'anno solare successivo.
Per le imprese che iniziano a operare negli ultimi sei mesi dell'anno e che hanno un fatturato effettivo non superiore a 500 milioni di VND, i contribuenti devono dichiarare il fatturato generato entro il 31 gennaio dell'anno successivo.
Nei casi in cui il fatturato cumulativo superi i 500 milioni di VND, le imprese familiari e i titolari di imprese individuali devono presentare dichiarazioni dei redditi trimestrali a partire dal trimestre in cui il fatturato supera la soglia.
Proprietari di aziende, attenzione: anche con un fatturato inferiore a 500 milioni di VND, è comunque necessario presentare la dichiarazione dei redditi.
Secondo il decreto, le imprese familiari e le imprese individuali con un fatturato annuo pari o inferiore a 500 milioni di VND sono esenti dall'imposta sul valore aggiunto e dall'imposta sul reddito delle persone fisiche.
Tuttavia, in questi casi è comunque obbligatorio notificare alle autorità fiscali i ricavi effettivamente generati, come previsto. Il Decreto 68/2026/ND-CP entrerà in vigore il 5 marzo 2026.
Il decreto specifica inoltre le norme per le persone fisiche che dichiarano direttamente le imposte derivanti dall'attività di locazione immobiliare.
Di conseguenza, i contribuenti possono scegliere di presentare la dichiarazione dei redditi due volte all'anno o una sola volta all'anno. Se optano per la presentazione biennale, la scadenza per la prima dichiarazione è il 31 luglio dell'anno fiscale. La scadenza per la seconda dichiarazione è il 31 gennaio dell'anno solare successivo.
Al contrario, se presentate la dichiarazione dei redditi annualmente, la scadenza per la presentazione è il 31 gennaio dell'anno solare successivo all'anno fiscale.
Per coloro che presentano la dichiarazione dei redditi mensilmente, le dichiarazioni relative ai mesi di gennaio, febbraio e marzo 2026 devono essere inviate alle autorità fiscali entro e non oltre il 20 aprile 2026.
Inoltre, il decreto stabilisce chiaramente anche i principi per la gestione delle famiglie imprenditoriali che in precedenza pagavano le imposte con il metodo forfettario.
Secondo le normative, per le famiglie imprenditoriali e i singoli imprenditori che hanno pagato le imposte con il metodo forfettario a partire dal 2025 e che passeranno alla dichiarazione dei redditi dal 1° gennaio 2026, le autorità fiscali non utilizzeranno le entrate del 2026 per ricalcolare gli obblighi fiscali degli anni precedenti.
Tuttavia, questa disposizione non si applica se le autorità fiscali o gli organi competenti scoprono l'occultamento di entrate che comporta un'ammanco di imposte dovute.
Un altro punto degno di nota è la normativa relativa alla valutazione delle scorte, dei macchinari e delle attrezzature delle imprese familiari in caso di passaggio al metodo di dichiarazione.
Di conseguenza, le famiglie imprenditoriali o i singoli imprenditori con un fatturato pari o superiore a 3 miliardi di VND nel 2025 o dal 2026 in poi, che scelgono di pagare l'imposta sul reddito personale utilizzando il metodo del reddito imponibile moltiplicato per l'aliquota fiscale, devono determinare il valore delle scorte, dei macchinari e delle attrezzature al 31 dicembre 2025.
Queste informazioni vengono raccolte in un elenco utilizzando un modulo predisposto dal Ministro delle Finanze . L'elenco viene poi conservato dal nucleo familiare o dal singolo imprenditore e una copia viene inviata elettronicamente all'autorità fiscale competente.
Per le dichiarazioni dei redditi trimestrali, la dichiarazione deve essere presentata insieme alla dichiarazione dei redditi del primo trimestre 2026. Per le dichiarazioni dei redditi mensili, invece, la scadenza per la presentazione della dichiarazione è il 20 aprile 2026. Il Decreto 68/2026/ND-CP fornisce una regolamentazione dettagliata in materia di politiche e gestione fiscale per le famiglie e le imprese individuali. Il decreto include disposizioni sull'imposta sul valore aggiunto, sull'imposta sul reddito delle persone fisiche e su altre imposte correlate.
Al contempo, il decreto chiarisce anche le norme relative alla dichiarazione dei redditi, al pagamento delle imposte, alla liquidazione tributaria, alla gestione delle imposte pagate in eccesso, alle sanzioni per ritardato pagamento e alle multe.
Un aspetto degno di nota è la responsabilità delle piattaforme di e-commerce.
Secondo le normative, le piattaforme di ordinazione e pagamento online devono detrarre, dichiarare e versare la ritenuta d'acconto per conto di ogni transazione relativa alla vendita di beni o alla fornitura di servizi da parte di imprese familiari e singoli imprenditori sulla piattaforma.
Nel frattempo, per le piattaforme sprovviste di funzioni di ordinazione o pagamento online, le imprese familiari e i singoli imprenditori devono dichiarare e pagare le tasse autonomamente, secondo le normative vigenti.
Signor Minh
Fonte: https://baochinhphu.vn/huong-dan-moi-ve-khai-nop-thue-ho-kinh-doanh-102260306124840648.htm
![[Foto] Ricevimento di benvenuto per il Segretario Generale e Presidente To Lam e sua moglie in occasione della loro visita di Stato nelle Filippine.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/01/1780295488620_vna-potal-chieu-dai-chao-mung-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-va-phu-nhan-tham-cap-nha-nuoc-toi-philippines-8798060-7855-jpg.webp)
Commento (0)