![]() |
| Le leggende popolari sono costituite da storie ricche di dettagli storici. |
In un'intervista a Dong Nai Weekend, Thuy Tien ha dichiarato: "Amo la cultura e la storia vietnamita non solo attraverso i libri, ma anche attraverso reperti storici, tombe, templi e siti del patrimonio spirituale che preservano i profondi valori e gli insegnamenti dei nostri antenati".
Thuy Tien - Disegno e narrazione
Nonostante il talento e la passione per il disegno, Thuy Tien non ebbe l'opportunità di studiare arte fin da piccola e i suoi genitori non la incoraggiarono a perseguire i suoi obiettivi artistici. Tuttavia, il suo amore per la pittura rimase forte e Thuy Tien coglieva ogni occasione per disegnare, ovunque e in qualsiasi momento, per soddisfare la sua passione. A volte si nascondeva in soffitta, altre volte sotto il letto, usando la sua vecchia scatola di matite colorate per raffigurare i suoi sogni e i ricordi d'infanzia, soprattutto immagini tratte da fiabe e racconti popolari che aveva sentito.
Crescendo, Thuy Tien ha studiato letteratura, ma occasionalmente disegnava per gli amici o trascorreva il tempo libero a contemplare la vita attraverso le sfumature di luce e ombra. "Poi è arrivata la pandemia di Covid-19 e ho voluto fare qualcosa per unire le persone, e attraverso il disegno ho raccontato storie di storia e aneddoti sulla difficile condizione delle donne. Sorprendentemente, i video su TikTok hanno attirato molte visualizzazioni e sono diventati virali. Da lì, ho trovato ulteriore motivazione per creare e sviluppare il canale 'Drawing Stories'", ha raccontato Thuy Tien.
Grazie a personaggi come la ballerina Cam Nhung, Miss Ba Tra, Miss Tu Nhi, ecc., i video di Thuy Tien attraggono un numero crescente di spettatori e commenti su figure ed eventi storici. Successivamente, i video su personaggi come l'imperatrice Nam Phuong, Phu Dong Thien Vuong, Chu Dong Tu, ecc., prodotti con cura e coinvolgenti, dimostrano il crescente amore per la cultura e la storia nazionale su internet. Molti fatti e aneddoti storici, sia noti che nuovi, vengono rievocati e rievocati, incoraggiando gli spettatori ad apprendere attivamente e ad apprezzare ulteriormente la storia nazionale. Thuy Tien dedica inoltre particolare attenzione a temi come le guerre rivoluzionarie, la vita e la carriera del presidente Ho Chi Minh, gli eroi, i veterani, le reliquie storiche e culturali di varie regioni... Questi scorci storici e culturali nei brevi video non solo forniscono agli spettatori conoscenze, ma coltivano anche il patriottismo e l'orgoglio nazionale.
![]() |
| La signora Pham Thi Thuy Tien firma autografi per i giovani lettori in occasione della presentazione del libro "Leggende popolari" presso la Libreria di Ho Chi Minh City. Foto: fornita dall'autrice. |
Per creare brevi clip di soli 2-3 minuti, Thuy Tien impiega diversi giorni, dalla ricerca di fonti storiche e l'ideazione dei disegni alle riprese, alla registrazione audio e al montaggio. In particolare, dedica molto tempo alla ricerca di documenti storici, alla consultazione di esperti, libri e giornali, e alla raccolta di racconti popolari e aneddoti per rielaborarli e ricrearli in modo unico, coinvolgente e conciso. Gli spettatori non solo ricevono informazioni, ma sperimentano anche la creatività attraverso il colore, acquisendo una comprensione più profonda della cultura nazionale attraverso i costumi dei personaggi, i paesaggi, i siti storici e i manufatti...
“Quando ho iniziato il canale, inevitabilmente ho commesso degli errori. La storia, se raccontata con abilità, può essere molto coinvolgente, ma è anche un argomento difficile, soprattutto per i giovani. Ho capito che qualsiasi cosa io trasmetta agli spettatori, per quanto piccola, ha un certo impatto. Perciò, ho imparato lezioni preziose. Quando inizio a creare un video, ci investo seriamente, conduco ricerche approfondite e sono aperta a ricevere feedback e suggerimenti da tutti”, ha affermato Thuy Tien.
Pham Thi Thuy Tien (35 anni), nata e cresciuta a Dong Nai, attualmente lavora a Ho Chi Minh City. Ha conseguito una laurea in Letteratura e Linguistica presso l'Università di Scienze Sociali e Umanistiche (Università Nazionale del Vietnam di Ho Chi Minh City). Thuy Tien è stata nominata nella categoria "Creatrice di contenuti di ispirazione" dei Vietnam iContent Awards 2025, organizzati congiuntamente dal Dipartimento di Radiodiffusione, Televisione e Informazione Elettronica del Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo e da VnExpress.
Un'esplorazione stimolante della storia e della cultura nazionale.
Il 5 ottobre, il libro di Thuy Tien, "Leggende popolari", è stato presentato al pubblico in un formato unico, che unisce testo narrativo e pagine da colorare. Questo evento segna anche il passaggio di Thuy Tien dallo spazio digitale a un contatto più diretto con il pubblico attraverso un'opera intrisa della sua passione e del suo amore per la cultura e la storia del suo paese.
"Attraverso queste storie, spero che i valori culturali, storici e umani del Vietnam si diffondano in modo più accessibile e vivace nella vita di oggi, suscitando in ognuno di noi amore e orgoglio per il nostro patrimonio nazionale." TikToker PHAM THI THUY TIEN. |
Raccontando il processo creativo che ha portato alla realizzazione di quest'opera, Thuy Tien ha affermato di aver coltivato il progetto per due anni. "Ho notato che leggende e racconti popolari su personaggi storici e credenze culturali suscitano grande interesse in molte persone. Soprattutto nel contesto dello sviluppo dei social media, i racconti popolari – un tempo parte integrante dei nostri ricordi d'infanzia – sono diventati sconosciuti ai bambini di oggi. Perciò, ho deciso di creare una serie di libri che trasmetta storie capaci di stimolare l'interesse dei giovani lettori verso la storia", ha spiegato l'autrice di "Racconti popolari".
Attraverso questo libro, i bambini potranno familiarizzare con leggende come Lac Long Quan - Au Co, Son Tinh - Thuy Tinh, Hon Vong Phu, i Quattro Immortali, ecc., o scoprire i significati nascosti dietro giochi popolari come "Il drago e il serpente che si arrampicano sulle nuvole" o "Dung Dang Dung De". Ogni storia è illustrata con pagine ricche di dettagli meticolosamente disegnati, che riflettono la ricca cultura popolare. Thuy Tien ha rivelato che la maggior parte delle illustrazioni del libro sono state disegnate a mano da lei. Dopo aver letto le storie, i lettori possono disegnare i propri personaggi immaginando, prendendo spunto dalle illustrazioni.
Secondo il dottor Ha Thanh Van, studioso di cultura, quando si parla di storia, si tende a distinguere tra storia ufficiale, storia non ufficiale e leggenda. Le leggende popolari possono essere classificate come opere leggendarie. Il libro sceglie di analizzare le figure storiche e culturali dal punto di vista dei miti e delle leggende. Questa prospettiva rende le figure storiche più accessibili e interessanti per il pubblico, soprattutto per i giovani lettori. Gli elementi fantastici, avvincenti ed emozionanti dei miti e delle leggende non solo riflettono la prospettiva popolare, ma contribuiscono anche a potenziare le capacità narrative e immaginative dei giovani lettori, fornendo al contempo una conoscenza storica specifica e chiara. E anche se viste dalla prospettiva delle "leggende", la venerazione degli eroi nazionali che hanno contribuito al Paese, delle figure culturali e storiche, ecc., rimane la principale fonte di ispirazione e lo spirito di questo libro.
Nhat Ha
Fonte: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202510/ke-chuyen-su-qua-net-ve-tai-hoa-1862907/










Commento (0)