Sbloccare il potenziale culturale all'interno delle comunità di minoranze etniche.

Negli ultimi anni, la conservazione e la promozione dell'arte e della cultura popolare delle minoranze etniche di Dong Nai sono state considerate una priorità da tutti i livelli di governo e dalle autorità locali, ottenendo numerosi risultati positivi.

I membri del Club di Arti e Cultura Popolare dell'Etnia M'nong del comune di Bu Gia Map, provincia di Dong Nai , si esibiscono e partecipano al Festival Nazionale delle Arti Comunitarie del 2025. Foto: Tran Thu Hien

Sono stati implementati molti modelli validi e approcci innovativi, che hanno contribuito a far rivivere il patrimonio culturale nazionale, esercitando una vasta influenza nella comunità e arricchendo la vita spirituale delle persone.

Sforzi per preservare la cultura tradizionale

Nel villaggio di Binh Son, nella comune di Long Thanh, il corso di lingua Cham, tenuto dal signor Do Ho Sen, sommo sacerdote della moschea di Binh Son, è da molti anni un esempio virtuoso nella conservazione e promozione dei valori culturali etnici. Il programma di studi, interamente elaborato e curato dal signor Do Ho Sen all'interno della moschea Cham, si articola in diverse attività svolte nelle località con una forte presenza di comunità Cham. Oltre all'insegnamento della lingua, il corso include anche contenuti su usi e costumi, abbigliamento, cucina e strumenti musicali tradizionali, aiutando le giovani generazioni a comprendere meglio le proprie radici e a coltivare il senso di appartenenza etnica.

Oltre all'insegnamento dell'alfabetizzazione, le località con un'ampia popolazione di minoranze etniche nella provincia si impegnano attivamente a preservare e tramandare l'arte della musica dei gong, l'"anima" della cultura comunitaria. Il Gong Club del villaggio di Binh Trung, comune di Phu Trung, provincia di Dong Nai, conta 25 membri, tra cui molti artigiani anziani e stimati come Dieu Phuong, Dieu Ble, Thi Bot, Dieu Minh... che si esercitano regolarmente, si esibiscono e insegnano con dedizione alle giovani generazioni.

Secondo Duong Bich Van, responsabile del Dipartimento Cultura e Affari Sociali del comune di Phu Trung, l'arte performativa del gong del gruppo etnico S'tieng di Phu Trung è considerata un patrimonio tipico, tramandato di generazione in generazione. Dal 2021 ad oggi, il comune ha attivato numerosi corsi per insegnare questa cultura, organizzato scambi culturali e spettacoli di gong, contribuendo a ravvivare l'orgoglio etnico e a diffondere i valori culturali tradizionali nella vita moderna.

Allo stesso modo, il villaggio di Binh Hoa, nella comune di Xuan Phu, ha mantenuto con successo per molti anni il modello del gruppo di gong e tamburi dell'etnia Chơro. Non solo organizzano regolarmente sessioni di pratica e scambi durante le feste e le ricorrenze, ma i membri del gruppo insegnano attivamente quest'arte ai bambini Chơro e partecipano a spettacoli per i gruppi di turisti che visitano la zona e desiderano conoscere la cultura locale.

L'anziano Hung Van Xung (residente nella frazione di Binh Hoa, comune di Xuan Phu) ha affermato: "Il suono dei gong e dei tamburi non è solo il suono delle feste, ma anche l'anima del popolo Choro. Ogni volta che questi suoni risuonano, le persone sentono di tornare alle proprie radici. Perciò, ricordiamo sempre ai nostri figli e nipoti di custodire, preservare e perpetuare questa tradizione, affinché i gong e i tamburi del popolo Choro non scompaiano."

Massimizzare l'efficacia del modello del club artistico.

Negli ultimi anni, il modello dei club di canto Then e di esecuzione di Dan Tinh delle etnie Tay e Nung nei comuni e quartieri di Dong Nai è diventato un punto di riferimento per la conservazione dell'arte popolare delle minoranze etniche. In particolare, il comune di Dong Tam mantiene tre club di canto Then e di esecuzione di Dan Tinh con la partecipazione di oltre 40 artigiani di talento; il comune di Thanh Son ha un gruppo di canto Then e di esecuzione di Dan Tinh nel quartiere 8 da oltre 10 anni; il comune di Ta Lai ha esteso il modello di canto Then e di esecuzione di Dan Tinh all'interno della comunità Tay, organizzando regolarmente attività, prove ed esibizioni in occasione di eventi comunali, in collegamento con lo sviluppo del turismo.

La signora Hoang Thi Huyen, capogruppo del gruppo di canto Then e di esecuzione di Dan Tinh nel villaggio n. 8, comune di Thanh Son, ha dichiarato: "Per molti anni, il canto Then e l'esecuzione di Dan Tinh non sono stati appannaggio esclusivo delle comunità Tay e Nung, ma hanno attratto anche persone di etnia Kinh e Muong... che hanno iniziato a partecipare. La buona notizia è che le giovani generazioni sono molto entusiaste e proattive nell'apprendimento. Grazie a ciò, il numero di membri del gruppo di canto Then e di esecuzione di Dan Tinh del villaggio è in aumento e le loro attività stanno diventando più efficaci."

Oltre all'arte del canto Then e del suono del Tinh, molti altri club e gruppi artistici tradizionali, come le danze popolari Chơro, Mạ e S'tiêng, il canto Sli e Lượn del popolo Nùng e il canto Tăm Pớt del popolo Mạ, sono attivi nei comuni di Tà Lài, Sông Ray, Bù Gia Mập, Bom Bo... Questi club non sono solo luoghi di attività culturali, ma svolgono anche un ruolo chiave negli eventi culturali e sportivi locali e nei festival di arte popolare, contribuendo a promuovere l'immagine culturale delle minoranze etniche di Đồng Nai presso amici dentro e fuori dalla provincia.

Secondo la signora Do Thi Thuy, vicepresidente del Comitato popolare del comune di Phu Nghia, la località sta mantenendo e ampliando numerosi club di arte popolare, attirando un gran numero di partecipanti. Particolarmente degni di nota sono i club di gong nei villaggi di Thac Dai, Dak Son 2, Dak Khau, Phu Nghia, ecc. In particolare, il comune si concentra sul modello di scuole legate al patrimonio culturale, aiutando gli studenti a comprendere e apprezzare più profondamente il valore della cultura etnica.

Secondo Ton Thi Thanh Tinh, direttrice del Centro Culturale e Cinematografico di Dong Nai: "Recentemente, il centro ha dedicato particolare attenzione alla messa in scena di programmi artistici che riflettano fortemente le "sfumature" culturali delle minoranze etniche, in particolare spettacoli che ricreano l'atmosfera della musica di gong e dei canti popolari delle comunità di minoranze etniche. Molti di questi programmi hanno partecipato a festival e concorsi a livello regionale e nazionale, ottenendo ottimi risultati. Ciò non solo offre alle persone l'opportunità di interagire e scambiare esperienze, ma anche la possibilità di far conoscere la bellezza della cultura di Dong Nai ai turisti, contribuendo a promuovere e sviluppare il turismo nella provincia."

Il mio Ny

Fonte: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202511/khoi-mach-nguon-van-hoa-trong-dong-bao-dan-toc-thieu-so-8b1009f/