I leader della provincia di Nghe An porgono gli auguri di Capodanno Bunpimay alla provincia di Xaysomboun.

Nell'ambito della loro visita di lavoro nella Repubblica Democratica Popolare del Laos, nel pomeriggio del 9 aprile, la delegazione provinciale di Nghe An, guidata dal signor Thai Van Thanh, membro del Comitato provinciale del Partito e vicepresidente del Comitato popolare provinciale, ha visitato il Comitato del Partito, il governo e la popolazione di etnia laotiana della provincia di Xaysomboun, porgendo loro gli auguri di buon anno per la festa di Bunpimay.

Sở Ngoại vụ tỉnh Nghệ An•08/04/2026

La delegazione comprendeva rappresentanti del Comando militare provinciale, del Comando provinciale della guardia di frontiera, del Dipartimento organizzativo del Comitato provinciale del partito, dell'Ufficio del Comitato popolare provinciale, del Ministero degli affari esteri e del Ministero dell'istruzione e della formazione.

articolo di notizie in inglese — Vista panoramica della reception. Foto: Van Anh

Ad accogliere la delegazione c'erano il Maggiore Generale Bua Phan-In Tha Pan Nha, Vice Segretario del Comitato Provinciale del Partito e Presidente del Comitato di Governo Provinciale di Xay Som Bun, insieme ai responsabili di vari dipartimenti e agenzie della provincia.

Nel corso della cerimonia, il compagno Thai Van Thanh ha ringraziato rispettosamente i leader della provincia di Xaysomboun per la calorosa e cordiale accoglienza ricevuta e ha esteso i suoi migliori auguri per il nuovo anno al Comitato del Partito, al governo e alla popolazione di etnia laotiana della provincia. Ha espresso la sua soddisfazione per i risultati raggiunti dalla provincia di Xaysomboun in termini di sviluppo socio -economico nel periodo trascorso e si è detto fiducioso che la regione continuerà a sviluppare il proprio potenziale e i propri punti di forza, conseguendo successi ancora maggiori in futuro.

Per quanto riguarda la provincia di Nghe An, il vicepresidente del Comitato popolare provinciale ha dichiarato che la provincia ha completato la ristrutturazione e la razionalizzazione del proprio apparato organizzativo; ha implementato e gestito un modello di governo locale a due livelli; e ha organizzato con successo il 20° Congresso provinciale del Partito. In particolare, nel marzo 2026, la provincia ha tenuto con successo le elezioni per i rappresentanti dell'Assemblea nazionale e del Consiglio popolare a tutti i livelli, garantendo la democrazia e il rispetto delle normative, con un ampio consenso e sostegno da parte degli elettori e della popolazione. Nel 2025, l'economia ha mantenuto un ritmo di crescita relativamente sostenuto, le entrate di bilancio hanno raggiunto il livello più alto di sempre e le relazioni estere hanno continuato ad espandersi, contribuendo a promuovere l'integrazione internazionale.

Sottolineando la grande amicizia e la speciale solidarietà tra Vietnam e Laos, il compagno Thai Van Thanh ha affermato che, negli ultimi anni, la collaborazione tra Nghe An e Xaysomboun si è continuamente rafforzata e sviluppata in molti settori, come gli scambi di delegazioni, l'istruzione e la formazione, e il supporto nella ricerca e nel recupero dei resti dei soldati caduti. Guardando al futuro, Nghe An auspica che le due province continuino a rafforzare la cooperazione globale, approfondendola e rendendola più efficace, concentrandosi sulla promozione della cooperazione economica, commerciale, degli investimenti e dello sviluppo delle risorse umane; allo stesso tempo, Nghe An ha chiesto alla provincia di Xaysomboun di continuare a coordinare e fornire un supporto efficace nella ricerca e nel recupero dei resti dei soldati volontari e degli esperti vietnamiti che hanno sacrificato la propria vita nella zona.

Nella sua risposta, il Maggiore Generale Bua Phan-In Tha Pan Nha, Vice Segretario del Comitato Provinciale del Partito e Presidente del Comitato di Governo Provinciale di Xay Som Bun, ha espresso la sua soddisfazione nell'accogliere la delegazione della provincia di Nghe An in visita e nel porgere gli auguri di Capodanno; ha ringraziato sinceramente i leader e la popolazione di Nghe An per la loro gentile accoglienza nei confronti della provincia. Ha espresso grande apprezzamento per l'efficace cooperazione tra le due località negli anni passati e ha affermato che continuerà a collaborare strettamente con Nghe An in diversi settori, contribuendo a consolidare e sviluppare in modo ancora più duraturo la speciale amicizia tra Laos e Vietnam.

In questa occasione, il compagno Thai Van Thanh, membro del Comitato provinciale del Partito e vicepresidente del Comitato popolare provinciale, ha offerto doni commemorativi e un sostegno finanziario alla provincia di Xaysomboun.

Al termine della sessione di lavoro, la delegazione ha partecipato al rituale dello spruzzo d'acqua, una bellissima pratica culturale tradizionale che si svolge durante la celebrazione del Capodanno Bunpimay del popolo laotiano.

A margine del programma, la delegazione provinciale di Nghe An ha partecipato alla cerimonia di legatura dei polsi e ad altre celebrazioni del Tet organizzate dalla provincia vicina. Queste attività hanno contribuito a rafforzare la comprensione e a promuovere relazioni amichevoli tra i funzionari e la popolazione delle due province.

Van Anh - Ministero degli Affari Esteri

Fonte: https://ngoaivu.nghean.gov.vn/tin-trong-tinh/lanh-dao-tinh-nghe-an-chuc-tet-bunpimay-tinh-xay-som-bun-1010377