Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le Tan Phuoc - l'affascinante narratore di barzellette

Báo Thanh niênBáo Thanh niên20/01/2025


In sostanza, la risata è un "privilegio" degli esseri umani, ma ironicamente non riusciamo a ridere da soli. Per ridere, abbiamo bisogno di vedere una commedia, o almeno di ascoltare delle barzellette raccontate da qualcuno, o di tenere in mano un libro di barzellette.

Lê Tấn Phước - người kể chuyện cười duyên dáng  - Ảnh 1.

Copertina del libro 555 Storie per alleviare la tristezza (Una cura miracolosa per le persone con depressione)

Se vedete qualcuno che sorride inspiegabilmente tra sé e sé, ci sono due possibilità: o sta ricordando qualcosa di divertente, oppure sta avendo un... cortocircuito.

In breve, la risata è un comportamento condizionato. E poiché un sorriso vale dieci dosi di medicina, tutti cercano di ridere.

L'insegnante Le Tan Phuoc non è solo un cercatore di risate, ma anche un "cacciatore" di barzellette, che poi rielabora trasformandole in barzellette classiche.

Ogni volta che leggo le barzellette di Lê Tấn Phước, per qualche ragione, mi viene in mente un vecchio scrittore che ammiro per i suoi racconti umoristici. Spesso racconta barzellette durante conversazioni informali davanti a un tè o un aperitivo, con il suo tono impassibile, ma fa ridere tutti... "cadere dalle risate". Curiosamente, questo vecchio scrittore non usa internet. Di solito legge barzellette da libri e giornali, le sente raccontare da altri o le inventa lui stesso. Racconta e inventa allo stesso tempo. Ha un immenso e inesauribile tesoro di barzellette nello stomaco.

Credo che un modo per ricordare più barzellette sia raccontarle spesso. Ogni volta che ne racconti una, te la ricordi di nuovo. E ogni volta che ne racconti una, diventi più creativo.

Qui, l'insegnante Le Tan Phuoc combina due approcci, sia tradizionali che moderni: raccoglie barzellette dalla vita quotidiana, dal folklore, da libri e giornali, ma anche da internet. Grazie a questo, ha scritto oltre 500 barzellette, un numero record.

Chiunque può ricordare qualche barzelletta e chiunque può raccontarle. Ma se una barzelletta riesca o meno a far ridere la gente è tutt'altra questione. La stessa barzelletta può essere raccontata in un modo che non fa ridere nessuno, mentre un'altra persona può suscitare fragorose risate. In definitiva, tutto si riduce all'abilità narrativa.

Penso che Le Tan Phuoc sia un narratore di barzellette di talento. Un narratore di barzellette affascinante.

Brevemente, sistematicamente, con enfasi… poi all'improvviso scoppiare a ridere. Come una molla che scatta. O forse è la risata americana. Inaspettata. Una svolta di 180 gradi. A volte ti siedi e rifletti per un po' prima di scoppiare a ridere.

Alcune cose ti fanno ridere all'istante. Altre, dopo averle lette, ti fanno svegliare nel cuore della notte e rimanere lì a ridere da solo.

Raccontare da solo più di 500 barzellette è davvero impressionante. Solo chi ama profondamente ridere e lavorare può farlo.

Il maestro Le Tan Phuoc ha intitolato il suo libro " 555 storie per alleviare la tristezza (una cura miracolosa per chi soffre di depressione) ". Questo significa che la risata è sia fonte di gioia che una forma di medicina. Soprattutto nella società moderna, la depressione sembra non risparmiare nessuno. Per alleviare la depressione, niente è meglio che vivere con consapevolezza e trovare conforto nella risata. Anche Thich Phatma Gandhi, un predicatore buddista molto amato, deve il suo talento al racconto di storie umoristiche, incorporando sottilmente la risata per alleggerire il peso dell'esistenza umana.

Ho avuto la fortuna di collaborare con il professor Le Tan Phuoc al progetto editoriale "Punteggiatura e simboli in inglese" (Casa editrice dell'Associazione degli scrittori del Vietnam, 2022). È una persona molto seria sul lavoro, ma anche molto gentile e spiritosa.

Originariamente insegnante di inglese, dopo aver vissuto per molti anni negli Stati Uniti, il signor Le Tan Phuoc ha dedicato il prezioso tempo rimanente della sua vita alla scrittura di libri e ad attività benefiche.

Tutti i suoi libri, a parte un numero limitato pubblicato per i lettori, vengono donati a organizzazioni benefiche. Anche il ricavato delle vendite viene devoluto ai bisognosi. Un modo davvero ammirevole di fare beneficenza.

Con questo libro, "555 storie per alleviare la tristezza ", ha anche devoluto l'intero ricavato in beneficenza. Ciò significa che ha diffuso gioia e regalato risate alle persone.

Ringraziamo sentitamente il professor Le Tan Phuoc per la sua gentilezza e lo presentiamo con rispetto ai nostri lettori.



Fonte: https://thanhnien.vn/le-tan-phuoc-nguoi-ke-chuyen-cuoi-duyen-dang-185250120105252789.htm

Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Un luogo dove la "felicità" non ha bisogno di un interprete.

Un luogo dove la "felicità" non ha bisogno di un interprete.

Dietro le quinte

Dietro le quinte

Leggere le scritture buddiste

Leggere le scritture buddiste