Per commemorare il centenario della nascita dello scrittore Doan Gioi (1925-2025), la mattina del 15 settembre a Ho Chi Minh City, l'Associazione degli scrittori del Vietnam e l'Associazione degli scrittori di Ho Chi Minh City hanno organizzato una cerimonia commemorativa per riflettere sulla vita e sull'immenso contributo dello scrittore Doan Gioi al panorama letterario del Vietnam meridionale.

Scrittore Doan Gioi
FOTO: TL
Nel suo discorso di apertura, la presidente dell'Associazione degli scrittori di Ho Chi Minh City, Trinh Bich Ngan, ha sottolineato: "Un secolo è un periodo di tempo sufficientemente lungo e ampio da cambiare un'intera dimensione culturale. Pertanto, ogni nazione deve poter contare su persone capaci di preservare la memoria storica e culturale della comunità. E lo scrittore Doan Gioi è una di queste persone."

Trinh Bich Ngan, presidente dell'Associazione degli scrittori di Ho Chi Minh City, ha tenuto un discorso durante la cerimonia.
FOTO: HOANG BA TONG
IL SEGRETARIO DELLA REGIONE CAMPAGNA DEL VIETNAMITA MERIDIONALE
Lo scrittore Doan Gioi era molto talentuoso. Il professore associato Vo Van Nhon (Università di Scienze Sociali e Umanistiche, Ho Chi Minh City) ha affermato: "Durante la guerra di resistenza contro i francesi, ha contribuito con molti saggi. Nel 1946, il suo saggio ' Verso la capitale' fu pubblicato sul giornale My Tho Information . Oltre a questo, scrisse anche 'Lo spirito eroico della nazione', 'Il popolo del sud preferisce morire piuttosto che arrendersi', 'Parole sanguinose del Vietnam del Sud 1940', 'I soldati di Thap Muoi ', ecc. Anche nel genere del racconto breve, Doan Gioi ha dato molti importanti contributi. Ha creato personaggi eroici di bambini e contadini, in particolare il giovane Nguyen Van Xe (nel racconto 'Em') che portò la bandiera e si lanciò in avanti per le truppe per distruggere l'avamposto di Bac Sa Ma durante la campagna di Cau Ke. Pochi sanno che prima di ciò, scrisse anche molte poesie: 'Tu Luong Nhan' in Dan Bao, o la poesia 'Dodici rive del fiume' fu pubblicato sul quotidiano Anh Sang . In seguito, scrisse anche saggi, romanzi brevi... e tradusse molte opere straniere.

Alcune opere rappresentative dello scrittore Doan Gioi
FOTO: HOANG BA TONG

FOTO: HOANG BA TONG
Unanime concorda sul fatto che "La terra della foresta meridionale" sia l'opera più importante di Doan Gioi e uno dei migliori romanzi per ragazzi della letteratura vietnamita del XX secolo, fonte di ispirazione per adattamenti televisivi e cinematografici, che hanno riscosso un grande successo di pubblico. Secondo il dottor Ha Thanh Van: "La letteratura di Doan Gioi non si limita a raccontare storie, ma tramanda anche una memoria collettiva. È la memoria della guerra di resistenza, della natura, della cultura del Sud e del percorso di crescita di intere generazioni di giovani. Nell'era odierna, in cui gli abitanti delle città spesso si allontanano dalla natura e dal passato, le sue opere rappresentano un 'archivio aperto' sulla storia, una mappa che contribuisce a guidare lo spirito del popolo vietnamita. Un'altra caratteristica distintiva della letteratura di Doan Gioi è la prospettiva epica applicata alla geografia e alla storia della regione meridionale. Non narra storie in uno stile formale, ma trasforma le esperienze personali in racconti su una terra e la sua gente. Insieme a scrittori di spicco della letteratura vietnamita meridionale come Son Nam, Anh Duc e Nguyen Quang Sang, Doan Gioi non è solo uno scrittore, ma anche un ricercatore culturale con una passione per la tradizione e un cronista della cultura dei giardini del Vietnam meridionale."
"La sua letteratura aiuta le giovani generazioni a riconoscere un Sud generoso e giusto, riflettendo al contempo in modo vivido i conflitti sociali nel contesto della guerra di resistenza e della successiva ricostruzione nazionale. La sua opera letteraria è un punto d'incontro tra la qualità epica delle guerre e delle lotte di resistenza e la qualità lirica della percezione della natura, della cultura e del popolo del Sud", ha sottolineato il dottor Ha Thanh Van.
UN'EREDITÀ LASCIATA ALLE GENERAZIONI FUTURE
Parlando del significativo contributo delle opere di Doan Gioi nel suscitare il patriottismo attraverso la letteratura, la professoressa associata Bui Thanh Truyen (Università di Educazione di Ho Chi Minh City) ha affermato: "La prosa di Doan Gioi, in particolare i suoi racconti e saggi, riflette l'unicità dei frutteti come una sorta di cultura locale del popolo del Vietnam meridionale. Questa terra ricca di tradizione rappresenta l'affetto e l'energia che Doan Gioi ha ricevuto dalla sua patria. Questa conoscenza culturale autoctona è un nutrimento importante che contribuisce alla formazione e allo sviluppo della personalità dei bambini vietnamiti."

Il poeta Nguyen Quang Thieu, presidente dell'Associazione degli scrittori vietnamiti, ha condiviso i suoi ricordi delle opere dello scrittore Doan Gioi.
FOTO: HOANG BA TONG
Il poeta Nguyen Quang Thieu, presidente dell'Associazione degli scrittori vietnamiti, ha raccontato con emozione i suoi ricordi di " Terra della foresta meridionale": "Il libro era Scritto nel 1957, lo stesso anno in cui sono nato io, suo fedele e stimato lettore. Fin da piccolo, mi sono immerso nella lettura di questo libro in un bunker improvvisato in un villaggio del nord, durante gli anni in cui il Vietnam del Nord era devastato dai bombardamenti. A quei tempi, nelle campagne non c'erano libri. Per fortuna, alcuni bambini evacuati da Hanoi ne portarono alcuni con sé, e io li presi in prestito mentre dormivano. Quest'opera mi aprì un mondo nuovo e misterioso e, più tardi, all'età di 60 anni, ho riletto " La terra della foresta del sud " per vedere se quella magnifica e meravigliosa sensazione mi affascinava ancora. È rimasta intatta, immutata!
Fonte: https://thanhnien.vn/nha-van-doan-gioi-tam-ban-do-di-san-mo-185250915233730194.htm
Commento (0)