I coltivatori thailandesi di Nguyen utilizzano l'intelligenza artificiale per raccontare la storia del tè primaverile.

Con l'avvicinarsi del Capodanno lunare del Cavallo 2026, i produttori di tè di Tan Cuong stanno applicando l'intelligenza artificiale al design e alla promozione, diffondendo l'aroma del loro tè locale a un pubblico più ampio attraverso la tecnologia digitale.

Il packaging di questi due prodotti è stato progettato utilizzando l'intelligenza artificiale dalla cooperativa Thai Sinh Tea and Community Tourism . (Fonte: quotidiano Thai Nguyen)

Nei giorni che precedono il Capodanno lunare del Cavallo 2026, tra la nebbia persistente che avvolge le colline del tè di Tan Cuong (Quyet Thang, Thai Nguyen ), l'atmosfera produttiva è più vivace che negli anni precedenti. Oltre ai familiari suoni della tostatura del tè, si sentono anche storie di "comandi" e dati cloud. A Thai Nguyen è in atto una trasformazione: i coltivatori di tè stanno imparando a padroneggiare l'intelligenza artificiale per promuovere i sapori della loro terra in un modo completamente nuovo.

Nel laboratorio di produzione del marchio di tè An Hai, nella comune di Quyet Thang, il signor Le Son Hai versa una tazza di tè caldo ai suoi ospiti. Il tè è di un giallo dorato, il suo aroma si diffonde nell'aria frizzante di dicembre, evocando la sensazione che il Tet (Capodanno lunare) sia ormai alle porte. Negli anni precedenti, le conversazioni di fine anno vertevano solitamente sui prezzi del tè, sulla produzione e sul meteo. Ma questa primavera dell'Anno del Cavallo, il signor Hai inizia con una gioia diversa.

Sullo schermo del suo telefono c'era un esempio della confezione del Tet (Capodanno lunare) del 2026, dal design moderno e dai vivaci colori primaverili. "Non è bellissima? L'ho disegnata con l'intelligenza artificiale. Tutta la famiglia è impegnata a preparare il tè, quindi ho chiesto all'IA di aiutarmi in tutto, dal design alla stesura dei contenuti promozionali", ha detto, con un sorriso radioso sul viso abbronzato, un viso che è coinvolto nel mondo del tè fin dall'infanzia.

Negli anni precedenti, per ottenere un nuovo design per il packaging, doveva recarsi in tipografie, assumere grafici e impiegare molti giorni per apportare modifiche, con una spesa considerevole. Ora, tutti i passaggi sono semplificati grazie al suo smartphone. Con pochi semplici input sulle sue esigenze, il sistema suggerisce una serie di opzioni di immagini, colori e slogan adatti al tema del Tet.

Nella famosa regione del tè di Tan Cuong, lo spirito della digitalizzazione pervade ogni fase dei preparativi per il Capodanno lunare. Non solo si discute di come applicare fertilizzanti organici o di come prendersi cura dell'ultimo raccolto di tè dell'anno, ma ci si scambia anche idee su come utilizzare ChatGPT per scrivere distici di Capodanno da regalare ai clienti: "Tè profumato per dare il benvenuto agli ospiti nella primavera dell'Anno del Cavallo / Profondo affetto per la patria per accogliere le benedizioni".

Il prototipo di un prodotto basato sull'intelligenza artificiale di An Hai Tea verrà lanciato sul mercato durante il Capodanno lunare del Cavallo 2026. (Fonte: quotidiano Thai Nguyen)

Da una iniziale inesperienza con gli strumenti tecnologici, l'espressione "Le persone imparano l'IA" è diventata di uso comune a Thai Nguyen a partire dal 2025. Molti paragonano questo movimento allo spirito del "Movimento per l'educazione popolare" del passato, quando l'alfabetizzazione era accessibile a tutti; ora si tratta di conoscenza digitale, di competenze per utilizzare la tecnologia al fine di valorizzare i prodotti locali.

La signora Tran Thi Van, rappresentante della Cooperativa del tè Thai Sinh e del turismo comunitario di Tan Cuong, è una delle pioniere. Appartenente alla generazione degli anni '80, ha imparato con audacia a utilizzare le applicazioni di intelligenza artificiale per scrivere contenuti promozionali, progettare biglietti di auguri per il nuovo anno e sviluppare script per la presentazione dei prodotti.

Nel 2025, la cooperativa ha accolto oltre 5.000 visitatori nazionali e internazionali per tour ed esperienze. Con più di 10 linee di prodotti attualmente sul mercato, dimostrare la propria gratitudine ai clienti a fine anno è un obiettivo particolarmente importante. "In passato, spesso ci mancavano idee per confezioni regalo e biglietti d'auguri. Quest'anno, l'intelligenza artificiale ci ha aiutato ad analizzare le tendenze dei regali per il Tet 2026, orientate verso la salute e il minimalismo, e ci ha suggerito nomi e concetti adatti", ha affermato la signora Van.

Oltre a testo e immagini, l'intelligenza artificiale supporta anche la creazione di brevi video da pubblicare su TikTok e YouTube Shorts. Le scene della raccolta del tè nella nebbia mattutina o della lavorazione in fabbrica vengono automaticamente doppiate, accompagnate da musica e montate con il ritmo appropriato, attirando migliaia di visualizzazioni. Di conseguenza, la storia del tè Thai Nguyen raggiunge un pubblico più ampio di giovani.

La tecnologia di traduzione basata sull'intelligenza artificiale apre anche nuove opportunità. Manuali d'uso e storie sulla cultura del tè vietnamita possono essere tradotti in inglese, cinese e coreano in breve tempo. Un video che presenta la cultura del tè Thai Nguyen in inglese con una voce narrante generata dall'IA è diventato un ponte per dare il benvenuto agli ospiti internazionali e invitarli a partecipare alle attività di inizio dell'Anno del Cavallo 2026.

Nell'ondata di innovazione tecnologica, molti si chiedono se l'avvento degli algoritmi possa sminuire il fascino rustico del Tet (Capodanno vietnamita) e della tradizionale cultura del tè. Tuttavia, la realtà dimostra che i coltivatori locali non utilizzano l'intelligenza artificiale per sostituire le mani e le menti umane, bensì per onorare i valori intrinseci di questa tradizione. L'aroma del tè è ancora determinato dall'esperienza nella tostatura, nell'infusione e nella selezione delle gemme; la tecnologia contribuisce semplicemente a raccontare questa storia in modo più coinvolgente.

La trasformazione digitale a Thai Nguyen non rappresenta quindi una rottura con il passato, bensì un modo per dare nuova vita agli antichi mestieri. Il progetto "Imparare l'IA per le masse" sta aiutando i produttori di tè a diventare artigiani digitali, padroneggiando strumenti per migliorare i loro prodotti, espandere i mercati e arricchire le loro famiglie e le loro comunità.

Fonte: https://baoquocte.vn/nong-dan-thai-nguyen-dung-ai-ke-chuyen-tra-xuan-359973.html