Il sorriso di Co Tu

Quando il t'mooi chr'nắp (*) visitò il villaggio di Co Tu, l'atmosfera era gioiosa come quella di una festa; la spaziosa casa comune si riempì improvvisamente di gente, con un gran numero di abitanti del villaggio accorsi sul posto.

Cerchio esterno, cerchio interno
uomini donne anziani bambini
giovani uomini e donne sani
occhi scintillanti e un sorriso

Vicino alle nuvole
Tu e le alte montagne della regione di confine.
La fame e il dolore sono ormai un lontano ricordo.
disse allegramente l'anziano del villaggio.

Una nuova vita oggi
La tristezza avvolta nel fumo è svanita per sempre.
Le guardie di frontiera lavorano con le mani e parlano con la bocca.
aiutare le persone a superare la povertà.

Nessuno, nessuna famiglia, è più in difficoltà.
I sorrisi degli abitanti di Co Tu sono radiosi.
T'mooi chr'nắp si incontrano per la prima volta
Allegri pettegolezzi di paese, svuotando la ciotola del t'din (**) ...

--------------

(*) Nella lingua Katu, significa ospite d'onore.
(**) Il liquore del popolo Co Tu è prodotto dalla linfa dell'albero tr'din.

Fonte: https://baoquangnam.vn/nu-cuoi-co-tu-3157180.html