Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Il Vietnam sostiene il Burundi nello sviluppo delle tecnologie digitali.

Il 16 giugno 2025, autorizzata dal Ministero della Scienza e della Tecnologia (MOST) del Vietnam, Lumitel (Viettel Burundi) ha tenuto una cerimonia per donare 50 computer e 2 borse di studio internazionali per master in informatica presso l'Istituto vietnamita delle Poste e Telecomunicazioni, per un valore complessivo di 70.000 dollari, al Ministero delle Comunicazioni, dell'Informatica e del Multimedia del Burundi (Ministero delle TIC).

Bộ Khoa học và Công nghệBộ Khoa học và Công nghệ18/06/2025

Việt Nam hỗ trợ Burundi phát triển công nghệ số - Ảnh 1.

Da sinistra a destra: Mvukiye Didmond, vicedirettore generale per le relazioni esterne di Lumitel; Sig. Phan Truong Son, Direttore Generale di Lumitel; Sig.ra Léocadie Ndacayisaba, Ministro delle TIC del Burundi; e il Sig. Ferdinand Manirakiza, Segretario Permanente del Ministro.

Nel corso della cerimonia, l'amministratore delegato di Lumitel, Phan Truong Son, ha sottolineato: "Questo dono non ha solo un valore materiale, ma simboleggia anche il nostro impegno nella condivisione delle conoscenze, nella promozione delle competenze digitali ed è una testimonianza dell'amicizia che lega il Vietnam e il Burundi, soprattutto nel campo della trasformazione digitale".

In questa occasione, l'amministratore delegato di Lumitel, Phan Truong Son, ha anche annunciato un piano di investimenti di quasi 20 milioni di dollari tra il 2025 e il 2030 per promuovere le telecomunicazioni in Burundi, con l'obiettivo di raggiungere la copertura 4G per il 75% della popolazione entro quest'anno.

Việt Nam hỗ trợ Burundi phát triển công nghệ số - Ảnh 2.

Il direttore generale di Lumitel, Phan Truong Son, e il vicedirettore generale per le relazioni esterne di Lumitel, Mvukiye Didmond, hanno simbolicamente consegnato l'intero valore delle borse di studio al Ministro delle TIC, Léocadie Ndacayisaba, e al signor Ferdinand Manirakiza, segretario permanente del Ministro.

Việt Nam hỗ trợ Burundi phát triển công nghệ số - Ảnh 3.

Lo staff di Lumitel ha posato per una foto con il Ministro Léocadie Ndacayisaba e funzionari del Ministero delle ICT del Burundi.

A nome del Ministero delle TIC del Burundi, il Ministro Léocadie Ndacayisaba Il Ministro Léocadie Ndacayisaba ha espresso la sua profonda gratitudine al Governo e al Ministero della Scienza e della Tecnologia del Vietnam, e ha molto apprezzato il ruolo di Lumitel nel connettere e realizzare gli impegni di cooperazione bilaterale. Ha affermato: "I computer moderni contribuiranno ad accelerare il processo di digitalizzazione del Ministero, mentre le borse di studio aiuteranno a migliorare le competenze professionali del personale, diffondendo così la conoscenza in tutto il sistema della pubblica amministrazione del Burundi".

Il ministro Léocadie Ndacayisaba Hanno espresso il desiderio di continuare a beneficiare in futuro di molti altri programmi di cooperazione significativi come questo e si sono impegnati a lavorare al fianco di Lumitel per promuovere la trasformazione digitale a vantaggio della popolazione e dello sviluppo del Burundi.

Việt Nam hỗ trợ Burundi phát triển công nghệ số - Ảnh 4.

Alla cerimonia interviene il ministro delle ICT del Burundi, Léocadie Ndacayisaba.

La ministra delle TIC del Burundi, Léocadie Ndacayisaba, è intervenuta alla cerimonia. Durante la cerimonia, entrambe le parti hanno firmato un accordo di consegna per la donazione, hanno scattato foto commemorative e discusso direttamente le specifiche tecniche delle apparecchiature donate, assicurandosi che siano idonee alle esigenze di implementazione dell'e-government e di sviluppo delle infrastrutture IT in Burundi.

Questo evento conferma ulteriormente la sempre più profonda collaborazione tra Vietnam e Burundi nel campo della tecnologia e della trasformazione digitale, con Lumitel che svolge un ruolo strategico di ponte, rappresentando il "figlio comune" dei due Paesi impegnati a raggiungere l'obiettivo dello sviluppo sostenibile.

Việt Nam hỗ trợ Burundi phát triển công nghệ số - Ảnh 5.

Việt Nam hỗ trợ Burundi phát triển công nghệ số - Ảnh 6.

Il CEO di Lumitel, Phan Truong Son, e il Ministro Léocadie Ndacayisaba si sono scambiati il ​​documento di consegna e hanno donato i computer.

Ecco alcune foto dell'evento:

Việt Nam hỗ trợ Burundi phát triển công nghệ số - Ảnh 7.

L'amministratore delegato di Lumitel, Phan Truong Son, ha presentato la configurazione del computer donato al ministro Léocadie Ndacayisaba.

Việt Nam hỗ trợ Burundi phát triển công nghệ số - Ảnh 8.

Immagini della cerimonia di consegna di computer e borse di studio al Ministero delle Tecnologie dell'Informazione e della Comunicazione del Burundi.

Dipartimento di cooperazione internazionale

Fonte: https://mst.gov.vn/viet-nam-ho-tro-burundi-phat-trien-cong-nghe-so-197250618231924168.htm


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
È ora di colorare

È ora di colorare

Un luogo dove la "felicità" non ha bisogno di un interprete.

Un luogo dove la "felicità" non ha bisogno di un interprete.

La gioia del popolo Dao Tram di Tuyen Quang

La gioia del popolo Dao Tram di Tuyen Quang