夫婦は同一の扶養家族を家族控除の対象として登録できますか？

家族控除の対象となる扶養家族グループ

個人所得税法の規定によれば、家族控除とは、居住個人である納税者の事業所得、給与所得、賃金所得にかかる税金を計算する前に課税所得から控除される金額のことです。

居住個人が事業所得と給与所得の両方を有する場合、事業所得と給与所得の合計額に対して家族一時控除が計算されます。

家族控除は以下の原則に従って計算されます。

- 納税者自身の家族控除: 給与、賃金、事業など複数の収入源を持つ納税者は、ある時点(毎月計算)で、納税者が自分自身の家族控除を一箇所で計算することを選択します。

ベトナムに居住する外国人の場合、家族控除は、納税年度の1月から、または個人が最初にベトナムに到着した場合は到着月から、労働契約が終了しベトナムを出国する月まで（1か月単位で計算）本人に対して計算されます。

- 扶養家族控除: 納税者が納税登録を済ませ、納税者コードが発行されている場合、扶養家族控除を受けることができます。

各扶養家族は、納税者 1 人につき課税年度内に 1 回のみ控除できます。複数の納税者が同一の扶養家族を有する場合、納税者は1人の納税者について家族控除を登録することに同意するものとします。

扶養家族には以下が含まれます:

- 実子、法的に養子となった子、非嫡出子、妻の継子、夫の継子、具体的には以下を含む:

18歳未満のお子様（月ごとに計算）

18歳以上の障害があり就労できない子ども

ベトナム国内または海外の大学、短期大学、職業高校、職業訓練校で学んでいる児童、および高校レベルで学んでいる18歳以上の児童（12年生の6月から9月までの大学入学試験の結果を待つ期間を含む）は、収入がないか、またはすべての収入源からの年間平均月収が1,000,000 VNDを超えない。

・納税者の配偶者が家族控除の条件を満たしていること。

- 生物学上の父親、生物学上の母親。義父、義母（または義父、義母）;継父、継母;納税者の養父または養母が扶養家族としてカウントされるための規定の条件を満たしていること。

- 納税者が直接扶養しているその他の扶養を受けていない個人で、以下の条件を満たす者。

納税者の兄弟、姉妹、兄弟姉妹

おじいちゃん、おばあちゃん。祖父、祖母;納税者の叔母、父方の叔父、父方の叔父。

納税者の姪と甥（実子の兄弟、実子の姉妹、実子の兄弟の子供を含む）

法律の規定に従って直接他人を扶養しなければならない。

個人は、セクション d.2 の指示に従って扶養家族としてカウントされます。個人所得税法第8条第1項d.3、d.4、ポイントdに該当する者は、以下の条件を満たす必要があります。

労働年齢の人の場合、以下の条件を同時に満たす必要があります：障害、労働不能。すべての収入源からの年間収入または平均月収が1,000,000 VNDを超えないこと。

就労不能の障害者とは、障害者法の適用を受ける者、就労不能となる疾病（エイズ、がん、慢性腎不全など）を患っている者をいいます。

就労年齢に達していない人の場合、収入がないか、すべての収入源からの年間平均月収が 1,000,000 VND を超えてはなりません。

したがって、異なる機関に勤務する夫婦が一緒に扶養家族を登録することはできません。夫婦に扶養家族がいる場合は、納税者の​​一人に対して家族控除を登録することに同意する必要があります。

ミンホア（t/h）

ソース: https://www.nguoiduatin.vn/2-vo-chong-co-duoc-dang-ky-cung-1-nguoi-phu-thuoc-de-giam-tru-gia-canh-a646966.html