アグリバンクはメコンデルタで米関連融資と低排出ガスを実施するための調整規則に署名した。

このプログラムは、2030年までにメコンデルタのグリーン成長に関連した100万ヘクタールの高品質かつ低排出の稲作の持続可能な開発に関するプロジェクトを実施する上で重要な部分です。

アグリバンクは、メコンデルタにおける高品質、低排出米に関連した融資を実施するための調整規則に署名した。 — アグリバンクと経済協力農村開発省は、メコンデルタにおける高品質で低排出の米製品の生産、加工、消費を結び付ける融資プログラムを実施するための調整規則に署名した。

調整規則の署名により、農業環境省とアグリバンクの協力が強化され、メコンデルタ地域の12の省と都市で100万ヘクタールの高品質で低排出の米を栽培するプロジェクトを成功裏に実施するために最大限の資源が動員されることになる。

借り手には、協会に参加する企業、関連サービスを提供する企業、協同組合グループ、協同組合、協同組合連合会、および高品質で低排出の米製品の生産、加工、消費の協会に参加する個人および農家が含まれます。

本プログラムによる資金借入に参加するには、農業環境省が公表するリストに掲載されている協同組合、協同組合連合会、企業が、特定の連携契約を締結し、排出削減農業プロセスの実施を約束し、アグリバンクの融資条件を完全に満たす必要があります。個人および農家は、サービス提供契約を締結しているか、本プロジェクトに参加するリストに掲載されている協同組合、協同組合、または協同組合連合会の組合員であり、アグリバンクの規定に従った融資条件を満たしている必要があります。

農業環境省とアグリバンク間の主な調整内容は、融資プログラムの効果的な実施、プロジェクトに参加するために融資を必要とする地域と主題の検討と正確な特定、プロジェクト実施のための法的資源の動員、融資顧客の能力向上のための研修会の開催、農業技術や銀行商品およびサービスに関する情報の連携と共有などです。

両者の協力は、グリーン農業、低排出、農家の収入増加に向けたメコンデルタの稲作産業の持続可能な発展という目標の実現に重要な貢献を果たすことが期待される。

出典: https://cand.com.vn/Xa-hoi/agribank-ky-ket-quy-che-phoi-hop-trien-khai-cho-vay-lien-ket-lua-gao-phat-thai-thap-vung-dbscl-i773378/