落ち着いて落ち着いて

BPO - 最近、省内の不動産市場は「落ち着きを見せている」ものの、低所得者や困難な状況にある人々が住宅を所有する機会は依然として遠い。社会住宅建設のための政策融資制度が導入されて以来、恵まれない人々が夢のマイホームを建て、「落ち着いて生計を立てる」機会を得るという希望の光が差し込んでいる。そして、ブ・ジャー・マップ地区は、この制度を実施している省内で明るい兆しの一つとなっている。

夢が叶う

25年以上前、ヴー・ティ・チュンさんは両親の後を継ぎ、ブ・ザー・マップ県フーギア町タンラップ村で働き始めました。卒業後すぐにフーギア小学校の教師に採用されました。その後、26/6農場で働いていた夫と結婚しました。夫と共に農場の土地を借り、仮設住宅を建てました。あっという間に月日が流れ、二人の子どもが誕生し、親になる喜びを噛み締めました。それからは、二人は子育てに全力を注ぎました。広々とした家を持つという夢も、一時諦めることになりました。

「私たち家族は24年間、農場から借りた土地に建てた仮設住宅に住んでいました。子供たちが成長し、卒業し、就職した今、家族で新しい家を建てようと決意しました。しかし、貯金はあまりありません。幸いにも、社会政策銀行から6億ドンの融資を受け、夢のマイホームを建てることができました。この資金のおかげで、住宅建設に伴う負債の負担を軽減することができました」とチョンさんは語りました。

ヴー・ティ・チュンさんの夢の家が緊急に完成 - 写真：ホアン・ヴー

同様に、ブ・ザー・マップ民族寄宿中高等学校の教師であるレ・ゴック・リンさんの広々とした家も、政策融資によって建てられました。本当に温かい家で暮らし、質素ながらも家族の幸せが詰まった食事が味わえます。新しい故郷で新たなキャリアをスタートさせたリンさんの家族は、多くの困難を乗り越え、学校に通い、授業に出席し、仕事に打ち込むために努力を重ねてきました。リンさんはこう語りました。「夫と私はブ・ザー・マップ民族寄宿制中高等学校の教師です。独身で働きに来た頃は、二人とも学校の教員寮に住んでいました。結婚した当時はまだ経済状況が厳しく、学校側は夫と私がここで暮らし続けられるよう条件を整えてくれました。その後、幼い子供が2人生まれ、母も一緒に住むようになりましたが、寮の部屋が狭くなってきたので、夫と私は家を建てることにしました。限られた経済状況の中、社会政策銀行から5億ドン以上の融資を受けることができました。おかげで、今の私たちの夢のマイホームを建てることができたのです。」

レ・ゴック・リン先生の広々とした家が完成し、使用が開始された。写真：ホアン・ヴー

愛情の首都

ブ・ジャー・マップ地区は辺鄙な地域であるため、社会住宅の需要は依然として高い。多くの政策受益者は、社会住宅融資制度の恩恵を受けており、「定住してキャリアを築く」機会の拡大に努めている。社会住宅融資制度の導入以来、多くの世帯が資金調達に成功し、より広々とした住宅を建設できる条件が整っている。現在、ブ・ジャー・マップ地区社会政策銀行取引事務所は、人々が情報にアクセスできるよう広報活動を強化しており、資格のある人々がこの資金源を享受できるようにしている。

教師のレ・ゴック・リンさんの家族は新しい家で幸せに暮らしています。写真：ホアン・ヴー

「これまで、ブ・ザー・マップ郡では、多くの世帯が家を借りたり、仮設住宅や損壊した家に住まざるを得ませんでした。なぜなら、家は修繕や再建が不可能だったからです。政府の政令第100/2024/ND-CP号の施行以来、私たちは同郡の社会住宅建設のために130億ドン以上の融資を行い、32戸の住宅を建設しました。ブ・ザー・マップ郡は少数民族が多く住む僻地であり、住民の住宅需要は依然として高いです。そのため、社会住宅建設のための融資資金は、受益者に大きな喜びをもたらしました」と、ブ・ザー・マップ郡社会政策銀行取引事務所のブー・ティ・ミン副所長は述べました。

近年、社会住宅融資のための信用資本は、数百世帯の貧困世帯がマイホームを持つという夢を実現するのを助けてきました。これは非常に人道的なプログラムであると同時に、省全体、特にブ・ジャー・マップ地区の社会保障と安定の基盤となっています。

出典: https://baobinhphuoc.com.vn/news/9/173651/an-cu-on-dinh-cuoc-song