「裕福な」ハ・フォン三姉妹が旧正月の番組「春の約束」に出演

歌手のハ・フォンは、カム・リーとクオック・ダイ姉妹、クエン・リンとチン・キム・チ、ハ・フォンとトラン・サン姉妹、そしてタイ・サン、ミン・トゥエット、ゴック・ソン、ディン・ヴァン、グエン・ドゥック、フォン・チン・ジョリー、ミン・ルアン、ティエン・フォンなど、90年代にベトナムの芸能界で一世を風靡した大スターたちを集め、音楽番組「春との約束」に出演した。

歌手ハ・フオンと歌手トラン・サン

長年アメリカで暮らし、働いてきたベトナム人として、ハ・フオンさんにとって、伝統的なベトナムの正月は意義深い行事であり、遠く離れて暮らす人々が故郷に戻り、家族と再会し、バインチュンの鍋、つまり料理を盛ったお盆の周りに集まる時でもあります...

ベトナムの子供たちが旧正月と故郷を愛する気持ちを汲み、ハ・フォンさんは、伝統的な旧正月をテーマにした春のプログラムを創り、過去と現在の旧正月文化や、故郷から遠く離れて暮らす子供たちの気持ちをもっと伝え、優しくも現代的センスにあふれたベトナムの女の子たちの優れた価値観を尊重したいと考えています。

「春との約束」は、女性歌手カム・リーとクオック・ダイ、クエン・リンとチン・キム・チ、映画女優タイ・サン、歌手グエン・ドゥックなど、90年代の人気カップルが多数再登場し、新しくて良いものを紹介する作品です。

歌手のハ・フォンと歌手のタイ・サン

そして、約30年を経て初めて、ハ・フオン・トラン・サン夫婦によって「Hoa cau vuon trau」という曲が披露され、再び、アップグレードした歌声と、精巧で献身的なステージングで感動を与え、恋人の勝利の帰還を待つ優しく誠実で献身的なベトナム人女性のイメージと揺るぎない願いを伝えた。

さらに、「ホン・ウォン・フー」、「バイ・カ・テット・チョ・エム」、「チエウ・クオイ・トゥアン」、「チュエン・タウ・ホアン・ホン」、「ティエン・ビエット」など、観客に広く受け入れられ愛されているおなじみの曲もあります。

さらに特別なのは、カム・リー、ハ・フオン、ミン・トゥエットの3姉妹と、彼女たちの父親であるミュージシャンのトラン・クアン・ヒエンが、美しいタムクアンの田園地帯をテーマにした新曲「トゥオン・ニョ・タムクアン」を歌って登場することです。

甘い声、優しく愛らしいイメージ、そして伝統的なアオザイがとても深く表現されています。

ハ・フオンは、新曲やベトナム語の歌詞がついた外国の曲も巧みに、そして慎重に取り入れ、完全で調和のとれたプログラムを作り上げています。

この番組は、ホーチミン市テレビ局HTV9で2月4日午後9時に放送されます。大晦日と旧正月初日にも再放送されます。

出典: https://www.baogiaothong.vn/ba-chi-em-dai-phu-ha-phuong-xuat-hien-trong-chuong-trinh-tet-hen-uoc-voi-mua-xuan-192240203154909556.htm