「バク・カンはホーおじさんを思い出す」

約300ページのこの本には、40以上の記事、回想録（バクカンのホーおじさんの物語に関するメモ）、そしてバクカンの作家による愛すべきホーおじさんに関する文学作品や芸術作品が収められています。

ホー・チ・ミン主席は、革命家としての生涯を通じて、常に祖国と人民の利益を最優先に考えました。質素な生活を送り、模範的な道徳観を持ち、深い思想を持ち、人民に寄り添い、特に同胞と同志への深い愛情を抱いていました。ホー・チ・ミン主席の人類と人民への愛は、あらゆる言葉、行動、そして聖なる遺言の中に深く表れています。

蜂起以前の時代からフランスへの抵抗の時代まで、敬愛するホー・チミン主席がバクカンのほぼ全域に居住し、革命活動を展開されたことは、バクカンの人々にとって光栄であり誇りです。ガンソン村、バベ村、チョードン村、チョーモイ村、バクトン村などは、今もなお敬愛するホー・チミン主席の面影と慈悲を後世に伝えています。広大な山々と森に恵まれたバクカンでは、あらゆる民族の人々が揺るぎない心で多くの革命拠点を守り、保護し、幹部を匿い、国家全体の輝かしい勝利に貢献しました。

この本「バックカンはホーおじさんを思い出す」は、特別な内容で4つのパートに分かれています。パート1: ホーおじさんの足跡をたどる旅。パート2: バックカンのホーおじさんに関する物語。パート3: バックカンの作家によるホーおじさんに関する詩。パート4: バックカンの作家による愛するホーおじさんに関する歌、詩、絵画。

本書をめくるごとに、読者はバクカン省の少数民族の人々の誇るべき歴史的節目となる、真実の物語に触れることになるでしょう。本書の特徴は、バクカンの芸術家によるホーおじさんを題材とした文学・芸術作品を、初めて比較的完全な形で収録していることです。これらの作品は貴重な資料であるだけでなく、かつての戦場の人々の心情と深い感謝の気持ちを代弁するものでもあります。ノン・ミン・チャウ作家の短編小説「家に飾られた写真」には、少数民族のホーおじさんへの愛と敬意が込められており、読者は心を打たれることでしょう。また、14人の作家による詩にも深い共感を覚えます。その中には、次のような印象的な詩句も含まれています。

「裸足で歩く老人がいた。

ヌン族の服を着て、

籐の棒を持つ手、

煙の出ないタバコを口にくわえて、

長いひげ、白と黒、

若者のように機敏に…

その老人は微笑んで、出迎えを待っていた人に手を振った。

…

彼は、人々はすべての言葉をはっきりと聞いたと言った。

「革命を早く成功させたい！」

「我々は箸の束のように団結しなければならない…！」

（老人の軍隊 - ノン・クオック・チャン）

一貫した構成と豊かで感情的な内容を持つ『バックカンはホーおじさんを思い出す』は、著者の熱意が伝わってくるだけでなく、資料的価値と文化的価値に富んだ真摯な作品集でもあります。制作過程について、著者のマ・フオン・タン氏は次のように述べています。「半世紀以上が経ち、故郷は変わりましたが、バックカンの人々がホーおじさんを想う心と気持ちは今も変わりません。ホー・チミン主席のこの地への思いと記憶は常に燃えており、ベトナム革命とバックカンの人々への多大な貢献に対するバックカンの記者と芸術家への感謝の気持ちとして、『バックカンはホーおじさんを思い出す』という本を継続的に調査、収集、編集していくよう私たちに促しています。」

『バクカンはホーおじさんを思い出す』は、歴史の旅路を記録した書であるだけでなく、人々の心のシンフォニーであり、バクカンの人々の幾世代にもわたる記憶、感情、誇り、そして感謝が集う場所です。本書は、ベトナム革命報道の日（1925年6月21日～2025年6月21日）100周年とホー・チミン主席生誕135周年（1890年5月19日～2025年5月19日）を記念して出版され、読者への神聖な精神的な贈り物として、さらに意義深いものとなっています。

ビック・フォン

出典: https://baobackan.vn/bac-kan-nho-bac-ho-post71438.html