ベトナム映画『黄金の繭の中』がカンヌで受賞、ベトナムで上映へ

ファム・ティエン・アン監督の映画『黄金の繭の中』を制作したスタジオJKFilmのメインプロデューサー兼CEOのティ・トラン氏は、同映画がカンヌ映画祭で賞を受賞し、国際的に公開された後、8月上旬から9月上旬にかけてベトナムで上映される予定であることを確認した。

ファム・ティエン・アン監督がカンヌ2023でカメラドールを受賞

この映画はゴールデンカメラ賞を受賞した後、パリで1週間上映され、その後9月13日にフランスの劇場で上映される。

この映画は以前、カンヌ国際映画祭の監督週間部門で上映され、観客から大きな拍手と国際的な映画評論家からの賞賛を受けた。

3時間にわたる映画『黄金の繭の中』は、サイゴンで交通事故に遭い亡くなった義理の妹の遺体を故郷へ連れ戻さなければならない義理の兄ティエンの物語です。彼は、長年行方不明になっている兄の元へ、甥のダオを連れて帰らなければなりません。ファム・ティエン・アン監督は、数々の短編映画を手掛けてきましたが、本作は彼が初めて手掛けた長編映画です。

本作は長編映画ですが、今回ベトナムで上映が決まった際、JKFilmはカットすることなく、オリジナルの尺をそのまま残したとティ・トラン氏は語ります。「カンヌ国際映画祭に出品する前に、JKFilmは映画部門に作品を提出し、承認されました。ですから、JKFilmとしてもベトナムの観客にオリジナルの尺全体を楽しんで体験してもらいたいと考えています」とティ・トラン氏は語りました。

プロデューサーは、近い将来ベトナムの劇場で映画『Inside the Golden Cocoon』を公開する際に、映画の長さをそのままにしておく予定だ。

プロデューサーは、ベトナムの劇場で公開された際に、観客層が限られるのではないかと懸念していました。JKFilmが今度の公開でターゲットとする観客層について尋ねられたティ・トラン氏は、「実は当初、JKFilmはインディペンデント映画というジャンルと、比較的長めの上映時間によって、観客層が限られるのではないかと少し心配していました。しかし、カンヌ映画祭で上映され、パリでも1週間公開された後、ベトナム人だけでなくフランス在住の外国人観客からも非常に好意的な反応をいただきました。観客は映画のリズムに魅了されたようで、風景や劇中で起こる出来事全てが、作品の長さを忘れさせてくれました」と答えました。

ファム・ティエン・アン監督は1989年生まれで、ホーチミン市に住み、映画制作に携わっていました。5年前、短編映画『The Mute』がパームスプリングス国際短編映画祭でプレミア上映され、その1年後には短編映画『 Stay Awake, Be Ready 』でカンヌ映画祭に初出演しました。 4年前、妻と共にアメリカに移住しました。

映画『黄金の繭の中』予告編

ソースリンク: https://thanhnien.vn/ben-trong-vo-ken-vang-phim-viet-doat-giai-cannes-chieu-tai-viet-nam-185230620121149299.htm