6月26日、ファム・ティ・タン・チャ内務大臣は、党、国家、ベトナム祖国戦線、社会政治組織、協会の機関、組織、公務部門の給与および手当受給者に対する基本給水準の実施を指導する通達第10/2023/TT-BNV号に署名し、発行した。
* 拘留または投獄されている公務員、公務員、公務員には、新しい基本給水準が適用されます。
この通達は、適用対象を9つのグループに明確に規定しており、その中には(1)中央レベルの党、国家、ベトナム祖国戦線、社会政治組織の機関、省、中央直轄市、省傘下の区、町、市、特別行政経済単位で勤務し、国家予算から給与を受けている幹部と公務員が含まれる。
（２）公務員は、法律の規定に従って、公務員機関の給与基金から給与を受け取る（2019年幹部、公務員法及び公務員法の一部条項を改正及び補足する法律第1条第19項に規定する場合を含む）。
（3）ベトナム国内の協会、非政府組織、プロジェクト、国際機関、組織に勤務するために権限のある機関から派遣された幹部、公務員、公務員は、幹部、公務員、公務員、軍隊の給与制度に関する政令第204/2004/ND-CP号で公布された給与表に従って給与を受け取る権利を依然として有する。
（4）党と国家が指定した協会において、権限のある機関が割り当てた定員の範囲内で活動する人々は、協会の組織、運営、管理を規制する政令第45/2010/ND-CP号（政令第33/2012/ND-CP号により改正、補足）の規定に従って国家予算から支援を受ける。
（5）幹部、コミューン、区、町の公務員、コミューンレベル、村、居住集団のパートタイム労働者については、幹部、コミューン、区、町の公務員、コミューンレベル、村、居住集団のパートタイム労働者の名称、定数、一部の制度、政策に関する政令第92/2009/ND-CP号（政令第34/2019/ND-CP号により改正、補足）及び幹部、コミューンレベル、村、居住集団の公務員、コミューンレベル、村、居住集団のパートタイム労働者を規制する政令第33/2023/ND-CP号に規定されている。したがって、2023年7月1日から政令第92/2009/ND-CP号の規定が適用される。 2023年8月1日より政令第33/2023/ND-CP号の規定が適用されます。
（６）各級人民評議会代表は、現行法の規定に従って活動費を受け取る。
（７）主要な組織で働く人々
（8）行政機関および公共サービス部門における一定の業務の契約に関する政令第111/2022/ND-CP号に規定される労働契約制度の下で働く者で、幹部、公務員、公務員および軍隊の給与制度に関する政令第204/2004/ND-CP号に規定される給与区分を適用する資格を有するか、または労働契約においてその旨の合意がある場合。
（9）本通達の対象となるのは、社会保険料及び社会保障給付額の算定、確定、並びに法律の規定に基づく給与関連給付の解決について、以下の者とする：国家予算により運営費を補助される党及び国家機関、政治社会組織、公共サービス機関及び協会の給与名簿に登録され、国内外で勉学、研修、就労、治療、介護を受けている幹部、公務員、公務員。国家予算により運営費を補助される党及び国家機関、政治社会組織、公共サービス機関及び協会において試用期間中又は試用期間中（社級公務員試用期間を含む）にある者。一時的に職務を停止され、拘留され、又は投獄されている幹部、公務員、公務員。
*給与と手当の計算方法
内務省は、幹部、公務員、公務員、第1項、第2項、第3項、第4項、第5項、第8項、第9項に規定される職員については、幹部、公務員、公務員、軍隊の給与制度に関する党と国の所管機関の文書に規定されている現在の給与と手当の係数に基づき、幹部、公務員、公務員、軍隊の基本給水準を規定する政令第24/2023/ND-CP号に規定されている基本給水準に基づいて、給与水準、手当水準、留保差額係数（ある場合）の額を計算すると発表した。
特に、2023年7月1日以降の給与は、基本給（月額180万ドン）に現行の給与係数を乗じた額となります。例えば、初任給係数が2.34のA1種公務員の場合、月額421万2000ドンとなります。
基本給を基準として算定される手当の支給水準は、基本給に現行の手当係数を乗じた額となります。現行の給与に指導的地位手当及び年功手当（該当する場合）を加えた額の割合として算定される手当の支給水準は、2023年7月1日以降に適用される総給与、指導的地位手当及び年功手当（年功手当）に所定の％率を乗じた額となります。具体的な金額で規定される手当については、現行規定に準じます。
積立金差異係数（ある場合）の額は、基本給に現在の積立金差異係数（ある場合）を乗じた額に等しくなります。
各級人民評議会代表者については、活動費係数を使用して、次の公式に従って活動費レベルを計算します：月額 180 万 VND の基本給に、規定に従った活動費係数を乗じます。
村、村、居住集団レベルのパートタイム労働者については、2023年7月1日より、政令第34/2019/ND-CP第2条第5項及び第6項に規定されているように、各村、村、居住集団に国家予算から配分される手当基金は、月額180万ドンの基本給に基づいて算定されます。これらの対象者に対する手当水準に関する具体的な規定は、政令第34/2019/ND-CP第2条第5項及び第6項の規定に従って施行されます。
2023年8月1日より、政令第33/2023/ND-CP第34条第1項及び第2項に規定されている各コミューン、各村及び各居住集団に対する国家予算による手当基金の算定は、月額180万ドンの基本給を基準とする。これらの対象者に対する手当額の具体的な規定は、政令第33/2023/ND-CP第34条第1項及び第2項の規定に従って施行される。
国防部及び公安部の管轄下にある重点組織に勤務する者については、国防大臣及び公安大臣の指示に従う。国防部及び公安部の管轄下にない党、国家機関及び社会政治組織の重点組織に勤務する者については、上記の計算方法に従って給与、手当及び積立金差額係数（該当する場合）を計算する。
この通達は2023年7月1日から発効し、通達番号04/2019/TT-BNVに代わります。基本給に基づいて計算される控除額および給付額は、2023年7月1日からこれに従って再計算されます。
[広告2]
ソースリンク
コメント (0)