ブライアン・アダムスは、巨大な脂肪の塊のせいでオーストラリアでの公演をキャンセルしなければならなかった。

グラミー賞受賞歌手ブライアン・アダムスのパースのRACアリーナでの完売公演は、同氏が「So Happy It Hurts 」ツアーのステージに上がる予定のわずか数時間前にキャンセルとなり、何千人ものファンを失望させた。

パース水道公社は声明で、「職員は、アリーナ付近で数回にわたって下水が溢れる原因となったグリース、油、ぼろ布による詰まりの除去に取り組んでいる」とし、「水たまりには下水が含まれている可能性があるので、触れないように」と警告した。

ファットバーグ（脂肪と氷山を組み合わせた造語）は、生分解性のない物質が適切に処分されずに排水溝に流されたり、トイレに流されたりすると、時間の経過とともに形成されます。

大きな脂肪塊は、都市の下水道システムに深刻な詰まりを引き起こす可能性があります。2021年には、英国バーミンガムで330トンもの巨大な脂肪塊が数週間にわたって下水道を詰まらせ、大惨事を引き起こしました。

歌手のブライアン・アダムスがファンに謝罪した。

ブライアン・アダムスは、イベントを直前でキャンセルせざるを得なくなったことをファンに謝罪した。「今夜は演奏できず本当に申し訳ありません。皆さんにお会いできるのを本当に楽しみにしていました。」2月9日、彼はFacebookにこう投稿した。「皆さんの忍耐とサポートに感謝します。日程が変更でき次第、すぐに演奏します。」

イベント主催者はチケット購入者に払い戻しを約束した。

「昨夜のコンサートはパース水道公社との外部的な問題により開催できませんでした。この問題は時間内に解決できませんでした」と、チケット販売会社フロンティア・ツーリングは2月10日、フェイスブックへの投稿で述べ、この状況によりRACアリーナは「観客にとって安全ではない」状態になったと付け加えた。

投稿には、「公演の中止は本当に残念です。ファンの皆様のご理解に感謝いたします。公演の開催に向けてあらゆる努力を尽くしましたが、この問題はブライアン・アダムス、フロンティア・ツーリング、そしてRACアリーナの手に負えないものでした」と書かれていた。

しかし、この説明は遅すぎたため、コンサート参加者は失望した。ABCニュースによると、彼らは公演が中止になるまで会場の外で何時間も待たなければならなかったという。

「今日の午後早くに深刻な問題が発生したのは明らかです。決定が出る前に何時間も会場の外に人々を立たせるのは恥ずべきことです」と、あるFacebookユーザーは予約スタッフの投稿に反応してコメントしました。別のユーザーは「ひどい…1万5000人もの人が何時間も路上で待たされているなんて」とコメントしました。

ブライアン・アダムスは2月12日にシドニーで公演し、その後ブリスベンとメルボルンで公演した後、来月ツアーは米国へ移る予定だ。

出典: https://thanhnien.vn/bryan-adams-phai-huy-show-dien-o-uc-vi-mot-tang-mo-khong-lo-185250211081548453.htm