困難な土地での変革タン・トゥン

伝統豊かな土地

タントゥンは長い歴史を持つ古い土地であり、伝統的なタンチュオン族の土地の形成と発展に深く関わっています。フォー・バン・グエン・ラム・トゥアン、グエン・ラム・タイ医師、ファム・キン・ヴィ医師などの著名な学者や多くの革命家、多くの知識人の故郷でもあります。中でも特にヴォー・クイ・フアン氏はホーおじさんに招かれて帰国し、ベトナムの冶金産業の創始者となり、国家に多大な貢献をしたベトナム海外在住の知識人です。

八月革命以前、タントゥンはトハオ社に属し、その後ビックハオ社、ビックチュウ社に属していました。1930年12月末、タンチュオン総委員会はここで、現在のタントゥン＝タンザン地域で活動する最初の4つの党細胞（クオンソン細胞、キムソン細胞、イエンタン細胞、タンソン細胞）を設立しました。これらの細胞は、ソビエト＝ゲティン高潮期と1945年の権力奪取闘争において、暴君とフランス植民地主義者と戦う運動を直接主導しました。

党が誕生し、革命を率いて以来、タントゥン地方の多くの優秀な子供たちが目覚め、先頭に立ってきました。クオンソン、イエンタンの二つの党細胞と総委員会の指導の下、ミーソン、クオンソン、ニャンタン、イエンカンなどの村々の人々は、封建帝国主義と闘うために共に立ち上がりました。党組織の指揮の下、グエン・ラム・ヒュー、ファン・ヒュー、ファン・バ・ラックといった党員と愛国者たちは、勇敢にデモを行い、「敵を滅ぼし、悪を根絶する」闘争を展開しました。ソビエト政権が樹立されて間もなく、敵は弾圧と恐怖政治に力を集中させましたが、共産党員と人民は依然として断固として戦い、犠牲を払いました。小さな田舎（1954年当時、タントゥン村の人口はわずか2,513人）で、36人が逮捕され、16人が殉教しました（うち12人は1年から終身刑、17人は銃殺または斬首されました）。さらに、数十軒の家屋が焼き討ちされ、強盗や破壊行為に遭いました。これは、田舎の不屈の精神を物語る出来事でした…

8月革命後、2度の分離と名称変更を経て、1954年4月17日にゲアン省行政抵抗委員会委員長が行政単位の分割を決定し、タンダンコミューンは3つのコミューンに分割され、今日までタントゥンコミューンの名称が正式に誕生しました。

タントゥン社が設立されてから現在に至るまで、歴史的に様々な時期の革命課題において、党委員会とタントゥン社民は常に全党、全軍、そして全国の全人民と肩を並べ、数々の民族革命を成功に導いてきました。二度の長きにわたる抗戦の間、タントゥン社出身の数千人の子どもたちが祖国防衛のために立ち上がり、青年義勇軍への参加、最前線での労働者活動、そして戦場での直接戦闘など、様々な任務を遂行しました。数百人のタントゥン社民が戦場に倒れ、その体の一部を遺し、祖国の輝かしい勝利に貢献しました。ドンヴェン、クアディン、コンチュア、エオヴァン、クアチャン、フオンホアン、コンソン、チョーチュオイ、バイジャなどの人々、地名は、革命運動におけるタントゥンの軍隊と人民の英雄的な闘争と苦痛と損失を象徴しています。

革命の伝統は意志を育み、タントゥン村の党委員会、政府、人民が自立し、自力で立ち直り、戦争の結果を克服し、祖国を建設し発展させ、ますます豊かになるという内発的力となった。

困難を乗り越えて新たな農村地域を築く努力

タントゥンは、広大な自然条件、まばらな人口、山岳地帯と低地、太陽が出る前に干ばつ、雨が出る前に洪水という地域であり、ビチハオの困難な土地にあるタンチュオン郡で最も困難なコミューンの一つです。

bna_con_duong_nap_trong_bien_nuoc_anh_quang_an2266914_2182018.jpg

2020年初頭、タンチュオン郡の多くの村が新農村開発を完了し、先進的な新農村開発地域を建設する一方で、タントゥン村は依然として多くの困難に直面しています。村内にはコンクリート道路が全くなく、学校や医療施設のシステムも老朽化が著しく、数十年前に建設された人民委員会ホールなどの文化施設も深刻な劣化状態にあります。環境、収入、医療、教育、文化施設などの基準が満たされていません。

これは本当に大変な仕事です。なぜなら、コミューンの起点が低すぎるため、人々の生活は依然として多くの困難に直面しているからです。自然災害や疫病が頻繁に発生し、タントゥンでは毎年2～3回の洪水と多くの干ばつに見舞われています。コミューンには、事業所は一つもありません。

2020～2025年のタイントゥン村党大会の決議では、2024年にNTM目標を達成するよう努力するという目標が設定されました。しかし、党委員会、政府、人民の強い決意、地区党委員会、人民委員会、地区の各部門の緊密な指導、そして省の新農村計画調整事務所の支援を受けて、タイントゥンは大胆に目標を調整し、2023年にNTM目標を達成することを決意しました。

このような困難に直面して、タントゥン村の党委員会と人々は、まず容易なことを行い、その後で困難なことを行い、各基準を継続的に達成することに集中するという方向で、自らの特性に適した方向とアプローチを見つけなければなりません...。タントゥン村の人民委員会のファン・ヴァン・ズン委員長は、新しい農村の建設を開始する際、村は具体的な解決策とアプローチを検討して提案し、各責任者に具体的な任務を割り当てたと述べました。「タントゥン村は3つの資源に重点を置いています。第一に、党、国家、省、郡のメカニズムと政策を最大限に活用し、仕事やプロジェクトを誘致することです。第二に、国家と人民が共に働くというモットーに基づき、人々の内なる力を高め、土地や樹木を寄付し、労働日数や資金を提供するよう人々を動員することです。第三に、故郷を離れて暮らすタントゥン村の子どもたちへの支援を、実践的な行動で呼びかけ、村の再生に貢献することです」とファン・ヴァン・ズン氏は断言した。

トゥアンチュン村（タントゥンコミューン）の人々が、村初のコンクリート道路を建設した。写真：PV

適切な方法、人々の団結、そして合意のもと、タントゥン省における新農村建設は速やかに成果を上げました。タントゥン省は短期間で810億ドン以上を新農村建設に動員しました。そのうち、中央予算は66億ドン以上、省予算は217億ドン以上、郡予算は287億ドン以上、村予算は87億ドンでした。

タン・トゥン氏は、新農村建設の主体は国民であり、国民は受益者であると同時に、新農村建設プロセスに直接参加する存在であると確信しました。この観点から、同村は新農村建設プロセスにおいて全人民の力を結集しました。村民は154億ドンの資金と数千日間の労働を投じ、道路開通のために数千メートルの土地を寄付しました。

その過程で、故郷を遠く離れたタン・トゥン氏の多くの子どもたちが、実践的な行動を通じて故郷に目を向けました。例えば、レ・フン氏は6億ドン以上、トラン・トゥック・リン氏は2億ドン以上、ヴォー・ヴァン・トゥー氏は1億5000万ドン以上、ファム・ドゥック・ホアン氏は1億ドン以上を寄付しました。その他多くの子どもたちが故郷の発展のために努力と資金を提供しました。

「国と民が共に働き、国がセメントを支え、民が貢献する」というモットーの下、タントゥン省は迅速に23km以上の村間道路、12.2kmの路地をコンクリート舗装し、7.2kmのコミューン間道路をアスファルト舗装しました。コンクリート道路が全くなかった場所から、現在までにタントゥン省の村道と路地の100%が基準に沿って舗装されました。圃場内の交通と灌漑システムも整備され、工業化と近代化に向けた農業生産のニーズに応えています。

タントゥン村では、経済面で多くの明るい兆しが見え始め、深絞り加工を伴う産業的な茶園、農家モデル、家族経営の農園、森林庭園など、多くの優れたモデルが模倣されています。2023年には、村の一人当たり平均所得は487億8,300万ドンに達しました。村全体で仮設住宅や茅葺き屋根の家に暮らす世帯はなくなり、貧困率は5.24%です。宗教関係者は団結し、手を携え、共に故郷を建設し、ますます豊かになるよう尽力しています。

2023年末までに、タントゥン村のすべての集落間道路がコンクリート舗装される予定。写真：グエン・ラム・ソン

経済が発展し、人々の精神生活も向上しました。タントゥン村は、人々の文化・スポーツのニーズに応えるため、文化施設、スタジアム、運動場、遊び場などの施設を整備しました。タントゥン村の3つのレベルの学校制度は、総合教育の質の向上と並行して、改善に投資されてきました。現在、村内の3つの幼稚園、小学校、中学校はすべて基準を満たしており、保健所は国家基準を満たしています。また、村落と機関の100％が文化基準を満たしています。治安は確保されており、村内では目立った事件はなく、タントゥン村の警察は警察の勝利部隊の称号を獲得しました。

政府と人民の努力、団結、そして協力により、2023年末までにタントゥン社は19の基準を達成し、省人民委員会から2023年新農村建設の目標を達成したと認定されました。これは、タントゥン社党委員会、政府、そして人民にとって真の喜びと誇りであり、タントゥン社が立ち上がるための原動力となっています。この喜びは、この機会にタントゥン社党委員会、政府、そして人民が社創立70周年記念式典を開催したことで、さらに大きく、意義深いものとなりました。