これら3つの文書には、2010年12月27日に署名されたベトナム・ロシア合弁企業「 Vietsovpetro」の枠組み内でベトナム社会主義共和国の大陸棚における地質調査、石油・ガス採掘の分野における継続的協力に関するベトナム社会主義共和国政府とロシア連邦政府間の協定を改正する議定書が含まれる。
2016年4月20日に署名された、ベトナム社会主義共和国政府とロシア連邦政府間の、合弁会社「ルスヴィエトペトロ」の枠組み内でロシア連邦領域における地質探査及び石油・ガス採掘の分野における継続的協力に関する協定の改正議定書。
ベトナム社会主義共和国政府とロシア連邦政府の間で、ベトナム社会主義共和国の大陸棚とロシア連邦の領土における地質調査、石油・ガス採掘の分野における活動範囲の拡大に関する協定。
ブイ・タン・ソン副首相とロシア連邦のD・チェルニシェンコ副首相は、石油・ガス分野に関する署名文書を交換した。
ベトナムとロシア連邦間の石油・ガス協力は長い伝統を有し、双方にとって実用的かつ永続的な成果をもたらすと考えられています。両政府はこの協力を非常に重視しており、交渉の促進と上記3つの文書の調印を通じ、2050年までの協力枠組みの構築を通じて、引き続き協力を発展・拡大していく決意です。
政府間協定を改正する議定書は、石油・ガス分野におけるベトナムとロシア連邦の協力の代表的な2つのシンボルであるVietsovpetroとRusvietpetroの運用効率を向上させるための重要な基盤であり、両国のエネルギー安全保障と持続可能な開発の確保に貢献します。
一方、ベトナム大陸棚及びロシア連邦領土における地質調査及び石油・ガス開発分野における協力拡大に関する政府間協定は、両国政府が石油・ガス分野における深遠かつ長期的な開発協力にコミットしていることを具体的に示すものである。両国関係者は、これらの文書の内容が二国間エネルギー協力の新たな時代を切り開き、ベトナムとロシアの包括的戦略的パートナーシップの強化と促進に貢献すると考えている。
2025年5月10日、クレムリンでの高官級会談直後、調印後の協力文書は、ベトナムのブイ・タン・ソン副首相兼外務大臣とロシア連邦のドミトリー・ニコラエヴィチ・チェルニシェンコ副首相の両副首相によって直接交換され、ト・ラム書記長とロシアのウラジーミル・V・プーチン大統領が立ち会いました。
出典: https://moit.gov.vn/tin-tuc/hoat-dong/hoat-dong-cua-lanh-dao-bo/buoc-phat-trien-moi-trong-hop-tac-dau-khi-viet-nam-lien-bang-nga-huong-toi-an-ninh-nang-luong-va-phat-trien-ben-vung.html
コメント (0)