ランさんは、家計の幸せな変化について語るときはシンプルです。

ラ・ロオック・ア・ソック村の村長、グエン・ヴァン・デオ氏は、フイン氏と彼の妻に会うためには非常に早く到着する必要があると言ったので、私たちは午前7時前に村に到着しましたが、それでも夫妻の勤務時間に比べると遅い時間でした。近所の人たちは、フイン氏が畑に行っていたと話した。ランさんは早朝から牛の群れを「尾行」した。

道路脇で草を食む牛の群れをのんびりと追っているランさんに出会ったのは、もうお昼近くだった。パ・コの女性は微笑んで言った。「牛が他人の作物や木を食べないように、常に注意深く見守らなければなりません。良い草がたくさん生えていて、冷たい小川があるところならどこでも、牛を連れて行きます。朝早く家を出て、牛が満腹になったら戻ってきます。時間は関係ありませんから。」

かつて、フイン氏の家族は貧しく、生産のための土地も無く、事業を行うための資本もありませんでした。不作の時期には、家族全員食事がなく、キャッサバ、トウモロコシ、山菜、塩だけで生活していました。フイン氏とその妻はかつては心配していましたが、困難を恐れていなかったのに、なぜ貧困に悩まされていたのでしょうか。以前、彼は事業が失敗した場合に借金を返済できないのではないかと恐れ、何度も資金を借り入れることを躊躇していました。しかしその後、村長が保証してくれたので、フイン氏とその妻は大胆にその機会を捉え、コミューンの農民協会を通じて地区の社会政策銀行から資金を借り入れた。

フイン氏とその妻は、融資を受けるたびに、地元の気候や土壌に適した畜産や農作物の栽培モデルに投資した。夫婦は繁殖用の牛、魚、鶏、接着剤を購入した後、労力と時間を何倍にも増やしただけでなく、作物を効果的に育てるための技術と経験も熱心に学びました。

毎日、村がまだ眠っている間に、ランさんは起きて鶏の世話をし、ミミズを捕まえ、野菜畑に水をやり、池の魚のために草を刈り、その後、牛を丘の上に連れて行って草を食ませます。フインさんは畑に行って雑草を取り除いたり、土地を耕したり、キャッサバやトウモロコシ、アカシアを植えたりしています。農作業が忙しくない日は、副収入を得るためにカユプットの木を運ぶ仕事に就きます。

「今では、キャッサバ畑とトウモロコシ畑に加えて、家族は3ヘクタールのアカシア畑と6頭の牛を飼っています。庭には鶏がいて、季節の野菜や果物（カボチャ、ヘチマ、アマランサス、サツマイモの葉、ナス）があり、池にはソウギョ、コイ、ハクレン、ティラピアがいます」とランさんは興奮気味に語った。生活を保障し、日々の食事の質を向上させることに加え、家族の養魚池は村人にとって必要なときに新鮮な食料の供給源でもある。

「苦難と貧困が依然として『日常』となっているこの辺境の村では、フインさん夫妻のように困難を乗り越える精神を持つ人々は非常に貴重です。彼らの大胆さ、勤勉さ、そして経済発展を目指す積極的な精神は、村人たちにとって模範であり、励みとなっています」と、ホンバック村農民協会のホー・ヴァン・ティエック会長は述べた。

ラルーオック・ア・ソック村長は、グエン・ヴァン・フイン氏とレ・ティ・ラン氏の家庭は貧困から脱却し、持続可能な経済発展を遂げ、この地域の社会経済発展に効果的に貢献している典型的な家庭の一つであると語った。

文と写真：ハ・レ

出典: https://huengaynay.vn/kinh-te/nong-nghiep-nong-thon/but-pha-thoat-ngheo-vuon-len-phat-trien-kinh-te-153396.html