歌手ディン・ヴァン – 伝統的な革命音楽の守護者

歌手ディン・ヴァン

4月の歴史的な日々、ホーチミン市の音楽愛好家は皆、歌手ディン・ヴァンを偲んだ。ディン・ヴァンは、国家統一初期の音楽界の象徴的存在であり、ギターを抱えた細い体、低い声、そして非常に世慣れた眼鏡で、人々の心に触れる歌を数多く持っていた。

彼とは、労働新聞が主催した「歓楽の国」作曲キャンペーンから選ばれた50曲の選曲集の準備中に出会い、参加するために書いた曲についてたくさん打ち明け、出版に選ばれた。 「とても感動しています。これは、芸術、音楽、そしてこの街について書かれた歌に50年間携わってきた素晴らしい思い出です。人生の一部を捧げ、情熱を注ぎ、そして『 ホーチミン、わが街』という歌を含む、現代の聴衆に新しい曲を提供し続けてきたことを誇りに思います」と歌手のディン・ヴァンは心から語った。

彼は1956年にホーチミン市で生まれ、かなり早くから音楽家としてのキャリアをスタートし、1980年代に感情豊かで大衆に寄り添うソウルフルな歌声で頭角を現しました。彼は暖かく力強いバリトンの声で知られており、祖国、革命、国への愛といった響きを持つ歌に非常に適しています。彼は歌手であるだけでなく、大衆に愛される多くの有名な歌も作曲しました。

ディン・ヴァンの名前に関連付けられている伝統的な革命歌：「私の街」、「火の線に花」、「彼について歌う」、「お母さん、安心してください」...彼は定期的に伝統音楽プログラムや市内の主要な祭りに出演しています。

歌手ディン・ヴァン

歌手ビック・フォンは次のようにコメントした。「ディン・ヴァンの音楽スタイルは伝統的な特徴を帯びており、民謡と叙情性を調和的に融合させ、若い聴衆の心に革命歌を蘇らせることに貢献しています。彼は1975年以降のレッドミュージックを代表する歌手の一人とされています。」

彼の声はうるさくもなく、流行りもしていないが、特別な説得力がある。温かく表現力豊かなバリトンの声で、彼が歌う一曲一曲は優しい物語のようで、聴く人の心に深い感動を呼び起こします。

ミュージシャンのファム・ミン・トゥアンは次のようにコメントしました。「ディン・ヴァンは歌手であるだけでなく、兵士、母親、祖国、そして戦争の記憶といったイメージを込めた多くの歌を作曲しています。彼の作品は、叫んだり誇張したりするのではなく、誠実でシンプルでありながら非常に深い感情で、まっすぐに心に響きます。彼は音楽を通して物語を語る人です。」

かつて南西部国境の戦場で戦った兵士たちは、ディン・ヴァンの声を愛している。なぜなら、彼の声を聞くと、ゆっくりとした力強い物語を聞いているようで、歴史的背景や、国を築き守った物言わぬ人物たちを想像させられるからだ。

歌手ディン・ヴァン

歌手のディン・ヴァンは、メディアで大騒ぎすることもなく、音楽ゲーム番組やリアリティ番組にあまり出演することもなく、今でも主要な祝日を祝うアートプログラムや地域活動、遠隔地や国境や島の兵士たちへの奉仕などで定期的にパフォーマンスを続けている。最近、彼はNguoi Lao Dong新聞が主催する第3回音楽交流プログラムに印象深い出演をしました。

彼は音楽を有名になるための手段ではなく、情熱を広め、文化的価値を守る使命だと考えている。

歌手のディン・ヴァンはかつてこう語った。「有名になる必要はありません。ただ、歌う歌が聴く人の心に触れることができればそれでいいのです。革命的な音楽が聴衆の世代と共に生きてきた50年という節目のこの瞬間に、私は、存在し、広がり続けるレッドミュージックというジャンルの人生に立ち会えたことを嬉しく思います。」おそらく、彼が何十年にもわたって観客の心の中で輝き続けてきたのは、この思想のおかげなのだろう。

革命音楽と伝統音楽への静かで永続的な貢献により、歌手ディン・ヴァンは「火の番人」と呼ばれるにふさわしい。彼は、祖国のあらゆるメロディー、あらゆる歌詞、あらゆる息吹を通して魂と国民的アイデンティティを守る人である。

出典: https://nld.com.vn/ca-si-dinh-van-nguoi-giu-lua-am-nhac-truyen-thong-cach-mang-196250424152552838.htm