地区や市は専門機関を再編します。

[広告1]

2月20日、ソンコン市党委員会は会議を開催し、タイグエン省党委員会の人事に関する決定を発表した。会議には、省党委員会常務委員兼組織委員長のズオン・スアン・フン同志が出席した。

省党委員会常務委員、省党委員会組織委員長のズオン・スアン・フン同志は、省党委員会常務委員会の異動決定をチュー・タット・ロイ同志に提出した。

常務委員、省党委員会組織委員長のズオン・スアン・フン同志（右）が、省党委員会の異動決定をチュー・タット・ロイ同志に提出した。

会議において、ソンコン市党委員会は、ダイトゥ地区経済インフラ部長のチュー・タット・ロイ同志を2020～2025年の任期でソンコン市党委員会常任委員会の党執行委員会に参加させるため、2025年2月15日から異動・任命することに関する省党常任委員会決定第2538-QD/TU号を発表した。

その後、ソンコン市人民評議会は第24回会議を開催し、チュー・タット・ロイ氏を市人民委員会副委員長に選出した。

ソンコン市の指導者らは、整理合併後、市人民委員会の専門部門の指導者らに祝花を贈呈した。

ソンコン市の指導者らは、整理と合併後の専門部門の指導者らに祝意を述べた。

また、会議において代表者は、ソンコン市人民委員会傘下の専門機関の設立および再編に関する提案を承認票を投じた。これには、労働傷病兵社会問題部と内務部を統合して内務部を設立すること、都市管理部と経済部から、建設、交通、産業、貿易の国家管理に関する助言の機能と任務を譲り受ける経済・インフラ・都市部を設立すること、文化情報部の機能と任務、経済部から科学技術の機能と任務を譲り受ける文化科学情報部を設立すること、天然資源環境部の機能と任務、経済部から農業と農村開発の機能と任務、労働傷病兵社会問題部から貧困削減の任務を譲り受ける農業環境部を設立することが含まれる。保健局をソンコン市人民評議会および人民委員会の事務所に統合する。

この取り決めにより、宋コン市人民委員会には9つの専門機関が存在することになる。

2月20日午前、フォーイエン市人民評議会第28回会議（臨時会議）（任期2021～2026年）において、代表者たちはフォーイエン市人民委員会傘下の専門機関の設立と再編に関する決議案を可決した。会議の議長は、省党常務委員会委員、市党委員会書記、フォーイエン市人民評議会議長のブイ・ヴァン・ルオン同志が務めた。

フォーイエン市人民評議会第2期（2021～2026年）の代表者は、市人民委員会の委員として追加の役職を選出しました。

市人民委員会傘下の専門機関の新設及び再編に関する提案によれば、再編後のフォーイエン市人民委員会傘下の専門機関の数は9機関となり、再編前に比べ4機関減少（減少率30.7％）した。

具体的には、司法省、財務計画省、監察局を含む3つの部局と専門機関を維持する。また、人民評議会および人民委員会事務局、経済・インフラ・都市部、文化・科学・情報部、農業・環境部、内務省、教育訓練部を含む10部局を6部に統合、新設、再編する。

市人民委員会傘下の専門機関は、設立・再編後、2025年3月1日より正式に運営される。

会議では、規則による退職と転勤により、フォーイエン市人民委員会第2期（2021～2026年）委員の職から4名の同志を解任する手続きも行われ、フォーイエン市警長官のグエン・ニョ・フアン氏がフォーイエン市人民委員会第2期（2021～2026年）委員に選出された。

フォーイエン市党委員会-人民評議会-人民委員会は、市人民委員会傘下の専門機関の新設・再編後の人事に関する決定を発表した。

次に、フォーイエン市党委員会・人民評議会・人民委員会は、市人民委員会傘下の専門機関の人事と組織機構に関する決定を発表した。

会議で演説したブイ・ヴァン・ルオン同志は、市人民委員会に、再編および新設後の機関の活動を組織するための計画を策定し、行政機関の運営効率を改善し、実施プロセスで高いコンセンサスを生み出すよう要請した。

* 2月20日、タイグエン市人民評議会（任期第19期、2021～2026年）は、評議会の管轄事項を審査、決定するため、第22回会議（特別会議）を開催した。

タイグエン市の指導者らは、再編と再編成後の各部署の長ら（市人民委員会傘下）に決定書と花束を贈呈し、祝福した。

タイグエン市の指導者らは再編後の決定事項を発表し、市人民委員会傘下の各部署の長らに祝意を表した。

今回の会議で、市人民評議会は、市人民委員会傘下の専門機関の新設と再編、2021～2025年中期公共投資計画の調整と補足、2025年公共投資計画の調整と補足、市が管理する地方予算資金を活用したプロジェクトの実施資金の手配期限の延長など、5つの重要な内容を審議、投票、承認した。

これらは重要な内容であり、中央及び省の指示に基づき、所管の任務を迅速に展開し、要求と任務に対応することを目指しています。特に、市人民委員会傘下の専門機関の設置と再編は注目に値します。設置と再編後、市人民委員会は9つの専門機関を有し、4つの機関と部署が削減されました。

人民評議会会議の直後、タイグエン市人民委員会は会議を開き、人事に関する決定を発表した。

* 同日、フービン区人民評議会（任期2021～2026年）は第24回会議（臨時会議）を開催し、区人民委員会傘下の専門機関の人事、組織機構など権限に関するいくつかの内容を検討、決定した。

フービン区の指導者らは人事に関する決定を引き継いだ。

会議では、代表団は地区人民評議会の法務委員会の監査報告書、地区人民委員会の管轄下にある専門機関の設立と再編に関する提案と決議案を検討し、議論した。

したがって、再編成および再編の後、フービン区人民委員会には、区監察局、区人民評議会および人民委員会事務局、司法局、財政計画局、教育訓練局、経済・インフラ・都市部局、文化・科学・情報局、農業・環境局、民族・宗教局、内務省を含む 10 の専門関連機関があります。

地区人民評議会の代表者は議論の末、地区人民委員会傘下の専門機関の設立と再編に関する2つの決議案を可決し、2021年から2026年までの任期における地区人民委員会委員の解任の結果を確認した。

続いて、地区党委員会・人民評議会・人民委員会は会議を開催し、地区人民委員会傘下の専門機関の人事と組織機構に関する決定を発表した。

* 2月20日午後、フールオン郡人民委員会は会議を開催し、郡人民委員会傘下の専門機関の設立と再編に関する決議と人事に関する決定を発表した。

フー・ルオン郡の指導者たちは、取り決めの後、決定を発表し、郡人民委員会傘下の専門部門の長と副長に祝辞を述べた。

したがって、再編と再編成後、フー・ルオン郡の人民委員会には、郡人民評議会および人民委員会事務局、監察局、司法省、財務計画省、教育訓練省、経済・インフラ・都市部省、文化・科学・情報省、農業・環境省、民族・宗教省、内務省など、10 の専門関連機関（以前より 3 つ減少）があります。

専門機関は新設・再編後、2025年3月1日から正式に発足します。

また、会議において、組織委員会は、再編後のフー・ルオン郡人民委員会傘下の専門部署の長および副長の人事に関するフー・ルオン郡人民委員会委員長の決定を発表した。

* また、2月20日午後、ダイトゥ地区人民評議会は、第20期（2021～2026年）第12回テーマ別会議を開催した。

セッションに出席する代表者。

会議において、代表者たちは、以下の報告書および提出書類を承認する投票を行った：地区の専門機関の機構の配置および合理化の実施に関する地区人民委員会の報告書、会議で提出された報告書および決議案に関する地区人民評議会の法務委員会の検証報告書…

地区人民評議会はまた、2021年から2026年の任期XX年、地区軍事司令官のヴー・ヴァン・トゥック氏を地区人民委員会委員の職から解任する手続きを行った（省軍事司令部副司令官に任命されたため）。また、2021年から2026年の任期XX年、地区軍事司令官のグエン・ディン・ティエン氏を地区人民委員会委員に選出する手続きを行った。

ダイ・トゥー地区の指導者たちは、地区人民委員会の新メンバーであり、地区軍事司令官であるグエン・ディン・ティエン氏を祝福した。

再編後、ダイトゥ地区人民委員会傘下の専門機関の数は、2025年3月1日から10機関（以前より3機関減少）となり、財務計画部、司法部、教育訓練部、監察部、内務省、経済インフラ都市部、文化科学情報部、農業環境部、民族宗教部、人民評議会および人民委員会事務局が含まれる。

* 同日午後、ディンホア区人民評議会（任期20年、2021～2026年）第12回会議（特別会議）が開催された。

会議において、地区人民評議会代表は、地区人民委員会傘下の専門機関の設立および再編に関する決議を可決した。決議には、内務省と労働傷病兵社会省を統合した内務省、経済・インフラ・都市部、文化・情報部の機能と任務、経済・インフラ部から科学技術の機能と任務を引き継いだ文化・科学・情報部、天然資源・環境部の機能と任務、農業・農村開発部の機能と任務を引き継いだ農業・環境部、保健部を地区人民評議会・人民委員会事務局に統合した地区人民評議会・人民委員会事務局、内務省から宗教に関する国家管理機構の追加的な機能、任務、組織を引き継いだ民族・宗教部が含まれる。

ディンホア地区の指導者たちは再配置と再編後の決定を発表し、機関の指導者たちに祝辞を述べた。

続いて、地区党委員会、人民評議会、人民委員会は、再編・改組後の地区人民委員会傘下の専門機関の人事と組織に関する決定を発表した。

* 2月20日午後、ドンヒー地区人民評議会（任期2021～2026年）は第15回テーマ別会議を開催し、評議会の管轄内容の検討と決定を行いました。

会議では、代表者たちが意見を述べ、地区人民委員会傘下の専門機関の配置と再編に関する報告書を承認することに投票した。

したがって、労働・傷病兵・社会問題省と内務省は統合されて内務省が発足します。保健省は人民評議会・人民委員会事務局に統合されて人民評議会・人民委員会事務局が発足します。農業環境省は農業農村開発省と天然資源・環境省を統合して発足します。経済・インフラ・都市部省が発足します。文化情報省の機能と任務、および経済・インフラ省から科学技術の機能と任務を引き継いで文化科学情報省が発足します。少数民族・宗教省は少数民族省が内務省から国家による宗教の管理に関する追加の機能と任務を引き継いで発足します...