省道163号線沿いのQuan橋（Chau Queコミューン）を早急に修復・改修する計画が必要です。

嵐10号による洪水の影響で、省道163号線（Chau Queコミューンを通過する区間）の65+400キロ地点にあるQuan橋が大きな被害を受け、地元当局は2か月以上にわたって車両の通行を禁止せざるを得なくなりました。

記者の記録によると、省道163号線65+400キロ地点にある泉橋は10年以上前に建設された鉄橋だ。

9月29日の洪水により、この橋は深刻な被害を受けました。橋梁の一部がずれ、橋へのアプローチ道路は洪水によりほぼ完全に浸食され、橋床版や橋脚の鉄骨構造も多くの箇所で損傷しました。

クアン橋は深刻な被害のため、2か月以上も運行を停止せざるを得ない状況となっている。

チャウ・クエ村人民委員会のレ・クアン・ダオ委員長は次のように述べた。「クアン橋の深刻な劣化に直面して、地元政府はイエンバイ道路建設株式会社と連携し、ロープを張り、資材を使って橋の両端を塞ぎ、車両の通行を阻止しました。」

住民の移動ニーズを確保するため、地元では泉渓上流に車両通行可能な二次道路を開通させました。しかし、これは仮設道路であるため、物資輸送や洪水時の安全確保といったニーズを満たすことができません。

クアン橋の柱は洪水によってずれてしまった。

最近、建設局と関係当局が補修計画を作成するために検査と調査に来たことが知られています。

チャウケコミューン当局は、旧クアン橋が鉄骨構造で建設されており、長期間の経過で劣化していたことに加え、洪水により橋脚など多くの部分が損傷し、再び使用することが困難であったため、恒久的なコンクリート橋の建設を研究・検討することを提案した。

チャウケ村ケパオ村のグエン・ダン・ベイ氏は次のように語った。「クアン橋が運行を停止してから2か月以上が経ち、地元の人々は移動や物資の輸送に多くの困難に直面しています。

我々は建設局と州当局に対し、人々の通行に役立つよう、包括的な検査と評価を速やかに実施し、新しく強固な橋を補修あるいは建設するよう要請する。」

クアン橋の上のバイパスは、人々の通行を一時的に可能にするために地元当局によって開通された。

クアン橋は、紅河右岸沿いのバオハ村からチャウケ村、ドンクオン村、マウア村、トランイエン村までを結ぶ重要な交通路である省道163号線沿いにあるため、地元住民は、関係機関と省が交通や社会経済の発展、観光に役立つように、新しい橋を修理または建設する計画を早急に立てるよう求めている。

出典: https://baolaocai.vn/can-som-co-phuong-an-sua-chua-nang-cap-cau-quan-xa-chau-que-tren-tinh-lo-163-post886074.html