2025年の最初の10か月間で、カオバンへの観光客総数は250万人以上になると予測されており、2024年の同時期に比べて56.4％増加し、計画の102.2％に達する。
うち、海外からの来訪者は95,531人で前年比149%増、国内からの来訪者は246万人を超え、前年比54.2%増となりました。観光収入は2兆5,310億ドンと推定され、前年同期比97.8%増加しました。客室平均稼働率は48%でした。
カオバンを訪れる人々は、先住民族の文化と自然の景色を体験することを楽しんでいます（写真：ファム・ヴァン・フォン）。
天候による悪影響を受けているにもかかわらず、カオバンの観光産業は依然として安定した成長率を維持しており、同省の社会経済発展に大きく貢献しています。
その中で、農業と農村観光は引き続き重要な役割を果たしており、経済の基盤であり、カオバン観光の持続可能な発展の原動力となっています。
カオバン省観光局副局長ノン・ティ・トゥエン氏によると、同省は2021～2025年までの新たな農村建設に関する国家目標プログラムにおける主要な解決策および課題の1つとして農村観光開発を挙げている。
少数民族の文化的アイデンティティの保存と促進は、カオバンにおける農業と農村観光の発展にとって重要な資源となっている（写真：ホー・ティエン・ガー）。
現在、カオバンの農村観光には、エコツーリズム、コミュニティツーリズム（工芸村の体験）、農業観光（農業生産の体験）の 3 つの基本的なタイプがあります。
そのなかでも、コミュニティ観光、つまり工芸村を体験する観光は、カオバン省が最も力を入れて開発しているタイプの観光です。
トゥエン氏によると、カオバンは観光と連携した伝統工芸村の発展に重点を置いており、地域の観光スポットを効果的に活用することで、多くの観光客が訪れ、体験を求めているという。
カオバンでは、農業観光商品がますます多くの観光客を惹きつけている（写真：ホー・ティエン・ガー）。
現在、省全体では、クオイキー石村（ダムトゥイ村）、ホアイカオコミュニティ観光地（タンコン村）、パクランコミュニティ観光地、プジャタップ香炉村（クアンウイエン村）など、多くの観光客を魅了する8つの文化・コミュニティ観光地があります...
さらに、カオバンでは、ブドウ園やイチゴ園などの農業観光商品や、観光開発や食文化に関連した農業モデル（在来種の苗木の栽培と育成）が積極的に活用されています。
観光客は、レーニン川、カール・マルクス山、伝説のコック・ボー洞窟があるパック・ボー遺跡を訪問する（写真：ファム・ヴァン・フォン）。
タイ族、ヌン族、ザオ族、モン族、ロロ族などの民族の文化的アイデンティティの保存と促進は、カオバンにおける農業と農村観光の発展にとって重要な資源にもなっています。
伝統的な祭り、民謡、手工芸品、特産料理は、地域の観光業に貢献し、雇用を創出し、収入を増やし、カオバンの人々と文化のイメージを促進するために活用されています。
「カオバン省の目標は、省内のコミュニティ観光活動を広く推進し、カオバン観光をベトナム北部の中部および山岳地帯の山岳観光ブランドにするという精神で、人々が強みを保存、維持、促進する活動に参加するよう奨励することです」とカオバン観光局の代表者は語った。
今後、カオバンは農業観光を効果的に発展させるために、バリューチェーンの連携を強化し、代表的な農産物や観光製品のブランドを構築し、エコツーリズムに関連した農村地域を開発し、文化を保存し、環境を持続的に保護するための多くのソリューションを実施する予定です。
同時に、農業観光商品ブランドの宣伝・宣伝を積極的に行い、地域観光を支えるインフラを整備します。
出典: https://dantri.com.vn/du-lich/cao-bang-xay-dung-nhieu-san-pham-du-lich-nong-thon-hap-dan-20251122105530543.htm
コメント (0)