土地、環境、水資源の分野における違反の是正

[広告_1]

（QBĐT） - 天然資源・環境省の監査局（現在は農業・環境省の監査局）は、省内の複数の部署における土地、環境、水資源に関する法律の遵守状況を検査した結果、多くの違反を発見し、違反部署に対し速やかに是正し、克服するよう要請した。

天然資源環境局（DONRE）の検査官は、3つのユニットの4つのプロジェクトで検査を実施した。検査対象は、CPベトナム家畜株式会社（レトゥイ県で操業しているベトナムハイテク水産養殖株式会社 - 支社1とベトナムハイテク水産養殖株式会社 - 支社2を含む）、ナムサオ水産養殖株式会社（ボーチャック県で操業）、およびドゥックトアン株式会社（ドゥックトアン内陸水港 - トゥエンホア県で操業）。

クアンビン省のCPベトナム畜産株式会社第2支社（養殖プロジェクトを実施、無病の白脚エビを生産）の土地部門の検査により、検査時点で^{261,548平方メートル}の土地が使用されていないことが判明（省人民委員会がプロジェクト実施進捗違反のため土地使用期限を付与していたにもかかわらず）、2024年土地法第81条第8項の規定に違反していた。

ナムサオシーフード株式会社の場合：2023年に、同社は土地を回収しました（省人民委員会の2023年12月15日付土地回収決定第3619/QD-UBND号に基づき、区画番号16、地図シート番号² 、面積857㎡）が、2024年土地法の規定に従い、新しい土地リース契約に再署名するための変更登録手続きはまだ完了していません。

特に、ドゥック・トアン株式会社への検査により、同社は土地代を十分に支払っておらず、未払い債務総額が6,290万ドンを超えており、土地法2024年第31条第3項の規定に違反していることが判明した。

環境分野では、クアンビン省のドゥックトアン株式会社とCPベトナム畜産株式会社1号支店において、環境ライセンスの申請手続き（書類提出済み）を行っていたものの、検査時点では規定通りの環境ライセンスを保有していなかったことが判明しました。特に、ドゥックトアン株式会社のドゥックトアン内陸水路港では、一定量の有害廃棄物が発生していたにもかかわらず、有害廃棄物処理業者と契約を締結しておらず、規定の期間を超えて当該施設に保管していたことが環境保護法の規定に違反していました。

水資源に関しては、検査により、クアンビン省のCPベトナム畜産株式会社第1支社が、法律で義務付けられていない掘削井戸を埋め戻す計画を持っていなかったことも判明した。

天然資源環境局の検査官は、上記違反行為の責任は、違反事業所を所有する企業の取締役会長または取締役にあると結論付けました。違反行為の発見を受け、天然資源環境局の検査官は違反事業所に対し、是正措置を講じ、法律の規定を遵守するよう強制しました。期限内に故意に是正しない場合は、規定に基づき厳正に処分されます。特に、クアンビン省のCPベトナム畜産株式会社第2支社の土地利用（261,548平方メートル）の進捗が遅い件については、検査官チームは所轄官庁に対し、法律の規定に基づき土地の埋め立てを検討するよう勧告しました。

検査の結論では、検査を受けた部門の責任者は指摘された違反を直ちに是正し、その実施結果を2025年5月30日までに農業環境省検査局に報告することが求められている。

特に、検査結果では、以下の要件が強調されました。ナムサオ・シーフード株式会社は、規定に従って土地の変更を登録し、土地賃貸契約を再締結しなければなりません。ドゥック・トアン株式会社は、税務当局の通知に従って、6,290万ドンを超える未払い地代金を全額支払わなければなりません。また、有害廃棄物は規定に従って収集、保管、処理しなければなりません（12ヶ月を超えて保管してはいけません。12ヶ月を超えて保管する場合は、規定に従って管轄当局に書面による報告をしなければなりません）。

同時に、クアンビン省のドゥックトアン株式会社とCPベトナム家畜株式会社1号支店は、管轄当局が規定に従ってライセンスの付与を検討できるよう、環境ライセンスの更新を提案する書類の準備を急ぐ必要がある。クアンビン省のナムサオシーフード株式会社とCPベトナム家畜株式会社2号支店は、法律に従って水資源を開発・使用し、料金に関する法律に従ってすべての料金を支払い、水資源税、開発権付与費用を支払い、その他の財務義務を履行しなければならない。クアンビン省のCPベトナム家畜株式会社1号支店は、規定に従って井戸を埋め戻さなければならない。

同時に、天然資源環境局の検査官は、天然資源環境局長に対し、同局の専門部門に対し、土地法2024年第81条第8項の規定に従い、土地利用の進捗が遅いため、クアンビン省のCPベトナム畜産株式会社第2支社の^{261,548平方メートル}の土地の返還を検討するよう省人民委員会に助言することを検討するよう指示すること、同局の専門部門に対し、規定に従い、環境許可、水源への廃水排出許可、地下水および地表水の開発許可の発給を所轄官庁に申請するための書類作成手続きを実行するよう違反企業を継続的に指導、促すこと、生産および経営活動において違反企業に法律の規定を厳格に遵守するよう監視、促し、指導することを指示することを勧告した。

ブイ・タン

[広告2]
出典: https://www.baoquangbinh.vn/phap-luat/202503/chan-chinh-sai-pham-trong-linh-vuc-dat-dai-moi-truong-tai-nguyen-nuoc-2225233/