バクカン革命ジャーナリズムの栄光の旅

歴史資料によると、グエン・アイ・クオック指導者によって創刊された新聞「ベトナム・ドク・ラップ」は1941年8月1日に創刊され、これがバクカンにおける革命的報道の起源と言える。というのも、「ベトナム・ドク・ラップ」は当初、カオバン省ベトミン協会の宣伝機関であり、後にカオバン・バクカン省ベトミン協会、そしてカオ・バク・ラン省間ベトミン協会の機関紙となったからである。

ベトナム独立新聞は、その発行期間中、バクカンにおける革命運動を奨励・促進する記事を数多く掲載し、特に1945年3月30日にバクカン省の革命政府となるチャウ・チュン・ヴォン臨時人民委員会が設立されたことを報じました。これを受けて、1945年4月21日付のベトナム独立新聞第213号は次のように報じました。「チャウ・チュン・ヴォン省（チュー・チン省）は、日本軍に抵抗するため臨時人民委員会を設立しました。1945年3月、チャウ・リー・チュン・ヴォン省とその周辺地域の人々は、チャウ臨時人民委員会の選出のために盛大な集会を開きました。教育関係者や愛国的な役人など、多くの関係者が参加しました。新たに設立された臨時人民委員会は、税金と強制徴税を廃止し、民衆からの金銭の徴収を禁止し、すべての人々に自由と平等を与えることを宣言しました…」

1945年4月21日発行のベトナム独立新聞第213号は、チャウ・チュン・ヴォン臨時人民委員会の設立について報じている。写真：バクカン省博物館所蔵

八月革命後、そしてフランスに対する抵抗戦争の間、バクカンにおける報道活動は、全国の革命運動の全体的な流れの中で展開されました。バクカン情報部の部長で詩人であったノン・クオック・チャンが編集した『バクカンニュース』や『バクカンニュース』など、文書、ニュース、ビラ、速報などが人々の闘志を鼓舞し、広めるために配布されました。バクカン省行政抵抗委員会の1年間報告書（1948年1月1日から12月31日）には、上記2つの新聞の創刊について次のように記されています。「『バクカンニュース』は発行部数1万6000部でした。1949年には、『バクカンニュース』に加え、情報部は『バクカンニュース』も発行しました。これら2つの新聞は週1回発行され、情報部によって各号300部ずつ各地に配布されました。」

1948年10月25日にガンソン地区情報局が発行したニュースレターは現在、ベトナム報道博物館に保管されています。

この時期を評価して、詩人ノン・クオック・チャンはこう記している。「旧党員の教育と新党員獲得のための宣伝活動は、数多くの短期研修を通して行われた。石版の『ティン・トゥック』紙は広く配布され、次第に『デオ・ザン』、次いで『ドアン・ケット』、そして『バック・カン』という新聞へと変化していった。」

詩人はこう付け加えた。「省党委員会の機関紙である『ドアン・ケット』紙は、創作活動や舞台芸術活動を通じて、文化芸術の新たな一ページを開いた。（中略）文化協会は党外の多くの知識人を集め、マルクス・レーニン主義と党の外交政策についてより深く学ぶ機会を与えた。1949年から1954年にかけて、わが人民の抵抗運動は絶えず大きな勝利を収めた。」

1954年以降、省党委員会宣伝部が管理するバクカンニュースは、省党委員会の新聞として機能しました。1963年、バクカン省党委員会決議第05号（NQ-BK）（1963年11月18日）に基づき、バクカンニュースを基盤としてバクカンニュースが設立され、省の公式報道機関が誕生しました。バクカンニュースは、党の方針や政策、国家の政策や法律を広め、人々の生活、仕事、生産を反映し、ますます繁栄する祖国の建設に貢献する上で重要な役割を果たしてきました。

1965年7月1日よりバクタイ省が正式に新しい行政境界の下で活動を開始すると、バクカン新聞とタイグエン新聞もバクタイ新聞に合併され、合計16人のスタッフ、記者、編集者が誕生し、レ・チン同志が編集長、バクカン新聞元副編集長のホアン・ヴィン・スエン同志が副編集長に就任した。

1996年11月、バクタイ省党委員会常任委員会の常任委員がバクタイ新聞の党支部および編集委員会と協力し、バクカン新聞の人事について作業を行った（写真はバクタイ新聞編集局にて撮影）。

1997年に省が再興されたとき、バクカンにはバクカン新聞、省ラジオテレビ局、バベー文学芸術雑誌の3つの報道機関がありました。各報道機関は、その機能、任務、原則、目的に応じて、絶えず革新し、品質、内容、形式を改善し、新しい状況における宣伝活動のますます高くなる要求に応えてきました。バクカン報道局は党、国家、人民の間の重要な架け橋となり、政策、指針、法律を人民に広め、地元の経済、文化、社会生活を真実かつ生き生きと反映するとともに、先進的なモデル、優れた創造的な実践を発掘し、称賛しています。バクカン報道局は、人々が愛国模範運動に積極的に参加するよう奨励し、動機付け、ますます豊かで文明化された祖国を築く上で重要な貢献をしてきました。

現在、省合併という歴史的な出来事を前に、バッカン省とタイグエン省の新聞は、名称、組織構造、内容、運営方法に変更が生じています。しかし、共通の使命は、引き続き情報発信と広報活動を行い、地域の経済・社会生活を反映し、同時に新たな状況下においても政府と住民の架け橋となり、地域の発展に最善を尽くし続けることです。

キム・キム

出典: https://baobackan.vn/chang-duong-ve-vang-cua-bao-chi-cach-mang-bac-kan-post71458.html