洪水時に貴重品を守るため、プラスチックの樽をいかだに変える

クアンナム省：ダム川沿いのチャウ・ヴァン・クさんの家はよく浸水するため、500リットルのプラスチック樽を組み合わせていかだを作り、家財道具を保管したり、洪水のときには救助車両として使用したりしている。

10月16日午後、雨は止んだものの、国道615号線は依然として1.5メートルの深さまで冠水し、タムキー市タムタンコミューンのチャウ・ヴァン・クさん（46歳）の庭にも水が浸水した。中二階のある1階建ての家は、洪水が来たときに家族4人が避難するには十分です。

チャウ・ヴァン・ク氏と、自宅が浸水した際に持ち物を保管するために作った2つのいかだ。写真：ダック・タン

クーさんは自宅でグラインダーとミルを使い、ピーナッツオイルの搾油作業員として働いています。そのため、洪水が増水するたびに、重さ30～70kg、1台あたり500万～2000万ドンの電気モーター4台を解体し、親戚の家まで運ばなければなりません。

毎年何度も洪水に見舞われる洪水地帯に住むCuさんは、自分の所有地からの避難に多大な時間と労力を費やしています。 「数年前、川で500リットルのプラスチック樽を使って魚の生簀を作っている人たちを見たので、洪水のときに資産を保管するためのいかだを作ることをすぐに思いついた」と彼は語った。

彼は、1つ40万ドンのプラスチック樽を6つ購入し、鉄のフレームを組み立てて長さ1.5メートル、幅2.5メートルのいかだ2つを作り、流されないように丈夫なロープで縛った。

「このいかだは平面が約4平方メートルあり、沈むことなく1トンもの荷物を運ぶことができます。洪水が増水しても、いかだは浮かび、家財に損害を与えることはありません」と彼は述べ、電動モーターに加えて、このいかだには家族の多くの資産も積めると付け加えた。

プラスチックの樽で作られたいかだはそれぞれ1トンの荷物を運ぶことができ、水に浮かぶことができます。写真：ダック・タン

水が屋根より上に上がったとき、救助隊の到着を待つ家族にとっていかだは生き残る手段となった。洪水期が終わると、樽は取り外され、日常の使用のための水や米を貯蔵します。 「このいかだは非常にシンプルですが、非常に効果的で、洪水の季節に物的損害を軽減し、人々の命を守ってくれます」と彼は語った。

ク氏の家から約5キロ離れたアンソン区に住む30歳のフイン・アン・グエン氏の家も低地にあるため、たびたび浸水する。最近の長雨により、近隣地域は50センチほどの深さまで浸水し、人々の移動が困難になっている。

このいかだはグエンさんがプラスチック製の水樽10個を使って作ったものだ。写真：ダック・タン

グエンさんは移動にあたり、20リットルの水タンク10個を結びつけていかだを作り、その上に座るための木の板を載せた。 「このいかだは30分で作れるので、最近は水の中を歩いて移動する必要がないんです」と彼は言い、近所が浸水した時には多くの近所の人が食料を買いに行くためにいかだを借りたいと頼んできたと付け加えた。

タムタン村の副村長チン・コン・クオック氏は、この洪水によりバンタック川とダム川沿いの500軒以上の家屋が浸水し、多くの家屋が500メートルの深さまで浸水したと語った。プラスチックの樽をいかだにして旅行や家族の資産の保管に使うことは、現地での実践に非常に適しています。コミューンは、各家庭のニーズと状況に応じて人々が積極的にいかだを作ることを推進し、動員してきました。

過去6日間、クアンナム省では300～700mmの非常に激しい雨が降った。政府は4つの地区と町の160世帯の避難を組織した。洪水により1人が負傷し、住宅2棟で土砂崩れが発生し、212ヘクタールの米や農作物が被害を受け、4,000平方メートルの農地が土砂で埋まり、多くの省道や地区道が浸食された。同州では10月17日と18日も引き続き大雨が降ると予想されている。

ダックタン

ソースリンク: https://vnexpress.net/che-thung-nhua-thanh-be-giu-tai-san-trong-mua-lu-4665501.html