ジアライ省ホイフー区ランニャオの臨時市場で、国道14号線の歩道に人々が集まり商売をしている - 写真：TAN LUC
ホイフー区（ジャーライ）の住民や小規模商人は長年にわたり、国道14号線の歩道沿いにある臨時市場群ランニャオで自由に市場を開いてきた。
廃墟となった90億ドン市場
特筆すべきは、わずか数百メートル離れたところに、90億ドンを投じて建設されたチラン市場プロジェクトがあるが、商人が来ないために10年間ほぼ放置されたままになっていることだ。
自発的な臨時市場が歩道を侵食し、新たに投資した広々とした市場には客がいないという状況に直面し、投資家は助けを求める嘆願書を出した。
チラン市場の投資家であるホアン・ミン・フー・ジャライ省の民間企業ホアン・ヴァン・チュオン氏は、2012年に国道14号線のいたるところに人々が自発的に市場を立ち上げたため、ジャライ省は市場の計画と建設の社会化を奨励したと語った。
2014年、チュオン氏の企業は、ザライ省人民委員会からチラン市場プロジェクトの投資証明書を付与された。
企業が90億ドンを投資したチラン市場は、商人や一般人が国道14号線で自発的に市場を開いたため、閑散としている - 写真：TAN LUC
証明書によると、この市場はクラス3に指定されており、土地利用面積は7,665平方メートル、総投資額は90億ドンです。建設されたプロジェクト項目には、キオスク26棟、テント、トイレ、ガレージ、防火システム、給水システム、フェンス、照明などが含まれます。
臨時市場をチェックし対応します
プロジェクト遂行のため、同社は資本を動員し、借入金も行い、完全な市場建設に投資しました。運用開始の第一段階では、市街地治安部隊と区警察がパトロールを組織し、仮設市場の撤去を行いました。また、小規模な商人や一般の人々がチラン市場に集まり、売買を行いました。
しかし、しばらくすると、商人たちは徐々に撤退し、国道沿いに自然発生的に仮設市場が立ち並ぶようになり、数十億ドル規模の市場は閑散と化し、企業は負債に陥りました。チュオン氏は、当局が検査を組織し、仮設市場やフリーマーケットを解散させ、商人や人々が適切な場所に集まり、売買を行えるようにすべきだと提言しました。
ホイフー区人民委員会のヴー・マン・ディン委員長は、区は企業からの申請を受けており、上記の情報を把握していると述べた。ディン委員長は、二層制政府の完成後、区はすぐに巡回部隊を組織し、国道14号線沿いの仮設市場やフリーマーケットの運営を担当し、都市の美観、安全、秩序を維持し、商業活動を秩序正しく運営する予定だと述べた。
ジャライ省イアカイ村のイア・トウ・マーケット商業センターは150億ドンを投資したばかりだが、閑散としている - 写真：TAN LUC
150億ドンの美しいIa To市場は閑散としています。家賃も税金も払いたくないですか？
同様に、ザライ省イアカイコミューンでは、タイグエン・インフラストラクチャー・リアルエステート・ワン・メンバー株式会社を投資家として、社会化の形でイア・トー市場貿易センターに投資が行われており、2024年12月末から稼働を開始する予定である。
イア・トゥ・マーケット・トレードセンターは、150億ドンの投資資金で建設された近代的な新設市場です。92のキオスク、駐車場、貸し屋が入っています。省道664号線のすぐそばに位置するこの市場は大変美しいのですが、人影は少なく、午前中に数十人の小規模な商人が集まる程度です。
市場管理委員会のトラン・ヴァン・ハイ委員長は、市場の稼働率は平常時でもわずか30%、テトや祝日には約40%にとどまると述べた。その理由は、小規模な商店主が省道664号線のすぐ外で商売をし、市場を開くことを好むためだと言われている。そこではブースを借りる必要がなく、税金を払う必要もなく、買い手にとってもアクセスしやすいからだ。
出典: https://tuoitre.vn/cho-9-ti-bo-hoang-chuc-nam-cho-tu-phat-tran-ra-quoc-lo-14-tieu-thuong-ne-thue-va-thue-20251024194329703.htm
コメント (0)