ディマシュ：ワールドミュージックの「隠れた」逸品

才能と技術は名声と密接に関係しているが、カザフスタンの歌手ディマシュ・クダイベルゲンはより静かな道を選んだ。

ディマシュ・クダイベルゲンは、騒々しくなく、技術と感情の境界を越えた音楽で観客を魅了する - 写真：ceritamusik

ベトナムでは、ディマッシュという名前はまだあまり知られていないが、その「貴重さと希少性」が彼を探求する価値のあるアイコンにしているのだ。

カザフスタンへの公式訪問の一環として、人民芸術家ブイ・コン・ズイ氏が指揮するベトナム・カザフスタン友好コンサートが、ディマシュ・クダイベルゲン氏も参加し、5月6日夜、カザフスタンのアスタナ国立オペラハウスで開催されました。

そして今年12月、国立展示センターで開催される「8Wonder Winter 2025」で、ディマッシュ・クダイベルゲンがベトナムの観客と再会します。

ディマシュの声は人間の限界を超える

1994年、カザフスタンのアクトベに生まれたディマシュ・クダイベルゲンは、芸術一家に育ちました。父親は演出家、母親は歌手で、ディマシュは4歳からパフォーマンスを始めました。

彼は早くから特別な才能を発揮し、カザフスタン国立音楽アカデミーでクラシック声楽を学び、また故郷の伝統楽器であるピアノ、ギター、ドンブラを習得しました。

そこから、ディマシュは、専門家が言葉に詰まるほどの声で国際舞台に立った。6オクターブを超える音域を持つ歌手で、これは人間の生理的限界をほぼ超えている。

ディマシュ・クダイベルゲンは「SOS d'un Terrien en Détresse 」の歌を生歌った

音楽の世界では、ボーカルの「高音域まで昇る」能力について語るとき、マライア・キャリーやフレディ・マーキュリーのような少数の名前しか挙げられたことがありませんが、ディマッシュはそれ以上です。彼は高音域まで歌うだけでなく、各音符を非常に洗練された方法でコントロールします。

彼は力強い胸声から透き通った頭声までシームレスに移行し、その後、人間の声の最も高い音域であるホイッスル音域まで楽々と移行することができます。

必要に応じて、彼は深く響き渡る力強い低音へと身を沈めます。彼のボーカルの全音域は完璧なテクニックでコントロールされていますが、さらに注目すべきは、ディマッシュが常にテクニックを駆使して感情を表現している点です。

2015 年ベラルーシのスラビアンスキー バザール フェスティバルでのディマシュ - 写真: abai.kz

ディマシュの楽曲はどれも、音を通して語られる物語です。彼が「SOS d'un Terrien en Détresse」や「Opera 2」を歌う時、聴衆はしばしば静まり返ります。それは彼の「非人間的な」テクニックだけでなく、まるで音楽を通して表現された内なる独白を目の当たりにしているかのような感覚に陥るからです。

ディマシュにとって、声は見せびらかすための道具ではなく、人々を鼓舞するためのものだ。その精神こそが、聴衆に彼が「見せびらかす」のではなく、音楽の中で「生きている」と感じさせる。喉頭の生理的限界はすべて消え去り、創造性と感情の空間がそこにあるかのようだ。

彼のコンサートは『アルナウ・ツアー』から『ストレンジャー』まで、生オーケストラや壮大なステージを駆使してどれも凝ったものになっているが、中心にあるのは常に声であり、視覚効果ではない。

才能があるから「貴重」、流行に左右されないから「希少」

音楽がアルゴリズム、見解、公式に支配されている時代に、Dimash はクラシック、ポップ、フォーク、オペラ音楽を融合するという独自の道を選びました。

彼は英語、ロシア語、フランス語、中国語、アラビア語、カザフ語など、13以上の言語で歌います。それぞれの言語は、彼にとってその国の文化と観客への敬意を表す手段なのです。

彼の才能は広く認められ、2015年にはベラルーシのスラヴィアンスキー・バザール・フェスティバルでグランプリを受賞し、世界征服への道を切り開きました。

ディマシュはシンガー2017で「Autumn Strong」を披露した。

2年後、彼は中国湖南テレビの番組「歌手2017 」に出場し、大きな話題を呼びました。この番組で彼は、その圧倒的な歌声でベテランのアジア人スターたちを凌駕し、そのパフォーマンスはYouTubeで大きな話題となりました。

そこから、大規模なプロモーションキャンペーンを実施しなかったにもかかわらず、ディマシュの名前はアジア全土に広まり、その後ヨーロッパやアメリカへと広まっていった。

しかし、ディマッシュを真に「価値あるもの」にしているのは、彼の芸術的な姿勢だ。彼は創造の自由を守るため、大手レコード会社との長期契約を拒否している。

スキャンダルもトリックもなく、Dimash は自分が価値があると考える製品だけをリリースします。

名声がすぐに生まれ、すぐに消えてしまうことが多い業界において、ディマッシュはゆっくりと、着実に、そして深く進んでいくことを選んだ。

彼は金細工師のように、一つ一つの音符を真に輝かせるまで磨き上げます。それは、純粋な芸術への忠誠心、そして趣味に流されないという、現代アーティストではまだほとんど維持できない「稀有な」資質です。

ディマッシュは、素晴らしい音楽には派手さは必要ではなく、誠実な心、鋭い耳、そして完璧な技術だけが必要であることを証明しています。

ヴィングループが主催する国際音楽フェスティバル「8Wonder Winter 2025」へのディマッシュの出演は、有名なスターを招聘するだけでなく、芸術的価値の高いアーティストをベトナムの観客に紹介するという、大胆かつ繊細な動きを示している。

8Wonder Winterの舞台は、国内の観客を世界的な歌手に近づけ、楽しみの幅を広げることに貢献している。

ディマシュの実績

現在までに、ディマシュ・クダイベルゲンは国内外で数々の名誉ある賞を受賞しています。

2014年、彼はカザフスタンの優れた若手才能として認められ、国家青年賞「ダリン」を受賞した。

1年後、ディマシュはベラルーシのスラヴィアンスキ・バザールでグランプリを獲得し、国際的な旅への道を開きました。

2017年、この若手アーティストは、6オクターブの歌声で何百万人もの聴衆を魅了したシンガー2017プログラム（中国）で準優勝し、アジアに衝撃を与え続けました。

その後数年間、ディマシュは国際的な文化貢献により、2021年のカザフスタン・アーティスト・オブ・ザ・イヤー、カザフスタン大統領から授与される最高の栄誉であるカザフスタン人民芸術家（2023年） 、カリッチ兄弟財団賞（セルビア、2023年）など、名誉ある賞を着実に受賞しました。

2024年には国民のお気に入り - 今年の文化人として表彰され、2025年にはキルギス共和国の人民芸術家という称号を得て、さらに名声を博しました。

この一連の功績は、ディマッシュの才能を証明するだけでなく、純粋な芸術に絶対的に忠実なアーティストの世界的な影響力を示しています。

マイ・ングエット

出典: https://tuoitre.vn/dimash-vien-ngoc-an-cua-am-nhac-the-gioi-2025102517483371.htm