大統領：ベトナムは安定と持続可能な成功の機会をもたらす

10月30日午後、ルオン・クオン大統領は韓国の慶州市で開催されたアジア太平洋経済協力（APEC）2025首脳週間に参加し、APEC 2025ビジネスサミットで重要な演説を行った。

私たちは一緒に、違いを縮め、共通点を増やす解決策を見つけます。

会議で演説したルオン・クオン主席は、産業革命から得た教訓、世界に対するアジア太平洋地域の責任、APECビジネスコミュニティの役割、新時代におけるベトナムの発展の道筋、ベトナムとの協力の機会などについて見解を述べた。

ルオン・クオン大統領、 APEC 2025ビジネスサミットに出席

写真：VNA

大統領は、 世界が第4次産業革命に突入しつつあり、根本的な違いは、前例のないスピードで人工知能が目覚ましい進歩を遂げ、それが世界的に大きな影響を及ぼすことにあると強調した。

過去の産業革命の教訓を踏まえ、今回の産業革命は最初から協力の精神によって主導され、すべての経済圏が参加、貢献し、能力開発を行う機会を創出することが重要です。大統領はまた、APECのビジネスコミュニティに対し、各国政府と協力し、AIを責任ある形で展開し、オープンAIを推進し、包摂的なAIを確保するよう呼びかけました。

大統領は、世界が経験している大きな変化、不安定性、不確実性に直面して、アジア太平洋地域は世界の安全保障と経済の安定を確保し、科学、技術、デジタル変革における新たな成長の原動力を促進する上で重要な役割を果たす能力と責任を持っていると断言した。

これを実現するために、APEC 諸国は違いを克服し、違いを縮める解決策を見つけ、共通点を増やして、アジア太平洋が平和、安定、対話、協力の地域であり続けること、経済統合と連携の地域であり、協力、知識共有、技術移転、責任あるコミュニティの地域であり続けることが必要です。

アジア太平洋地域が享受している成功は、深い経済統合、貿易・投資の自由化、安定的で透明性の高いビジネス環境、先進的な科学技術、そして連帯と協力の力への信念という基盤の上に築かれています。これらは、アジア太平洋地域が世界経済発展の原動力であり続けるために、私たちが育み、推進すべき中核的な価値観です。

「参加」から「積極的貢献」への意識転換

ルオン・クオン主席は、新時代におけるベトナムの発展の道筋について語り、改革プロセスの実施から40年近くを経て、ベトナムは重要かつ歴史的な成果を達成し、世界とともに新時代に入るための国の画期的な発展のための強固な基盤を築いたことを強調した。

ルオン・クオン大統領がAPEC 2025ビジネスサミットで演説

写真：VNA

しかし、ベトナムは、2045年までに高所得先進国になるという目標に向けて継続的に二桁成長を達成するためには、あらゆる障壁を打ち破り、あらゆるボトルネックを取り除き、すべての社会経済分野の資源と知性を開放して最大化し、国の開発モデルを変革するための、より強力で抜本的な突破口が必要であることを十分に認識しています。

ベトナムは、制度、インフラ、人材の3つの戦略的躍進を推進するほか、法律制定と執行におけるイノベーション、科学技術開発、イノベーションとデジタル変革、民間経済の発展、インフラ、特にエネルギーシステムの改善とアップグレード、教育と医療を通じた人々への投資など、一連の主要な改革を実施しています。

それに伴って、ベトナムは、国内の力が決定的な役割を果たすことを基礎として、外部の力を活用しながら内部の力を高め、「参加」から「積極的貢献」への意識の転換を図り、深い国際統合を継続的に推進しています。

大統領はまた、科学技術開発、イノベーション、デジタル変革におけるベトナムの優れた成果を紹介し、人工知能、デジタル技術、エネルギー、バイオテクノロジー、スマートシティなどの分野でパートナーがベトナムと実行できる潜在的な協力の機会を強調した。

大統領は、不安定さ、不確実性、混乱、そして混乱に満ちた世界において、ベトナムは企業に安定性、安全性、そして持続可能な成功の機会を提供すると強調しました。ベトナムに加わることで、企業は安全で安定した政治・社会環境、良好で透明性の高い投資・ビジネス環境、1億人を超える巨大な市場、ダイナミックで力強く成長し、世界と繋がる経済、若く豊富で十分な訓練を受けた労働力、そしてますます充実し、連携が強化されるインフラシステムを手に入れることができるでしょう。

出典: https://thanhnien.vn/chu-tich-nuoc-viet-nam-mang-den-on-dinh-va-co-hoi-thanh-cong-ben-vung-185251030194045792.htm