ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領夫妻とモンゴルのウフナーギーン・フレルスフ大統領夫妻が集合写真を撮る。(写真:トゥイ・グエン)
ウフナーギーン・フレルスフ大統領夫妻に同行したのは、国会議員サルダン・オドントゥヤ副議長、国会議員、バトムンク・バトセツェグ外務大臣、大統領府長官ヤング・ソドバータル、国会議員カヤンガ・ボロルチュルーン食糧・農業・軽工業大臣、国会議員ツェベグドルジ・トゥヴァンモンゴル・ベトナム友好議員連盟会長、国会議員ビャンバスレン・エンク・アムガラン外交安全保障委員会委員長、モンゴル国会議員ジグジー・セリージャブ駐ベトナム特命全権大使、国会議員、大統領上級顧問、補佐官、報道官らであった。
モンゴルのウフナーギー・フレルスフ大統領夫妻は、モンゴルの高官代表団とともに英雄殉教者記念碑に花輪を捧げ、 ホーチミン廟を訪れた。
ボー・ヴァン・トゥオン大統領とモンゴルのウフナギイン・フレルスフ大統領。 (写真:トゥイ・グエン)
ベトナムとモンゴルは伝統的な友好関係にあり、互いに助け合い、支え合ってきました。1992年以降、多党制への移行にもかかわらず、モンゴルは依然としてベトナムを東南アジア地域における重要なパートナーとみなしています。
最近の接触において、モンゴルはベトナムとの関係の重要性を繰り返し強調し、ベトナムをアジア太平洋地域の重要なパートナーとみなし、ベトナムが東南アジア地域で最も重要なパートナーであることを強調した。
双方は、2021年に経済貿易協力に関する覚書、2022年5月に文化協力に関する覚書、入国管理分野での協力に関する覚書、2022年に農業分野での協力に関する覚書に署名した。双方は、国民旅行条件に関する協定(30日未満滞在の一般パスポート所持者に対する査証免除の方向で2000年の協定に代わるもの)や投資促進及び保護に関する協定案(再署名)など、署名が見込まれる協定案を交換している。
ボー・ヴァン・トゥオン大統領とモンゴルのウフナギイン・フレルスフ大統領。 (写真:トゥイ・グエン)
双方は2009年にモンゴルのウランバートル市ホーチミン第14高校にホーチミン主席の銅像を設置し、ホーチミン主席に関するギャラリーを開設した。2013年にはベトナムとモンゴルが共同でモンゴル映画「人生は映画のようだ」を制作し、ベトナムで撮影されたシーンがモンゴルとベトナムで広く上映された。
モンゴルは2014年以来、フエ祭に定期的に芸術団を派遣しています。2019年には、モンゴル国営ラジオ・テレビ(MNB)がベトナムの声(VOV)と協力し、ベトナム・モンゴル外交関係樹立65周年を記念して、両国の伝統的な友好関係を描いたドキュメンタリーを制作しました。また、ベトナム国営テレビ(MNB)は、ホーチミン主席の生誕記念日とベトナム建国74周年を記念して、ホーチミン主席の生涯と功績を描いたドキュメンタリーを初公開しました。
1994~1995年の二国間貿易は500万~600万米ドルに達し、最近では急速に成長し、2020年に約5,000万米ドル、2021年に約8,000万米ドル、2022年に8,500万米ドルに達し、2023年の最初の8か月で7,500万米ドルに達すると予想されています。
両国は国際活動において緊密な連携を維持している。モンゴルは、ベトナムのWTO加盟を支持し、2008~2009年および2020~2021年の任期における国連安全保障理事会非常任理事国へのベトナムの立候補を支持し、2010~2013年の任期におけるユネスコ執行理事会および2019~2025年の任期における国連国際商取引法委員会(UNCITRAL)へのベトナムの加盟を支持し、さらに2023~2028年の任期における大陸棚限界委員会(CLCS)へのベトナムの立候補を支持している。
ベトナムは、2010年から2013年までの期間におけるモンゴルの経済社会理事会執行委員会への参加を支持しており、モンゴルがASEAN諸国との関係を拡大し、APECが新規加盟国を受け入れた際には参加できるよう支援する用意がある。
公式歓迎式の直後、ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領はモンゴルのウフナーギーン・フレルスフ大統領と会談し、協力文書の調印に立ち会い、報道機関と会談した。
* これに先立ち、ノイバイ国際空港では、レ・カイン・ハイ大統領府長官、トラン・シー・タンハノイ人民委員会委員長、グエン・ミン・ヴー外務常任副大臣、ドアン・カイン・タム駐モンゴルベトナム大使らがモンゴルのウフナーギーン・フレルスフ大統領夫妻を出迎えた。
ソース
コメント (0)