4月26日早朝（ベトナム時間）、アルゼンチンへの公式訪問の一環として、アルゼンチンの首都ブエノスアイレスにあるアルゼンチン外務・対外貿易・宗教省本部で、国会議長のヴオン・ディン・フエ氏がベトナム・アルゼンチン・ビジネスフォーラムに出席した。
国会議長のヴオン・ディン・フエ氏がベトナム・アルゼンチンビジネスフォーラムに出席した。写真：ドアン・タン
フォーラムで講演したセシリア・トデスカ・ボッコ国務長官は、両国間の貿易・経済協力が近年の二国間経済貿易協力の強化に貢献していると述べた。過去5年間で、両国間の貿易額は54%増加した。ベトナムはアルゼンチンにとって6番目に大きな貿易相手国であり、輸出額は32億米ドル、輸入額は12億4000万米ドルに達している。
貿易構造についてみると、アルゼンチンのベトナムへの輸出は豆とトウモロコシが中心であり、ベトナムからの輸入は主に工業製品、履物、ゴム、機械などである。
セシリア・トデスカ・ボッコ氏は、両国には依然として協力の余地が大きいと評価した。アルゼンチンはベトナムへの輸出品目を多く追加することで、経済貿易関係の拡大と多様化を図ることができる。そのため、両国は省、市、省庁、セクター間の協力を促進する必要がある。
チャン・クアン・フオン国会副議長は、アルゼンチンはメルコスールの積極的な加盟国として、ベトナム製品が南米市場に進出するための窓口となるだろうと述べた。一方、ベトナムはアルゼンチンにとって、東南アジア諸国連合（ASEAN）市場およびアジア太平洋地域への進出において、常に確固たる架け橋となるだろう。
国会副議長は、双方が伝統的な輸出入品の多様化を推進し、売上高を増やして二国間の貿易収支を徐々に均衡させることに留意して議論することを提案した。
具体的には、ベトナムは、繊維、履物、農水産物、木製品、家具、建築資材など、アルゼンチン市場のニーズを満たす高品質で丈夫な製品の輸出を促進したいと考えています。一方、アルゼンチンは安定した供給と価格でトウモロコシ、大豆などをベトナムに輸出し続けています。
チャン・クアン・フオン国会副議長は、ベトナムとアルゼンチンが、ベトナムとメルコスール圏間の自由貿易協定交渉を加速させることを期待している。この協定は、両国の企業が互いの市場へのアクセスにおいて競争優位性を獲得するための重要な突破口となるだろう。
4月26日早朝、アルゼンチン共和国を公式訪問中の首都ブエノスアイレスで、国会議長のヴオン・ディン・フエ氏が大使館の職員や、現在アルゼンチンに居住、留学、就労しているベトナム人コミュニティと会談した。
国会議長のヴオン・ディン・フエ氏は、大使館の職員や、現在アルゼンチンに居住、留学、就労しているベトナム人コミュニティと会談した。
会議では、国会議長のヴオン・ディン・フエ氏がアルゼンチン・ベトナム文化院（ICAV）とICAV会長のポルディ・マリア・ソサ氏にベトナム国家友好勲章を授与した。
国会議長のヴオン・ディン・フエ氏は、アルゼンチン・ベトナム文化院（ICAV）とICAV会長のポルディ・マリア・ソサ氏本人にベトナム国家友好勲章を授与した。
ICAV会長のポルディ・マリア・ソサ氏は、友情勲章を受章できたことを光栄に思い、ICAVでの26年間の勤務は、仕事であると同時にベトナムへの愛でもあると語りました。ICAV会員は皆、ベトナムを愛しています。
これに先立ち、アルゼンチン外務・対外貿易・宗教省本部では、国会議長のヴオン・ディン・フエ氏が「ベトナム・アルゼンチン関係50周年：現在と未来」を祝うイベントに出席した。
国会議長ヴオン・ディン・フエ氏が記念行事に出席した代表者らと会談
ヴオン・ディン・フエ国会議長は、ベトナムはラテンアメリカ地域との互恵的な協力を非常に重視し、促進していきたいと明言した。ベトナムは現在、ラテンアメリカ地域の33カ国すべてと外交関係を結んでいる。
ここで、ヴオン・ディン・フエ国会議長は、両国の省庁、機関、機関間の協力文書の調印式に立ち会いました。署名された文書には、犯罪人引渡し協定、受刑者移送協定、刑事事件における相互司法援助協定、ベトナム商工省とアルゼンチン外務貿易宗教省間の協力に関する覚書、ベトナム通信社とアルゼンチン国営通信社間の専門協力協定などが含まれています。
[広告2]
ソース
コメント (0)