フィンランド議会の議長が、…の完了を証明する式典に出席。

代表団は工場プロジェクトの建設および設置完了証明書の調印式に立ち会いました。

フィンランド議会の議長と代表団、バクニン省の指導者らは、タンロン・バクニン廃棄物発電プラントを訪問し、操業プロセスや操業中の廃棄物処理についての説明を聴取しました。

タンロン・バクニン廃棄物発電プラントプロジェクトは、総面積約5ヘクタール、処理能力500トン/日、発電能力11MW、総投資額約1兆4000億ドン（5830万米ドル相当）となっている。

これは、フィンランドから直接輸入した先進的な設備技術、特に廃棄物前処理ラインとベトナムで初めて使用される完全流動床焼却炉を使用したプロジェクトです。

特に、タンロン・バクニン廃棄物発電工場が稼働すると、バクニン省はベトナムで初めて、世界最先端のハイテク廃棄物発電焼却技術を使用して、すべての日常の家庭ごみを処理する省となる。

代表団が工場を訪問します。

タンロン・バクニン廃棄物発電プラントプロジェクトの完成認定式典に出席したフィンランド議会のユッシ・ハラ・アホ議長は、外交関係樹立から50年以上を経て、両国が開発援助から開発協力へと移行し、相互利益に基づく貿易協力を推進していることに喜びを表明した。

タンロン・バクニン廃棄物発電プラントプロジェクトは、その協力の証であり、環境の改善、気候変動の緩和、そして両国が目指す環境に優しく持続可能な開発の目標の達成に貢献しています。

省党書記のグエン・アン・トゥアン氏はフィンランド議会の議長にドン・ホーの絵画を贈呈した。

バクニン省を訪問したユッシ・ハラ・アホ氏とフィンランド議会代表団を歓迎し、バクニン省党委員会書記のグエン・アン・トゥアン同志が、同議長に、この地域の伝統工芸村の作品であるドンホーの民画を丁重に贈呈した。彼は、両国の政府と国民の間の51年間にわたる関係において、ベトナムの環境保護活動全般、特にバクニン省に対するフィンランド政府の効果的な配慮と支援が二国間関係の強化に貢献したことに感謝の意を表した。

バクニン省人民委員会のダオ・クアン・カイ副委員長によれば、同省は開発とともに、廃水、排気ガス、生活固形廃棄物による環境汚染処理の問題に直面している。この状況を認識して、州の政治システム全体が行動を起こした。同省は、2019年から2025年までの期間に、廃水、排出物、廃棄物などの環境問題を総合的かつ包括的に扱う総合環境保護プロジェクトを策定し、公布した。

バクニン省には現在、廃棄物発電プラントが4つあり、総処理能力は約1,500トン/日である。現在までに1つの工場が正式に稼働し、2つの工場が試験稼働中です。タンロン・バクニン廃棄物発電プラントプロジェクトは、処理能力500トン/日、発電能力11MW、総投資額約1兆4000億ドン（5830万米ドル相当）である。これは、バクニン省が日常の家庭ごみを完全に処理するための最後のピースとなるだろう。

工場がすぐに本格的に稼働できるよう、バクニン省の指導者たちは投資家に対し、法規制を遵守しながら速やかに工場を試運転し、その後正式に稼働させるよう要請した。投資家は工場で働く労働者に対して適切な待遇政策を実施する必要がある。地域の社会保障問題にもっと注意を払う。

ソース