カインホア省議長：人々の安全が最優先

カインホア省人民委員会のグエン・カック・トアン委員長は、主観的にならず、緊急に人々を避難させ、財産を守り、最高の精神で嵐13号に対応することを強調した。

11月5日、暴風雨第13号（カルメギ暴風雨）の複雑な展開を前に、カインホア省人民委員会のグエン・カック・トアン委員長は、省軍司令部、農業環境省、建設省、財務省の指導者らとともに、ヴァンニン省とニンホア省の2つの主要地域での予防活動を直接視察した。

カインホア省人民委員会のグエン・カック・トアン委員長が、カインホア省北部における暴風雨対策工事を視察している。写真：グエン・ホアン

作業部会は、デオカ村、ダイラン村、そして特にダバン貯水池の規制といった重要地域を視察しました。この視察は、灌漑施設、堤防、そして土砂崩れや洪水が発生しやすい地域を目視で評価し、迅速に保護するための指示を発出し、 農業生産と人々の生活の安全を確保することを目的としていました。

現地視察後、省人民委員会のグエン・カック・トアン委員長は、カインホア省北部の地方住民との会合で緊急の指示を出した。

トアン氏は「主観にとらわれず、油断しない」という精神を強調し、人々の安全確保を最優先課題と位置付けました。省主席は人々の安全確保に特に力を入れ、海上および沿岸における人々の活動を徹底的に管理し、必要に応じて積極的に避難させるよう求めました。人々の安全は何よりも重要であり、これは漁業コミュニティと沿岸住民のリスクを最小限に抑えるための緊急の生存対策です。

カインホア省人民委員会のグエン・カック・トアン委員長がダイラン村を訪問し、住民を激励した。写真：グエン・ホアン

住民の避難に加え、州首相は、暴風雨の前後における貯水池やダムの水位監視の任務も任命した。その目的は、雨期および暴風雨期における農業・環境部門の重要な任務である、洪水を事前に制御し、下流域の安全を確保することである。

同時に、地方自治体は、生産や日常生活への不必要な被害を回避するために、暴風雨地域や避難地域にある公共財産と人々の財産を保護するための計画を早急に策定する必要があります。

柔軟かつ迅速な対応のため、省議長は指揮センターへの任務の割り当てと危険地域への部隊展開を要請した。併せて、国民に緊急の生存策を周知するとともに、最低限の必需品の備蓄を求めるなど、広報活動を積極的に展開する必要がある。

カインホア省議長と作業代表団がニンホア地域の船舶停泊地を視察した。写真：アン・トアン。

地元の部隊、特に軍隊は、嵐に対応するとともに、嵐後の環境と生産への影響を克服する準備として、人々を直ちに助けるために積極的に活用するよう指示されました。

軍は、嵐が上陸したときに緊急事態にできるだけ迅速に対処できるよう、主要地域に前線民間防衛司令部を設置するよう助言する任務を負っていた。

カインホア省は、この抜本的な指示により、嵐13号が上陸する前に人々の命を守り、財産や農業インフラへの被害を最小限に抑えるために、受動性を一切許さず最大限の努力を払っている。

出典: https://nongnghiepmoitruong.vn/chu-tich-tinh-khanh-hoa-an-toan-tinh-mang-nguoi-dan-la-tren-het-d782473.html