デジタル変革は国家管理の有効性と効率性を向上させる

近年、デジタル政府の構築は、科学技術、イノベーション、デジタルトランスフォーメーション（S&T）の発展における重要な課題となっています。省内のあらゆるレベル、部門、地域では、デジタルインフラ、プラットフォームシステムの構築、データ開発に重点を置き、行政の近代化、政府機関の管理の有効性と効率性の向上を目指し、デジタル政府の構築に向けた様々なソリューションが実施されています。

デジタル署名機能を統合し、eSignポータルに接続して、ユーザーがデジタル署名できるようにします。

科学技術部( KH&CN )は、省人民委員会 ( PPC )に積極的に次の計画を発行するよう助言しました。 カオバン省の二級政府モデルに従って政府機構を組織化する要件を満たすために、相互接続され、同期され、迅速かつ効果的なデジタル変革を促進するための 2025 年 6 月 23 日付計画第 1848/KH-UBND 号 (2025 年 6 月 30 日までの緊急期間)。また、二級政府モデルに従って政府機構を組織化する要件を満たすために、相互接続され、同期され、迅速かつ効果的なデジタル変革を促進するための 2025 年 6 月 26 日付計画第 1919/KH-UBND 号 (2025 年 7 月 1 日から 2025 年 12 月 31 日までの突破期間)。これら 2 つの計画の発行により、各期間における省の二級政府運営の継承と柔軟な適応が確保されました。

  2025年8月現在、科学技術部は業務実施計画の推進に注力し、多くの重要な成果を達成しました。特に、共通情報システムの点検・改修作業においては、良好な成果を上げています。行政手続決済情報システムは安定的に稼働し、639の全プロセスオンライン公共サービスと1,136の部分オンライン公共サービスを提供しています。相互接続軸、セキュリティサーバー、国家人口データベース、VNeID、各省庁との相互接続など、システムの導入と試験が完了しています。

VNeID電子認証・識別システムとのSSO接続（ SSOは、ユーザーがログインする際にアプリケーションが依存する中心的なサービスです）と、国家公共サービスポータルとのSSOを実現します。デジタル署名機能を統合し、eSignポータルに接続することで、ユーザーはデジタル署名が可能になります。このシステムは、国家公共サービスポータル上のファイルステータスの同期とオンライン決済を実現します。 オンラインで、国家公共サービスポータル、オンライン仲介支払いプラットフォームを通じて行われます。

政府官庁のテストスケジュールに従って、2025年6月28日午前3時に国家公務員ポータルへのテスト接続を完了します。 このシステムは、手順を同期するために国家データベースに接続し、安全な接続基準を評価するために EMC に接続しています。

現在、システムは新しいコミューンおよび区の 4,859 のユーザー アカウントに対してソフトウェアを使用するために、区およびコミューンのスタッフ アカウントを初期化し、承認しています。

科学技術部は、関係機関や部署と積極的に調整し、新しい証明書の発行手続きを実行し、コミューンおよび区の行政手続き（TTHC）結果の受領、処理、返却のプロセスに参加する役員および公務員の発行済みデジタル証明書の個人情報を新しい情報に基づいて調整し、電子環境での書類のデジタル化とTTHC書類の処理に貢献しています。

国家公共サービスポータルの組織・個人のデータ管理ウェアハウスに接続されたデータウェアハウスでは、古い文書を再利用することができます。カオバン省のデータ情報の再利用率は60%に達しています（国家公共サービスポータルのデータによる）。

iOfficeシステムは、2025年7月1日からの2レベル政府活動に備えて、すべてのコミューンおよび区の人民委員会とコミューンおよび区の直属機関向けのウェブサイトとユーザーアカウントをIOシステム上に作成することを含め、2レベル政府モデルに従って調整および構造化されました。このシステムは、2レベル地方政府に従って電子識別コードで構成され、省内外との文書の送受信が可能になっています。

同部隊は、省内外への文書の送受信に備えて、新たな二級政府モデルに従って機関、コミューン、区の構成を完了した。 国家データ統合プラットフォームは安定的に稼働している。カオバン省は他省との合併を経験していないため、システム構造に変更はない。省内の国家データ統合プラットフォーム軸と国家相互接続軸において、新たに56の社区に識別コードを設定し、省内システムの省レベルから中央レベルへの相互接続を確保した。 これまでに、 56の社区人民委員会にオンライン会議システムが導入され、中央から省、社区、省から社区、社区から社区を繋ぐ高速かつ安定した伝送路を確保しています。これまでに、省と中央政府の間で多くのオンライン会議が実施されています。

二レベルモデルに従って地方政府の活動に従事するデジタル変革人材の需要を満たすため、科学技術局は、 2025年8月末までに、合計24のデジタルスキル研修コースを積極的に組織し、実施した。これには、コミューンおよび区レベルの役人および公務員を対象とした、二レベル政府に役立つ情報システムの活用とデジタルスキルに関する11のコース、ドックラップ、クアンウイエン、キムドン、タックアンの4つのコミューンのコミュニティデジタル技術チームを対象とした4つのデジタルスキル研修コース、コミューンおよび区の主要役人および公務員を対象としたデジタル証明書の登録および管理に関する2つの研修コース、教育および保健分野の役人を対象とした7つのデジタルデータクラスが含まれる。

二層制政府が効果的に運営され、任務の要件を満たすよう、科学技術局は中央レベルから地方レベルまで緊密に連携し、科学技術、イノベーション、デジタルトランスフォーメーションに関する研修、育成、指導において、地方自治体に最大限の支援を提供する必要がある。継続的、安定的、かつ円滑な運用を確保するために、ソフトウェアシステムの維持・更新を行う。カオバン省に対し、二層制政府の運営ニーズに対応し、安定的かつ効果的な運用を確保するための資金を各自治体に提供するよう提案する。

出典: https://sokhcn.caobang.gov.vn/khoa-hoc-cong-nghe/chuyen-doi-so-nang-cao-hieu-luc-hieu-qua-quan-ly-nha-nuoc-1029300