サムソンは長年にわたりタインホア省の観光業の成長を「支えてきた」地域ですが、サムソンが魅力的な観光地となるのは夏季（主に夏の3か月間）のみであり、残りの数か月間は観光客がまばらであることを知っている人はほとんどいません。
サムソンビーチは秋の日は静かです
特に北部の天候が秋から冬に変わり、冷たい空気が流れ込むと、サムソン島は静かになり、ドック・クオック寺院からFLCリゾートまでの1キロメートルに及ぶビーチでは泳ぐ人がいなくなり、「バダン寺のように寂しい」状態になる。多額の投資をしたモーテル、ホテル、レストランなど数百軒が空き家となってしまいました。
四季を通じて「眠らない」沿岸都市の夢は依然として遠く、誰もがタインホアの観光の「金鉱」を惜しんでいる。
人気のないサムソンビーチの様子は、11月2日にグオイ・ラオ・ドン新聞の記者によって記録された。
サムソンビーチ（ タンホア） - 北部の有名な観光地
秋の日には、サムソンビーチは誰も泳いでいない寂しいビーチになります。
ホー・スアン・フーン通りと平行して続く 1 キロメートルに渡る砂浜には、人がほとんどいません。
ヴァン チャイ リゾートと FLC リゾート (サムソン市クアン クー区)...
.... ホー・スアン・フーン通り沿いの高級ホテルやモーテルは荒廃しており、寒くなると宿泊客は誰も泊まらなくなります。
白い波頭が人気のない金色の砂浜に打ち寄せた。
ドック・クオック寺院の麓近くの漁村エリアには、現在、海にぽつんと停泊している船があるだけだ。
広大な砂浜の真ん中にいる珍しい若者二人
時折、ビーチには若者たちが遊びに来たり、写真を撮ったりしています。
海上の「孤独な」男
海の前にいる2人の地元民
ホン・コー・ジャイ地区（チュオン・レ山）は、夏の日には観光客で混雑します。
...最近は楽しみに来る客は少ない
「金鉱」が1年に数か月しか稼働していないのを見ると、多くの人が残念に思う。
サムソン通りは、車で混雑する夏の日とは対照的に、静かで風通しが良いです。
環境保護活動家らが平和な雰囲気の中で街路を清掃している
近年、タインホア省はサムソンを主要な観光地にしようと努力し、決意を固めているが、この沿岸都市を「一年中眠らない街」にするには、まだやるべきことがたくさんある。
[広告2]
ソース
コメント (0)