西洋の学生による自然排水処理技術

農業生産の最適化

最近、チャヴィン大学で天然資源と環境管理を専攻する3年生のグエン・ティ・キム・アンさんが、サクシオン応用科学大学（オランダ）の40人以上の講師と学生に、自身が研究している廃水処理技術について語りました。

キム・アン氏の研究は、チャヴィン大学で研究されている様々な種類の廃水処理における湿地モデルシステムに基づいています。このモデルは、水資源の有効活用、気候変動下での農業生産の最適化、そして環境保護の実現可能性に焦点を当てています。特に実用化の観点において、キム・アン氏のソリューションはオランダの教員や学生の注目を集めており、このモデルのベトナムおよびヨーロッパ諸国への適用可能性を実証しています。

グエン・ティ・キム・アンさんは、サクシオン応用科学大学（オランダ）の講師や学生に廃水処理技術について語っています。

キム・アン氏によると、人工湿地モデルは、様々な種類の廃水を処理する環境に優しいソリューションと考えられています。このモデルは、人工のろ過システムや工業製品を使用せず、微生物、植物の根、そして湿地と同様に土壌と砂利の層といった自然のメカニズムのみに依存しており、有機汚染物質を効果的に除去するのに役立ちます。

生活排水または排水は、砂、砂利、そして水生植物が植えられた湿地からなる多層システムを通過します。ここで微生物と植物の根が汚染物質を処理し、その後、灌漑、景観改善、あるいは再利用貯水システムへの水補給などに利用されます。このモデルは、水源の特性に適した設計条件を用いることで、生活排水、養殖排水、工業排水、表層水など、様々な種類の排水に柔軟に適用できます。

しかし、処理効率を最適化するには、それぞれの廃水の種類に合わせて適切な設計を行う必要があります。「このシステムは、廃水を環境に排出する前に標準的な水源に処理することを目的としており、様々な用途に再利用できるため、景観と生物多様性の向上に貢献します。特に、このシステムは有機汚染物質の除去に非常に効果的で、導入が容易で、投資コストと運用コストが低いという特徴があります」とキム・アン氏は説明しました。

湿地処理システムは、原則として、生活排水を貯留槽に導き、固形廃棄物と不純物の一部を沈殿させます。その後、湿地処理システムへ移送します。ここで、排水は少なくとも4日間貯留され、微生物と植物の根が有害な汚染物質を処理できるようにします。処理後、処理水は農業用灌漑に利用されます。

一部のシステムでは、入水水質が著しく悪い場合、湿地システムの後に追加のろ過システムを設置し、出水が基準を満たすようにします。このシステムは、広大な土地、日光を好む植物、乾燥に強い植物がある農村地域に適しています。

グリーン農業を推進する

チャン・ティ・ゴック・ビック博士（環境科学技術研究所副所長、チャビン大学）は、キム・アンの廃水処理システムは、生活排水、表層水、雨水など、様々な水源からの水を処理・再利用し、農業用水や飲料水に変換するモデルの開発に重点を置いていると述べました。同時に、このソリューションは、世界の先進技術と湿地システムなどの自然ベースのソリューションを柔軟に組み合わせることで、農村地域の状況に適した効果的で持続可能なモデルを構築しています。